Tradução de "was previously" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Previously - translation :

Palavras-chave : Anteriormente Previamente Anteriormente Anteriores Tinham

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This post was previously published on SyriaUntold.	Este artigo publicado em SyriaUntold.
Previously people believed the earth was flat.	Antigamente, as pessoas acreditavam que a Terra era plana.
Previously people believed the earth was flat.	Antigamente, pensava se que a Terra era plana.
This post was previously published on Syria Untold.	Esse artigo foi previamente publicado no on Syria Untold.
It was previously a commune inside the Guadeloupe department.	It was previously a commune inside the Guadeloupe department.
Previously, the Romanian secret police was called Siguranța Statului.	Anteriormente, a polícia secreta romena era chamada Siguranţa statului (Segurança do Estado).
Previously, the entire project was run entirely by volunteers.	Anteriormente, todo projeto era feito por voluntários, organizados casualmente numa faz ocracia.
It was also previously a commune inside the Guadeloupe department.	It was also previously a commune inside the Guadeloupe department.
The previously dominant old Baroque style was superseded by Neoclassicism.	O antigo estilo barroco anteriormente dominante foi substituído pelo neoclassicismo.
In Mississippi, damage was not as severe as previously anticipated.	No Mississippi, os prejuízos não foram tão severos como previsto anteriormente.
Inflation volatility has likewise been significantly lower than it was previously .	De igual modo , a volatilidade da inflação tem sido consideravelmente inferior .
Previously belonged to Fernandópolis which in turn was named Vila Pereira.	Pertencia anteriormente a Fernandópolis que por sua vez chamava se Vila Pereira.
It was previously known as the Instituto do Vinho do Porto.	Martha's Porto Produzir Vinho do Porto de qualidade desde 1727.
Sepideh was previously jailed one month for her activities, 8 years ago.	Sepideh tinha sido presa por um mês anteriormente, por causa de suas atividades, há 8 anos.
Previously, the species was estimated to have diverged 2.9 to 4.9 mya.	Anteriormente, tinha sido estimado que as duas espécies tinham divergido há 4,9 a 2,9 milhões de anos atrás.
It was also distinctly heavier than the Palatine Tiara previously in use.	Sua tiara era nitidamente mais leve do que as tiaras anteriores.
Previously, S. aureus was differentiated from other staphylococci by the coagulase test.	A gastroenterite é causada pelo consumo de alimentos contaminados por S. aureus .
It was also previously part of Washington County and part of Ste.	A sede do condado é Centerville, e sua maior cidade é Centerville.
This function corresponds to the entropy of the system, which was described previously.	Esta função é a entropia do sistema como descrito acima.
The previously skeptical Warren was impressed and stated, Gentlemen, this is no humbug.	O Dr. Warren, inicialmente cético, ficou impressionado e afirmou senhores, isso não é uma fraude! .
Exactly ten years previously	Exactamente dez anos antes ,
Hearing voices previously unheard	Ouvindo pessoas que antes eram ignoradas
West was previously the subject of Dalí's 1935 painting The Face of Mae West .	West foi anteriormente objeto de Dalí em 1935 para pintura o rosto de Mae West.
Because of this, the neighborhood was previously called Vale do Carioca , or Carioca Valley.	Por isso, o bairro também foi anteriormente chamado de Vale do Carioca.
One solution was programmed sequencers, which the band had previously been reluctant to use.	Uma solução foi programar sequenciadores, que a banda já havia se mostrado relutante em usar.
Their previously diagnosed dystonia was being caused by a genetic mutation that was interfering with the neurotransmitter serotonin.	A distonia, anteriormente diagnosticada, estava a ser provocada por uma mutação genética que estava a interferir com o neurotransmissor serotonina.
We were not previously deceived.	Antes, não tínhamos sido enganados.
And he previously was a superintendent in Charleston, South Carolina and then in Denver, Colorado.	E anteriormente, ele foi superintendente em Charleston, Carolina do Sul e, em seguida, em Denver, Colorado.
He was previously harassed and this led to him giving up blogging for a while.	Foi previamente assediado, o que o levou a desistir de blogar por um tempo.
It was previously suspended in April 2015 and July 2016 for allegedly threatening national security.	Anteriormente, as suspensões aconteceram em abril de 2015 e em julho de 2016 por, supostamente, ameaçarem a segurança nacional.
In 1602 Bilbao was made the capital of Biscay, a title previously held by Bermeo.	Em 1602 a vila foi nomeada capital da Biscaia, título até então atribuído a Bermeo.
Krusen was replaced by Matt Chamberlain, who had previously played with Edie Brickell New Bohemians.	Krusen foi substituído por Matt Chamberlain, que anteriormente havia tocado com Edie Brickell New Bohemians.
Previously the city of Hudson City, The Heights was incorporated into Jersey City in 1869.	Recebe, diariamente, um grande fluxo de pessoas que chegam a cidade a trabalho.
In 1950, new voivodeships were created Koszalin (previously part of Szczecin), Opole (previously part of Katowice), and Zielona Góra (previously part of Poznań, Wrocław and Szczecin voivodeships).	Em 1950, foram criadas novas voivodias Koszalin (anteriormente parte da voivodia de Estetino), Opole (anteriormente parte da voivodia de Katowice), e Zielona Góra (anteriormente parte das voivodias de Poznań, Wrocław e Estetino).
In these three cases the secondary star was much dimmer than the primary and so was not previously detected.	Nestes três casos, a estrela secundária era muito menos brilhante do que a primária, razão pelo qual não fora detectada anteriormente.
Now, anybody has that capacity, which previously was restricted by price just to a few actors.	Hoje qualquer um pode, o que antes estava restrito, em razão do preço, a poucos atores,
Donald had previously been shown as a skilled aviator, as was Flintheart Glomgold in later stories.	Donald tinha sido mostrado anteriormente como também sendo um aviador hábil, e Mac Mônei também em histórias posteriores.
A new trial was not commenced because Argyll had previously been tried and sentenced to death.	Um novo julgamento não foi necessário porque ele anteriormente havia sido julgado e sentenciado a morte.
Vera was a name of the river Adige previously to the adoption of the current name.	É banhada pelo rio Adige e está há uns 30 quilômetros do Lago de Garda.
This was the first version made by Enterbrain, which had previously been a part of ASCII.	Não faltam motivos para isso, já que a distribuição dos jogos criados é um tanto complicada.
Overview Ondjiva is the capital of the province it was previously known as Vila Pereira d Eça.	A sua capital é Ondjiva (antiga Vila Pereira d Eça), dista de Luanda 1424km e do Lubango 415km.
Previously she was a member of the European Parliament and a member of the Italian Senate.	Em 1979 ela foi eleita pela primeira vez deputada do Parlamento Europeu.
Previously, I learned German in school.	Anteriormente, eu aprendi alemão na escola.
Poverty among whites, previously rare, increased.	A pobreza entre os brancos, antes rara, aumentou.
Rowling had previously suffered a miscarriage.	Rowling tinha sofrido anteriormente um aborto.

Display this page in English