Tradução de "was sized" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Klamelisaurus was a medium sized sauropod. | Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros |
| She was diagnosed with a grapefruit sized fibroid. | Foi diagnosticada com um fibroma do tamanho de um toranja. |
| It was just called Tall Horse, which was a life sized giraffe. | Ela era chamada Cavalo Alto que era uma girafa de tamanho natural. |
| We sized them into five compartments. | Nós dimensionamos em cinco compartimentos. |
| A large or medium sized one? | Um de tamanho grande ou médio? |
| DG It's out sized. I mean, look. | DG É superestimado. Quero dizer, veja. |
| 2 ) Small sized loans are loans up to Euros 1 million and large sized loans are loans over Euros 1 million . | 2 ) Os empréstimos de pequena dimensão são empréstimos até ao valor de Euros 1 milhão e os empréstimos de g rande dimensão são empréstimos acima do valor de Euros 1 milhão . |
| I picked up a hand sized stone, threw it as far as I was able, it was about 22 meters. | Peguei uma pedra do tamanho de uma mão, joguei tão longe quanto consegui, foi mais ou menos 22 metros. |
| Bookkeeping program for small to medium sized companies | Programa de Contabilidade para pequenas e médias empresas |
| The halls got bigger. Carnegie Hall's fair sized. | Os salões ficaram maiores. Carnegie Hall é tamanho família. |
| This theory suggests that Mars was struck by a Pluto sized body about four billion years ago. | Esta teoria sugere que Marte foi atingido por um corpo do tamanho de Plutão cerca de quatro bilhões de anos atrás . |
| In this way, a small European reform may hide a medium sized one, and a medium sized one may hide a large one. | Assim, uma pequena reforma europeia pode esconder uma média e uma reforma média pode esconder uma grande. |
| Is it virus sized? Is it smaller than that? | Do tamanho de um vírus? Ou menor que isso? |
| Medium sized omnivorous aetosaurs and cynodonts were also present. | Aetossauros onívoros e cinodontes também estavam presentes. |
| which sizes of business ( what is the concentration of small and medium sized firms ) All publicly traded companies , including small and medium sized firms . | Empresas de que dimensão ( qual a concentração de pequenas e médias empresas ) todas as empresas cujos títulos são objecto de negociação pública , incluindo as pequenas e médias empresas . |
| OK? We just sized no, really, I mean that, literally. | OK? Nós apenas redimensionamos não, quero dizer exatamente isso, literalmente. |
| ( what is the concentration of small and medium sized firms ? | ( Qual a proporção de pequenas e médias empresas ? |
| You could see my over sized heart beating inside of it. | Vocês podiam ver meu coração avolumado batendo dentro dele. |
| Bengbu () is a mid sized city in northern Anhui Province, China. | Bengbu ou Pengpu (蚌埠 em chinês) é uma cidade da província de Anhui, na China. |
| 1 medium sized metropolitan area in the U.S. for economic development. | Possui 848 153 habitantes em sua região metropolitana. |
| The serval ( Leptailurus serval ) is a medium sized African wild cat. | O serval ( Leptailurus serval ) é um mamífero carnívoro da família dos felídeos. |
| The gecko has a billion of these 200 nanometer sized split ends. | A salamandra tem um bilhão dessas pontas quebradas de 200 nanómetros. |
| There are no specific provisions as regards small and medium sized firms . | Não estão previstas disposições específicas para as pequenas e médias empresas . |
| Description The Brazilian Shorthair is a medium sized cat of great agility. | O Pêlo Curto Brasileiro é um gato inteligente e brincalhão. |
| During the early stages of the conflict, FRELIMO activity was reduced to small, platoon sized engagements, harassments and raids on Portuguese installations. | Durante o período inicial do conflito, a actividade da FRELIMO limitava se a ataques com unidades de pequena dimensão às instalações portuguesas. |
| But let me warn you, these are Thai sized, so be very careful. | Mas aviso lhes, estas são tamanho Tailândes, então, tenham cuidado. |
| Thus , small and medium sized firms are less concerned by the data collection . | Thus , small and medium sized firms are less concerned by the data collection . |
| It is a medium sized dog and comes in a variety of colours. | Cão pastor, é eficiente em campo aberto e no pasto. |
| Other acknowledgements In November 2013, AVAST Software was selected as the Czech Republic's Best Employer of 2013, in the category of large sized company. | Em novembro de 2013, AVAST Software foi escolhida como Melhor Empregador de 2013, a República Checa, na categoria de empresa de grande porte. |
| There's one nano engineered device that cures type 1 diabetes. It's blood cell sized. | Existe um dispositivo feito com nanotecnologia que cura a diabete tipo 1. É feito para ser usado dentro das células. |
| We have brains that evolved in medium sized ancestors which couldn't walk through rocks. | Nosso cérebro evoluiu de ancestrais de médio porte que não podiam atravessar as pedras. |
| Which sizes of business ( What is the concentration of small and medium sized firms ) ? | Qual a dimensão das empresas ( Qual a concentração de pequenas e médias empresas ? |
| The concentration of small and medium sized firms varies according to the Member States . | A concentração de pequenas e médias empresas varia em função dos Estados Membros . |
| which sizes of business ( what is the concentration of small and medium sized firms ) | Empresas com que dimensão ( parte das pequenas e médias empresas ) ? |
| Which sizes of business ( what is the concentration of small and medium sized firms ) ? | Quais as dimensões das empresas ( qual é a proporção de pequenas e médias empresas ) ? |
| Giant sized images of the euro banknotes on the Eurotower on 30 August 2001 | Imagens gigantes das notas de euro expostas na fachada da Eurotower em 30 de Agosto de 2001 |
| The caracal ( Caracal caracal ) is a medium sized wild cat that is around long. | Um caracal selvagem vive cerca de 12 anos, mas em cativeiro pode chegar aos 17 anos. |
| Not only large banks were approached but a deliberate effort was made to arrive at representative samples of medium sized and small banks as well . | Náo forarn apenas visados os grandes bancos , tendo antes sido fea0 um esforqo deliberado no sentido de obter tarnbém amostras representativas de bancos de pequena e media dirnensáo . |
| Indeed, the life of giant viruses is as complex as that of like sized microorganisms. | Na verdade, a vida dos vírus gigantes é tão complexa como a dos microorganismos. |
| And Kiva.org, the microlender, is actually now experimenting with crowdsourcing small and medium sized loans. | E Kiva.org, o microfinancista, está realmente experimentando agora, com 'crowdsourcing', empréstimos para pequenos e médios. |
| The German Shepherd (, ) is a breed of large sized working dog that originated in Germany. | Pastor alemão ou lobo da alsácia () é uma raça canina proveniente da Alemanha. |
| Description Narwhals are medium sized whales, and are around the same size as beluga whales. | Descrição Estas são baleias de médio porte, sendo em torno do mesmo tamanho que uma baleia beluga. |
| Stage 27 housed the full sized pirate ship Jolly Roger and the surrounding Pirate Wharf. | Cena 27 abrigou o navio pirata em tamanho real Jolly Roger e torno pirata Wharf. |
| In New Zealand, the pollinators of this plant are bees, bumblebees, and medium sized birds. | É uma planta bastante popular na Nova Zelândia, onde é cultivada nos jardins. |
| With no depth, the mid sized boats are unable to sail and boatmen are looking for other ways to survive because collective transportation was made impossible. | Sem profundidade, as barcas de médio porte não conseguem navegar e os barqueiros buscam outras formas de sobrevivência, pois o transporte coletivo ficou impossibilitado. |
