Tradução de "was unexpected" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Unexpected - translation :

Palavras-chave : Inesperado Inesperada Inesperadas Inesperados Imprevisto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This was completely unexpected.	Isso foi completamente inesperado.
The result was unexpected.	O resultado foi inesperado.
Sammartini's death in 1775 was unexpected.	A morte de Sammartini, em 1775 foi inesperada.
So the unexpected is always unexpected.	O inesperado é sempre inesperado.
And what they found was something unexpected.	E o que eles descobriram era algo inesperado.
He was perplexed at the unexpected result.	Ele ficou perplexo com o resultado inesperado.
I was happy for her unexpected visit.	Fiquei feliz com a visita inesperada dela.
So that was really cool and very unexpected.	Isso foi muito legal e bem inesperado.
While he was doing this, he noticed an unexpected thing.	E enquanto fazia isso, ele precebeu uma coisa inesperada.
Unexpected versus habitual.	Inesperado versus habitual
This is unexpected.	Isto é inesperado.
You know, it's true, the cathedrals, as unexpected, will always be unexpected.	Você sabe, é verdade, as catedrais por exemplo, como inesperadas, serão sempre inesperadas.
That is rather unexpected.	Isso é bem inesperado.
That is rather unexpected.	Isso é bastante inesperado.
His stance was greeted with applause, and Thucydides suffered an unexpected defeat.	Sua postura foi recebida com aplausos, e Tucídides recebeu uma derrota inesperada.
Spontaneous compassion that could not be planned for, that was unexpected and unpredictable.	Compaixão espontânea que não poderia ser planejada, que foi inesperada e imprevisível.
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.	Quando me encontrei com ele pela primeira vez, fiquei surpreso com a sua pergunta inesperada.
But there was a third advantage that we got by doing this move that was unexpected.	Mas havia uma terceira vantagem que nós possuíamos fazendo aquilo que não era esperada.
We might learn something unexpected.	Poderíamos aprender algo inesperado.
Video Then Panbanisha does something unexpected.	Vídeo Então Panbanisha faz algo inesperado.
This may result in unexpected consequences.	Uma blogueira saudita se diverte com a pergunta.
Religious Question Soon after returning to Brazil, Pedro II was faced with an unexpected crisis.	A questão religiosa Logo após retornar ao Brasil Pedro II enfrentou uma crise inesperada.
It was not unexpected that Time Warner would bid, since the largest shareholder in the company was Ted Turner.	Não foi uma surpresa a tentativa de compra da Warner, já que o maior acionista da empresa era Ted Turner.
Ramona Pierson An unexpected place of healing	Ramona Pierson Um local de cura inesperado
And there was an unexpected speaker who wasn't on the program, and he talked about DNA.	E havia um palestrante inesperado que não estava no programa. e ele falou sobre DNA.
And so our effort took an unexpected turn.	E então nosso esforço deu uma virada inesperada.
And they were unexpected and they were surprising.	E eles eram inesperados e surpreendentes.
We had no unexpected incidents during our trip.	Nós não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem.
We had no unexpected incidents during our trip.	Não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem.
So this was, you know, unexpected from the world's and so, it was held together by hydrogen bonds between phosphate groups.	E isto era, vocês sabem, inesperado vindo do mundialmente... ... e coisa e tal, se mantinham juntos através de ligações de hidrogênio entre grupos de fostato
So ultimately, my goal is to create something unexpected.	Então, no fim das contas, meu objetivo é criar algo não esperado.
So again, the unexpected which is also the raw.	Então, o inesperado também é o crú.
Because most of the material that went into orbit to form the Moon was thought to come from Theia, this observation was unexpected.	Tratou se de uma observação inesperada, uma vez que se acreditava que a maior parte do material que entrou em órbita para formar a Lua fosse proveniente de Theia.
So why did the markets and media behave as if the Fed s action (or, more precisely, inaction) was unexpected?	Então, porque é que os mercados e os meios de comunicação se comportam como se a ação da Fed (ou, mais precisamente, a inação) tivesse sido inesperada?
The release of the game had an unexpected impact on gaming and was the beginning of a massive phenomenon.	A série é propriedade da empresa de jogos Capcom e teve seu primeiro jogo lançado em agosto de 1987.
Realizing that serendipitous events can generate important research ideas, these researchers recognize and appreciate the unexpected, encouraging their assistants to observe and discuss unexpected events.	Percebendo que eventos serendipidados podem gerar importantes ideias de pesquisa, estes pesquisadores reconhecem e apreciam o inesperado, encorajando seus assistentes a observar e discutir fatos inesperados.
The reactions and results have been intense, complex and unexpected.	As reações e os resultados foram intensos, complexos e inesperados.
This was rejected and Robert succeeded to the throne at the age of 55 following David's unexpected death in 1371.	A proposta foi rejeitada e Roberto sucedeu ao trono com 55 anos de idade, depois da morte repentina de David em 1371.
I'm a contemporary artist with a bit of an unexpected background.	Sou um artista contemporâneo com uma formação um tanto inesperada.
ZK Now, it's important to understand what the unexpected properties are.	ZK Agora, é importante entender o que as propriedades inesperadas são.
Narrator This environment brings out unexpected potential in Kanzi and Panbanisha.	Este ambiente traz um potencial inesperado para Kanzi e Panbanisha.
Moreover , unexpected rises in indirect taxes and administered prices could occur .	Além disso , podem verificar se aumentos inesperados dos impostos indirectos e dos preços administrados .
In fact, mitochondrial studies have already begun to produce unexpected results.	De facto, os estudos mitocondriais já começaram a produzir resultados inesperados.
NL What's been the most unexpected thing about writing Signifyin' Guyana ?	NL O que aconteceu de mais inesperado com o desenvolvimento do seu trabalho em Signifyin' Guyana?
This time, the crackdown started on the afternoon with unexpected force.	Desta vez, a repressão começou durante a tarde com força inesperada.

Display this page in English