Tradução de "way to go" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Way to go guys!! | Way to go guys!! |
| That isn't the way to go. | Não é um bom sinal. |
| I still have a way to go. | Mas ainda está faltando. |
| But that's the only way to go. | Mas é a única maneira de proceder. |
| Now, tell me which way to go. | Agora, diga me por onde ir. |
| It was the only way to go. | Esse foi o único jeito. |
| Tom asked me which way to go. | Tom me perguntou qual caminho seguir. |
| Sami has a long way to go. | Sami tem um longo caminho pela frente. |
| I'll go this way. | Eu irei por este caminho. |
| Open source architecture is the way to go. | Arquitetura livre é o caminho. |
| . That's really going to go a long way. | Essa vai ser, realmente, uma longa estória. |
| Tom still has a long way to go. | Tom ainda tem um longo caminho pela frente. |
| Sami still has a long way to go. | Sami ainda tem um longo caminho pela frente. |
| Trigger pullers go this way. | Os rápidos no gatilho vão para lá. |
| It could go either way. | O seu resultado é incerto. |
| Which way will we go? | Por onde nós vamos? |
| Let's go the other way. | Vamos para o outro lado. |
| Which way did he go? | Para que lado ele foi? |
| Which way did she go? | Para que lado ela foi? |
| Which way is it going to go? It's hard to see. | Qual caminho vai tomar? É difícil ver. |
| Is this the right way to go to the railway station? | Este é o caminho certo para ir à estação ferroviária? |
| And through the children is usually the way to go. | E pelas crianças é geralmente a melhor maneira. |
| So they doesn't seem to go this way, these countries. | Estes países não parecem avançar nesta direção. |
| JA I'm not sure which way it's going to go. | JA Eu não estou certo de como será. |
| Tom decided to go ahead let Mary have her way. | Tom decidiu ir em frente e deixar Mary fazer o que queria. |
| Could you go the other way? | Vocês poderiam ir no sentido contrário? |
| It'll go this way for sure. | Obviamente irei para este lado. |
| Let him go his own way. | Deixe o ir como quiser. |
| Music is a way to dream together and go to another dimension. | A música é uma forma de sonhar juntos e ir para outra dimensão. |
| And we're just not going to let it go that way. | Não deixaremos que as coisas tomem esse rumo. |
| And I think we can't afford to go on that way. | Eu acho que não podemos nos dar ao luxo de ir por esse caminho. |
| I think the most promising way is to go for biomarkers. | Eu acho que o modo mais promissor é ir atrás de biomarcadores. |
| They can go together, by the way. | Eles podem agir em conjunto, por falar nisso. |
| He says we should go that way. | Ele diz que devemos ir por esse caminho. |
| Things didn't go the way Tom wanted. | As coisas não foram como o Tom queria. |
| India still has a long way to go to catch up with China. | A Índia ainda tem um longo caminho a percorrer para emparelhar com a China. |
| Whosoever God allows to go astray has none to show him the way. | Mas quem Deus desviar não terá guia algum. |
| The best way to know a foreign country is to go there yourself. | A melhor maneira de conhecer um país é indo lá você mesmo. |
| Every person was looking his way where to go, we don't know. | Cada pessoas estava procurando seu lugar pra ir, nós não sabíamos. |
| My thinking is, you probably have to go a long way back. | Imagino que vocês tenham que ir bem lá trás. |
| They seem to go in a more humble growth way, you know. | Eles parecem seguir por um caminho mais humilde de crescimento. |
| Things didn't go the way Tom had hoped. | As coisas não foram como Tom esperava. |
| I wanted to go all the way, all the way down the distillery, starting out with a thousand TEDTalks. | Eu queria percorrer todo o caminho, todo o caminho até a destilaria, começando com mil TEDTalks. |
| Even if you're married to a monster, murder is not the way to go. | Mesmo que você tenha casado com um monstro, homicídio não é a solução. |
| And the question is, who would go all the way to 450 volts? | E a pergunta é, quem iria até o fim aos 450 volts? |
