Tradução de "way too big" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That club is way too big.
Aquele clube é grande demais.
That jacket is way too big for you.
Essa jaqueta é grande demais para você.
That jacket is way too big for you.
Essa jaqueta está grande demais em você.
It's too big.
É muito grande.
You're too big.
Tu és muito grande.
This is too big.
Isto é grande demais.
Because it's too big.
Porque é grande demais.
You are too big.
Você é muito grande.
Is it too big?
É grande demais?
Those are too big.
Aqueles são grandes demais.
These sunglasses are too big.
Estes óculos de sol são grandes demais.
This room is too big.
Este quarto é grande demais.
They're too big for me.
São muito grandes para mim.
That room is too big.
Aquele quarto é grande demais.
My apartment is too big.
Meu apartamento é muito grande.
And they're nice big pages too.
E elas são belas e grandes páginas também.
Can't see it because it's too big.
Não vemos porque é muito grande.
This dress is too big for me.
Este vestido é muito grande para mim.
Big mediocrity in every way.
Mediocridade de qualquer forma.
It's way too early.
Está muito cedo.
It's way too early.
É muito cedo.
You're way too late.
Você está muito atrasado.
You're way too late.
Você está muito atrasada.
They're way too calm.
Eles estão calmos demais.
But the seat is too big for him.
Mas o assento é muito grande para ele.
Tom thinks those shoes will be too big.
Tom acha que esses sapatos vão ficar muito grandes.
It's too big to fit in the car.
É grande demais para caber no carro.
It's too big to fit in the car.
Isso é grande demais para caber no carro.
It's too big to fit in the car.
Isto é grande demais para caber no carro.
There's a big storm on way.
Há uma grande tempestade a caminho.
You drive way too fast.
Você dirige muito rápido.
This was way too easy.
Isto foi fácil demais.
It's too easy that way.
É fácil demais assim.
He played way too passively.
Ele jogou muito passivamente.
This file is too big. Unable to allocate memory.
Este ficheiro é demasiado grande. Incapaz de alocar memória.
On the other hand, the nation is too big.
Por outro lado, se a nação é muito grande,
Sometimes, we don't see a problem because either it's too familiar or it's too big.
Às vezes, não vemos um problema ou porque é muito corriqueiro, ou porque é muito grande.
Scientific notation (also referred to as standard form or standard index form ) is a way of writing numbers that are too big or too small to be conveniently written in decimal form.
Notação científica, é também denominada por padrão ou notação em forma exponencial, é uma forma de escrever números que acomoda valores demasiadamente grandes (100000000000) ou pequenos (0,00000000001) para serem convenientemente escritos em forma convencional.
You too can pave the way.
Vocês também podem construir o caminho.
It's just way too much equipment.
É simplesmente equipamento demais.
It's way too cold to swim.
Está frio demais para nadar.
You're way too good for them.
Você é bom demais para elas.
You're way too good for them.
Você é bom demais para eles.
This is going way too far.
Isso está indo longe demais.
You're taking this way too seriously.
Você está levando isso sério demais.