Tradução de "ways of" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ways of - translation :

Palavras-chave : Maneiras Modos Aspectos Formas Caminhos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Rob Forbes on ways of seeing	Rob Forbes sobre maneiras de ver
Ethanol new ways of making ethanol.	O etanol novas maneiras de fazer etanol.
There's other ways of making flaps.	Existem outras maneiras de fazer flapes.
Daniel Tammet Different ways of knowing	Daniel Tammet Diferentes formas de saber
Ways of controlling, preventing soil erosion.	Meios de controle e prevenção da erosão do solo.
Each migration involved learning learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings.	Cada migração envolveu aprendizagem aprendendo novas maneiras de explorar o ambiente, novas maneiras de lidar com seus arredores.
There's other ways of breaking the pyramid.	Há outras maneiras de quebrar essa pirâmide.
Hundreds of verbs can go both ways.	Centenas de verbos aceitam as duas maneiras.
There are two ways of running them	Existem duas maneiras de executa los
They're both perfectly good ways of thinking.	Ambos são padrões de pensamento perfeitamente bons.
Well, look at some old ways, some ways that we'd already cracked.	Veremos as formas antigas, que já foram solucionadas.
Different ways of looking at her models, at her statistics, different ways of crunching the data in order to disprove her.	Formas diferentes de olhar para os modelos dela, suas estatísticas, formas diferentes de desmembrar os dados a fim de provar o seu erro.
We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease.	Precisamos de novas formas, melhores, de lidar com a pobreza, as guerras, as doenças.
There is two ways to be past oriented, two ways to be future.	Duas maneiras de ser orientado para o passado e duas para o futuro.
Then Danicar considers two ways of fighting cybercrime	Então, Danicar considera dois meios de se combater o cibercrime
There are two ways of thinking about this.	Há duas formas de pensar sobre isto.
One of those ways might be better diagnosis.	Uma delas pode ser um diagnóstico melhor.
There are three obvious ways of doing this.	Existem três formas óbvias de se fazer isto.
Well, there are two ways of getting there.	Bem, existem duas maneiras de chegar lá.
Our ways don't compare to that of Cuba's.	A escala em que nós nos encontramos não se compara com a de Cuba.
Which of the two ways do you choose?	Qual dos dois jeitos você escolhe?
It can celebrated in a lot of ways.	Pode ser celebrada de muitas formas.
It can celebrated in a lot of ways.	Pode ser celebrado de muitas formas.
It can celebrated in a lot of ways.	Isso pode ser celebrada de muitas formas.
It can celebrated in a lot of ways.	Isso pode ser celebrado de muitas formas.
We help Tom in a lot of ways.	Nós ajudamos o Tom de várias maneiras.
There are many other ways of defining functions.	Existem várias maneiras de se criar funções compostas.
It goes both ways.	Vai nos dois sentidos.
Well, there are kind of two ways of pulling through.	Bem, há duas maneiras de sobrevivermos.
It lets you reuse the same materials in multiple different ways and surprising new ways.	Deixa você reutilizar os mesmos materiais de múltiplas formas diferentes, de formas novas e surpreendentes.
That's sort of the ultimate personalization in some ways.	Isso é de algum modo o máximo em personalização.
Of course, in other ways, humans are so limited.	É claro, relativamente, os humanos são bem limitados.
Well, there are other ways of making a flap.	Claro, existem outras maneiras de se fazer um flape.
You could do it an infinite amount of ways.	Você pode fazer isso de infinitas maneiras.
There's a lot of other ways you can die.	Há uma infinidade de outras maneiras pelas quais você pode morrer.
So I looked at other ways of making plastic.	Então considerei outras maneiras de fazer plástico.
We need to find ways of making it happen.	Precisamos encontrar maneiras disso acontecer.
Pricing scheme and various ways of participation in TARGET2	Sistema de fixação de preços e diferentes formas de participação no TARGET2
In many ways, Ahmadinejad s story resembles that of Banisadr.	De muitas maneiras, a história de Ahmadinejad parece se com a de Banisadr.
And they can be treated very easily there are actually ways of getting rid of them, there are actually ways of just making absolutely beautiful pictures.	E eles podem ser tratados com muita facilidade. Na verdade, existem maneiras de se livrar deles. Na verdade, existem maneiras de fazer fotos absolutamente lindas.
Well, there's two principle ways.	Bem, há duas maneiras principais.
There are a million ways.	há milhões de maneiras.
And there are different ways.	E existem modos diferentes.
And it's going both ways.	E isso está acontecendo em ambos os sentidos.
Well, there are several ways.	Bem, existem muitas maneiras.

Display this page in English