Tradução de "we add" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We add examples in languages we know.
Acrescentamos exemplos nos idiomas que conhecemos.
We add Japan to it.
Adicionemos o Japão.
We add hundreds of sentences.
Adicionamos centenas de frases.
We add new examples to Tatoeba.
Adicionamos novos exemplos a Tatoeba.
And what do we do? We add some water.
E o que fazemos? Acrescentamos água.
We didn't add pictures to our album.
Não adicionamos fotos ao nosso álbum.
We don't add articles to our blog.
Não adicionamos artigos ao nosso blogue.
We don't add pictures to our album.
Não adicionamos fotos ao nosso álbum.
We didn't add articles to our blog.
Não adicionamos artigos ao nosso blogue.
So, if we want to then, to our blueprint, add the first important feature, we want to add distributed foot contact.
Assim, se quisermos agregar ao nosso projeto a primeira característica importante, queremos agregar contato de pé distribuído.
We want to add entrepreneurship and policy skills.
Queremos adicionar empreendedorismo e habilidades políticas.
We will add new names to our list.
Adicionaremos novos nomes à nossa lista.
We like to add new friends on Facebook.
Gostamos de adicionar novos amigos no Facebook.
We needed to add information about our products.
Precisamos adicionar informações sobre nossos produtos.
We will need to add texts for children.
Precisaremos adicionar textos para crianças.
We need to add information about our products.
Precisamos adicionar informações sobre nossos produtos.
And we want to add elements to the curriculum.
E queremos adicionar elementos ao currículo.
We liked to add new members to our group.
Gostamos de adicionar novos membros ao nosso grupo.
We like to add new members to our group.
Gostamos de adicionar novos membros ao nosso grupo.
We want to add our voices to the conversation.
Queremos juntar nossas vozes à conversa.
So if we add in a chimpanzee here, we will see more differences.
Então se incluimos um chimpanzé aqui, nós veremos ainda mais diferenças.
So to our blueprint, we need to add tuned spines.
Então para o nosso projeto, nós precisamos adicionar espinhos adaptados.
When America began moving west, we didn't add more wagon trains, we built railroads.
Quando os EUA começaram a ir para o oeste, não fizemos mais charretes, construímos ferrovias.
Now, why do we use add on, nearly, an epileptic focus?
Agora, por que utilizamos somando, quase, um foco epiléptico?
We will not need to add artificial substances to our food.
Não precisaremos adicionar substâncias artificiais à nossa comida.
If we add the matrix, if we add the structure language, which we have to learn, when we learn it, then we can put it back and around energy, we could generate a balance, which comes out from our really primordial operation cooking.
Se nós adicionarmos a matriz, se adicionarmos a estrutura de linguagem, que temos de aprender, quando a aprendermos, podemos colocá la de volta, e em volta de energia, poderíamos gerar um equilíbrio, que vem da nossa real operação fundamental cozinhar.
This map can be updated, and we can add in new data.
Esse mapa pode ser atualizado. E podemos adicionar novas informações.
We add a bunch of short, synthetic DNAs that I call staples.
Nós adicionamos um punhado de pequenos DNAs sintéticos que eu chamo de grampos.
And what we call private public partnership you can add estate also.
No que podemos chamar parceria pública privada, pode se também acrescentar o estado.
It's a very serious political issue in China. We will add on.
É uma questão política séria na China. Nós vamos adicionar.
And I would just add we saw the same thing with SARS.
E eu apenas adicionaria que nós vimos a mesma coisa com SARS.
Add noise add noise in an image.
Adicionar ruído adiciona algum ruído na imagem.
Ten million out of 500 million we will add between now and then.
10 milhões dos 500 milhões que serão produzimos ate lá.
If our shoes get useless we try once again to add another sole.
If our shoes get useless we try once again to add another sole.
We didn't need to add flowers to the car to make it beautiful.
Não precisamos agregar flores ao carro para que ele ficasse bonito.
In stage two, we add water and salt to it, mix it together, and we create something that we call clay.
No segundo estágio, acrescentamos água e sal e misturamos tudo, criando algo que chamamos de argila .
So, in other words, we add two years we treble their remaining lifespan, starting from the point that we started the therapies.
Em outras palavras, adicionaremos dois anos nós triplicaremos a longevidade restante, começando do ponto onde iniciamos os tratamentos.
And we do something different than what we did in the past we add kind of a modicum of intelligence to that.
E fazemos algo diferente do que fazíamos no passado. Nós adicionamos um pouquinho de inteligência a isso.
So now we add in the final construction energy, we add it all up, and we've built a house for less than half of the typical embodied energy for building a house like this.
E agora quando somamos a energia final da construção, quando somamos tudo, e construimos uma casa por menos da metade da energia incorporada de construir uma cada como essa.
So now it's great because now we have this texture, and we can add numbers to it as well.
Então agora é ótimo porque agora temos essa textura, e podemos adicionar números a ela também.
Add Watch
Adicionar à Observação
Add Breakpoint...
Definir Breakpoint ...
Add Watch...
Adicionar à Observação
Add Item
Adicionar Novo
Add internationalization
Opções Adicionais