Tradução de "we are feeling" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Feeling - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How are we feeling today?
Como estamos nos sentindo hoje?
We know the feeling.
Conhecemos a sensação.
As we know, our feelings about how we're feeling are notoriously unreliable.
Como sabemos, nossas percepções sobre como nos sentimos são notoriamente incertas.
We have feeling, model, reality.
Temos sensação, modelo, realidade.
We shouldn't be feeling guilty.
Não deveríamos sentir culpa.
We left feeling fairly euphoric.
Nós saímos com um sentimento bem eufórico.
How are you feeling?
Como vocês se sentem?
Are you feeling sick?
Você está se sentindo mal?
Are you feeling sick?
Você está se sentindo doente?
Are you feeling OK?
Você está se sentindo bem?
Are you feeling better?
Você se sente melhor?
Are you feeling better?
Já te sentes melhor?
Are you feeling better?
Já se sente melhor?
Are you feeling better?
Sente se melhor?
Are you feeling better?
Sentes te melhor?
Are you feeling better?
Você está se sentindo melhor?
Are you feeling better?
Vocês estão se sentindo melhor?
How are you feeling?
Como está se sentindo?
What are you feeling?
O que você está sentindo?
Are you feeling confident?
Você está se sentindo confiante?
Are you feeling tired?
Está se sentindo cansado?
Are you feeling tired?
Está se sentindo cansada?
We want them to live what we are promoting and we want them to feel what we are feeling so that they too get involved in our fight.
Queremos que eles tenham a experiência do que estamos promovendo, que sintam o que estamos sentindo, para que possam também se engajar na nossa luta.
Where are you feeling this?
Onde vocês estão sentindo isso?
How are you feeling lately?
Como está se sentindo ultimamente?
Are you feeling any better?
Está se sentindo melhor?
Are you feeling all right?
Está se sentindo bem?
How are you feeling, Tom?
Como você está se sentindo, Tom?
Tom, are you feeling alright?
Tom, está se sentindo bem?
Are you feeling better, Tom?
Está se sentindo melhor, Tom?
This is an important thing the feeling that many of us have that we are doing him a favour, we are good people.
Isto é muito importante. A ideia de que estamos fazendo um favor a ele.
But when it comes to us, we have such a feeling that we are at the driver's seat, we have such a feeling that we are in control, and we are making the decision, that it's very hard to even accept the idea that we actually have an illusion of making a decision, rather than an actual decision.
Mas quando se trata de nós mesmos temos o sentimento de que estamos no banco do motorista, temos tal sentimento de estarmos sob controle e estarmos tomando a decisão, que é muito difícil até mesmo de aceitar a idéia de que na realidade estamos tendo uma ilusão de tomar uma decisão, em vez de uma verdadeira decisão.
People are feeling overwhelmed. They're feeling like it's too much technology too fast.
As pessoas se sentem afogadas. Elas acham que há tecnologia demais, rápido demais.
Here we are normally we're standing at the gas pump, and we're feeling kind of helpless.
Aqui nós estamos normalmente , nós estamos numa bomba de gás e estamos nos sentido desamparados.
Are you feeling all right today?
Você está se sentindo bem hoje?
We know that you have felt this the feeling that to others you are just a number.
Sabemos que vocês já sentiram isto a sensação de que para os outros vocês não passam de um número.
They were feeling despair, they were feeling, Well, it doesn't matter what we do eat, drink and be merry, for tomorrow we die.
Estavam sem esperanças, pensando Não importa o que façamos, vamos comer, beber e ser felizes, porque amanhã estaremos mortos.
I know precisely what you are feeling.
Compreendo exatamente como você se sente.
Are you feeling better? No, I feel worse.
Está se sentindo melhor? Não, me sinto pior.''
We see better is the most frequent feeling, followed by bad.
Vemos que melhor é o sentimento mais frequente, seguido de mal .
And before we know it, right, we're anxious about feeling anxious.
E antes que nós percebamos, estamos ansiosos por nos sentirmos ansiosos.
And we definitely wanted it to end with an apocalyptic feeling .
E nós definitivamente queriamos que acabasse com um sentimento apocalíptico .
Look at that. What are you feeling about it?
Olhem pra isso. O que sentem em relação a ele?
Come and visit me when you are feeling better.
Vem visitar me quando te estiveres a sentir melhor.
Come and visit me when you are feeling better.
Venha visitar me quanto estiver a sentir se melhor.

 

Related searches : Are You Feeling - You Are Feeling - Are We - We Are - We Are Innovating - We Are Amused - We Are Proactive - Although We Are - Are We Willing - We Are Notified - We Are Caring - We Are Tendering - We Are Golden