Tradução de "we are limited" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Limited - translation :

Palavras-chave : Limitado Limitada Limitados Limitadas Edição

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We need you to confirm your attendance because places are limited.	Nós precisamos confirmar sua presença pois as vagas são limitadas.
We have limited resources.	Temos recursos limitados.
Tom's options are limited.	As opções do Tom são limitadas.
And what I'd like to tell you, our senses are so limited we cannot hear everything, we cannot see everything.	E o que eu queria dizer a vocês, sabem, nossos sentidos são tão limitados, não podemos entender tudo, não conseguimos ver tudo.
And radio waves are limited.	E ondas de rádio são limitadas.
So, we do regenerate, but for limited distances.	Desse modo, nós efetivamente regeneramos, mas para extensões limitadas.
Teams are limited to 150 participants.	Os times podem ter até 150 participantes.
We should make the best of the limited natural resources we have.	Devemos tirar o melhor proveito dos limitados recursos naturais que temos.
We are limited with distances right now, but our goal is actually to increase those distances over time.	Agora estamos limitados pelas dimensões com que trabalhamos, mas nossa meta é aumentar realmente essas distâncias com o tempo.
The resources of the earth are limited.	Os recursos da Terra são limitados.
Signs are limited to the lesions themselves.	Os sinais são limitados às próprias lesões.
However, all of these areas are very limited.	No entanto, todas essas áreas são muito limitadas.
But for some reason when it comes to the mental world, when we design things like healthcare and retirement and stockmarkets, we somehow forget the idea that we are limited.	Mas por alguma razão, quando se trata do mundo mental, quando projetamos coisas como planos de saúde e aposentadoria e mercado de ações, de alguma forma nos esquecemos que somos limitados.
The research we commissioned was based on the limited data available.	O estudo que encomendado baseou se nos dados limitados disponíveis.
Of course, in other ways, humans are so limited.	É claro, relativamente, os humanos são bem limitados.
Data are provided if some business exists , however limited .	Se realizarem quaisquer operações , ainda que de alcance limitado , devem fornecer se informação sobre as mesmas .
People here are nosy and the scene is limited.	As pessoas aqui são coscuvilheiras, o meio é pequeno.
When your resources are limited, you have to prioritize.	Quando seus recursos são limitados, você deve priorizá los.
There are limited natural fresh water resources on Nauru.	A disponibilidade de água doce é limitada.
Governors in New Mexico are limited to two terms.	O Novo México está dividido em 33 condados.
Mummies are a great source of information, except that they're really geographically limited and limited in time as well.	Múmias são uma excelente fonte de informação, a não ser pelo fato de serem limitadas geograficamente e limitadas no tempo também.
) are typically small and compartmentalized (limited in effect) but are not catastrophic failures.	Exceções são tratadas por manipuladores de exceção (exception Anders) associados aos métodos.
We have limited input, because he who pays the piper calls the tune.	Nós temos voz limitada, porque aquele que paga a banda dita a música.
It tells us something about why we see limited behavior change in Africa.	Ele nos diz algo sobre porque nós vemos pouca mudança de comportamento na África.
The limited data available are more consistent with cometary style sublimation.	Os dados limitados são mais consistentes com sublimação do tipo cometária.
On this evidence, Oasis are a limited band ... they sound knackered.	Na mídia, as bandas atacavam uma a outra.
But these human induced threats are different They are new, so we have had limited exposure to them and cannot be so sanguine that, if disaster struck, we would survive for long or that governments could cope.	Mas estas ameaças induzidas por humanos são diferentes. São novas, e por isso temos pouca exposição a elas e não podemos estar tão confiantes que, se um desastre acontecer, sobreviveríamos por muito tempo ou que os governos pudessem enfrentá las com sucesso.
Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited.	Seu conhecimento é limitado, a saúde é limitada, e a potência é limitada, por conseguinte, e a alegria vai ser limitada.
59 links are currently available to counterparties , of which only a limited number are actively used .	Actualmente , encontram se ao dispor das contrapartes 59 ligações , das quais apenas um número limitado é activamente utilizado .
59 links are currently available to counterparties , of which only a limited number are actively used .	Em 2006 , a utilização de activos de garantia numa base transfronteiras excedeu pela primeira vez a sua utilização a nível nacional .
66 links are currently available to counterparties , of which only a limited number are actively used .	Actualmente , estão disponíveis 66 ligações para as contrapartes , das quais apenas um número limitado são activamente utilizadas .
This shows how limited our eye or hearing sense or touch do we really see?	Isso mostra como nossos sentidos de visão, audição ou toque são limitados Você realmente vê?
But the real issue is that we are guided by our limited experience, and until we can think out of the box of our cranium and what we know, then we can't recognize what to look for, or how to plan for it.	Porém o problema principal é que somos guiados pela nossa limitada experiência, e até que possamos pensar além dos nosso crânios e do que conhecemos, até lá não poderemos reconhecer o que procurar, ou como planejar.
We are who we are.	Nós somos quem somos.
We are what we are.	Nós somos o que somos.
Replacement costs are limited to an absolute maximum of 2,500 ECU per month.	As despesas de substituição são limitadas a um montante máximo de 2 500 Ecu por mês.
But their will and ability to translate this view into policy are limited.	Mas a sua vontade e capacidade de traduzir esta posição em políticas são limitadas.
Politicians singing this weathered old tune against immigration are not limited to France.	Os políticos que entoam esta velha canção contra a imigração não se limitam a França.
Government policy measures to improve sanitation are limited, focusing only on urban areas.	As políticas públicas para melhorar o saneamento são limitadas, priorizando apenas as áreas urbanas.
The majority of these are forest species with limited distribution, particularly insular species.	Os guarda rios são aves monogâmicas que formam casais permanentes na maioria das espécies.
Granted, it's limited, but we have learned what it takes in order to actually construct it.	Com certeza, é limitada, mas aprendemos o que é preciso para realmente construí la.
We need to begin from the position that our knowledge, our power, our legitimacy is limited.	Precisamos começar da posição de que nosso conhecimento, nosso poder, nossa legitimidade é limitada.
We are anonymous. We are legion.	Nós somos anônimos. Nós somos legião.
So the question is, which camps are at risk, how many people are in these camps, what's the timeline for flooding, and given very limited resources and infrastructure, how do we prioritize the relocation?	Então, quais são as áreas de risco, quantas pessoas estão nestas áreas, qual é a linha do tempo para as enchentes, e considerando que os recursos e a infra estrutura são muito limitados, como priorizar a realocação?
Replacement costs are limited to an absolute maximum of 2,500 per person per month.	A quantia máxima atribuída para despesas de substituição é de 2 500 por pessoa por mês.

Display this page in English