Tradução de "we are meeting" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Meeting - translation :

Palavras-chave : Reunião Encontrar-se Encontrar-me Conhecer-te Conhecê-lo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Are we meeting tomorrow?	Nos vemos amanhã?
Why are we meeting here?	Por que estamos nos encontrando aqui?
Are you sure we have a meeting tomorrow?	Você tem certeza de que temos uma reunião amanhã?
Are you sure we have a meeting tomorrow?	Vocês têm certeza de que temos uma reunião amanhã?
We had a secret meeting.	Nós tivemos um encontro secreto.
We can't postpone the meeting.	Não podemos adiar esta reunião.
We need to cancel the meeting.	Nós precisamos cancelar o encontro.
That's how distant we are from even meeting an air force willing to fly against ours.	Isso mostra como estamos distantes de até mesmo achar outra Força Aérea disposta a voar contra a nossa.
We had better not attend the meeting.	É melhor não irmos à reunião.
We request your attendance at the meeting.	Nós solicitamos sua atenção na reunião.
We were all present at the meeting.	Nós estávamos todos presentes na reunião.
We were all present at the meeting.	Nós estávamos todas presentes na reunião.
We extended the meeting another 10 minutes.	Nós estendemos a reunião outros 10 minutos.
We advanced the date of the meeting.	Nós adiantamos a data da reunião.
We advanced the date of the meeting.	Antecipamos a data da reunião.
Tom suggested that we cancel the meeting.	Tom sugeriu que cancelássemos a reunião.
Tom suggested that we postpone the meeting.	Tom sugeriu que adiássemos a reunião.
Are you meeting someone here?	Você vai encontrar alguém aqui?
We all have bodies, don't we? Did I miss a meeting?	Nós todos temos corpos, não temos? Eu faltei uma reunião?
CA Well Wadah, a group of members of the TED community, TEDxCairo, are meeting as we speak.	CA Bem Wadah, um grupo de membros da comunidade TED, a TEDx Cairo, estão reunidos enquanto conversamos.
Sometimes we are having meeting and they are talking with Jean Pierre Bemba, with Mbusa Nyamwisi, with Kabila, and I'm there.	algumas vezes estávamos nos encontrando e eles estão conversando com Jean Pierre Bemba, com Mbusa Myamwisi, com Kabila, e eu estou lá.
And one day, we went for a meeting.	E um dia, fomos para um encontro.
We have elected him chairman of the meeting.	Nós elegemo lo presidente da reunião.
We won't start the meeting until Tom comes.	Não vamos começar a reunião até que Tom chegue.
Let's see if we can cancel the meeting.	Vamos ver se conseguimos cancelar a reunião.
Can we hold a meeting about this tomorrow?	Podemos ter uma reunião sobre isso amanhã?
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.	Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma.
Can we see if we can possibly reschedule a joint meeting later?	Podemos ver se será possível reagendar uma reunião conjunta para mais tarde?
We agreed on a date for the next meeting.	Concordamos numa data para a próxima reunião.
And we were meeting in that room, the statue room.	E nós nos reunimos naquela sala, a sala das estátuas
We basically put something together to get through the meeting.	Nós basicamente colocamos alguma coisa para mostrar na reunião.
We will have a meeting at his house this evening.	Teremos uma reunião na casa dele esta noite.
Let us consider the gravity of this day, for today inside the hospitable walls of Boulogne sur Mer, the French are not meeting the English, nor are Russians meeting Poles, but people are meeting people.	Devemos ter plena consciência da imensa importância desta data, porque hoje, entre as paredes hospitaleiras de Boulogne sur Mer, reuniram se, não franceses com ingleses, nem russos com poloneses, mas seres humanos com seres humanos.
So third meeting, arguments are pretty well exercised.	Então na terceira reunião, os argumentos foram bem expostos.
Euro banknotes not meeting these criteria are unfit .	As notas de euro que não obedeçam a estes critérios são impróprias para circulação .
Are you going to attend the meeting tonight?	Você vai assistir à reunião esta noite?
If there is no objection, we will close the meeting now.	Se não houver objeções, encerraremos a reunião agora.
Because of a traffic jam, we were late for the meeting.	Devido ao congestionamento, nos atrasamos para a reunião.
We had to postpone the meeting due to the traffic accident.	Tivemos de adiar a reunião devido a um acidente de trânsito.
Is there anything we need to do before this afternoon's meeting?	Há algo que devamos fazer antes da reunião desta tarde?
Just yesterday, we were having our family meeting, and we had voted to work on overreacting.	Ontem mesmo, nós estávamos tendo nosso encontro familiar, e nós tinhamos votado em trabalhar para não ter chilique.
There are only two sockets in the meeting room.	Há apenas duas tomadas na sala de reunião.
Two sockets are not enough for a meeting room.	Duas tomadas não são suficientes para uma sala de reunião.
Tom and his staff are preparing for the meeting.	Tom e seus funcionários estão se preparando para a reunião.
And then the meeting ended. We said goodbye to all these guys.	E a reunião acabou. Nos despedimos de todos eles.

Display this page in English