Tradução de "we ensure you" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Ensure - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I would therefore once more ask you to ensure that we get a Dutch channel as well.
Queria, portanto, pedir lhe, uma vez mais, que tome a seu cargo fazer com que também recebamos um canal holandês.
We were able to ensure brighter futures for these people.
Nós pudemos assegurar um futuro melhor para essas pessoas.
How do we ensure that unlawful state aid is paid back?
Como iremos assegurar o seu reembolso?
We don't have a regulatory system able to ensure that that production is safe.
não temos um sistema regulatório capaz de garantir que a produção é segura.
We don't have a system to ensure that human rights, basic dignity, are ensured.
Não temos um sistema para garantir que os Direitos Humanos e a dignidade básica estão protegidos.
This is the way forward if we are to ensure uniform conditions of competition.
Será este o caminho a seguir para garantir a equidade das condições concorrenciais.
We look to the Commission also to ensure that there is matched funding for projects.
Contamos igualmente com a Comissão para assegurar que haja contrapartidas financeiras nacionais para os projectos.
We shall therefore look into it properly to ensure that everything is as it should be.
Assim, vamos rever essa questão muito seriamente, para que tudo fique em ordem.
All the same, we must not content ourselves with enacting European law to ensure greater safety.
Não devemos porém contentar nos com a criação de uma legislação europeia ao serviço de uma maior segurança.
But in order to fulfill the Paris agreement, we must ensure that governments keep their promises.
Mas, a fim de cumprir o acordo de Paris, temos de assegurar que os governos cumprem as suas promessas.
We must seize the opportunity to ensure that our worst nightmare never becomes our waking reality.
Devemos aproveitar a oportunidade para garantir que o nosso pior pesadelo nunca se tornará uma realidade.
We encourage you to experiment. We encourage you to failure.
Nós encorajamos você a experimentar. Nós o encorajamos a falhar.
We know you can do it. We love you. Thank you so much.
Nós sabemos que vocês conseguem. Nós as amamos. Muito obrigada mesmo.
We must ask ourselves a fundamental question how can we ensure that Union policy interfaces with the subsidiary national policies for regional development?
Assim, eis uma pergunta de fundo que devemos colocar a nós próprios como é que devemos fazer para que a política da União se articule com as políticas nacionais subsidiárias de ordenamento do território?
Ensure that you only inject the amount as instructed by your doctor or nurse.
Certifique se de que injecta apenas a quantidade indicada pelo seu médico ou enfermeiro.
Instead of having Vaclav Smil's massively fatal discontinuity of life, we can ensure the continuity of life.
Ao invés de termos as descontinuidades massivamente fatais de Vaclav Smil, podemos assegurar a continuidade de vida.
Finally we must ensure that all the parties responsible for disasters contribute to repairing the damage caused.
Finalmente, temos de conseguir que todos os responsáveis por uma catástrofe contribuam para a sua reparação.
Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?
Como nós amamos vocês, nós estamos atualizando o Tatoeba para lhes trazer uma experiência de usuário melhor. Viram? A gente ama vocês, hein?
Because they say, Well look, we asked you, we consulted you, you voted on it.
Porque eles dizem, Olhem, nós perguntamos a vocês, nós consultamos vocês, vocês votaram nisso
Obtain a yield Ensure that you are getting truly useful rewards as part of the work that you are doing.
Obtenha rendimento Assegure se de que esteja obtendo recompensas verdadeiramente úteis como parte do trabalho que você está fazendo.
We love you.
Amamos vocês ArepaElTacoEstaContigo
We forgave you.
Nós o perdoamos.
We challenge you.
Nós os desafiamos.
We challenge you.
Nós o desafiamos.
We challenge you.
Nós te desafiamos.
We believe you.
Nós acreditamos em você.
We heard you.
Ouvimos você.
We heard you.
Ouvimos vocês.
We love you.
Nós te amamos.
We miss you.
Nós sentimos saudades de você.
We miss you.
Sentimos saudades de você,
We miss you.
Nós estamos com saudade de você.
We miss you.
Estamos com saudade de você.
We saw you.
Nós te vimos.
We trusted you.
Nós confiávamos em você.
We respect you.
Nós o respeitamos.
We respect you.
Nós a respeitamos.
We respect you.
Nós te respeitamos.
We forgave you.
Nós a perdoamos.
We forgave you.
Nós te perdoamos.
We forgave you.
Nós os perdoamos.
We forgave you.
Nós as perdoamos.
We forgave you.
Perdoamo lo.
We forgave you.
Perdoamo la.
We forgave you.
Perdoamos te.

 

Related searches : We Ensure - Ensure You - We Shall Ensure - We Cannot Ensure - We Will Ensure - We Ensure That - We Can Ensure - We Must Ensure - Could You Ensure - You Will Ensure - Ensure You That - Ensure You Understand - I Ensure You - Do You Ensure