Tradução de "we got him" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

OK, we got him. Now we get a meal.
Ok, pegamos ele. Agora teremos uma refeição.
Roger Waters and I got him on his feet, and we got him out to the stage ...
Um fato notável sobre o disco é que ele foi gravado simultaneamente ao aclamado Sgt.
They got him elected Mayor.
Conseguiram elegê lo prefeito.
I got him to stop smoking.
Eu fiz com que ele parasse de fumar.
She got the money from him.
Ela conseguiu o dinheiro por ele.
You've got to apologize to him.
Você deve pedir desculpas a ele.
She got him to do anything she wanted him to do.
Ele fez com que ele fizesse qualquer coisa que ela queria que ele fizesse.
We got what we deserved.
Obtivemos o que merecíamos.
I've got nothing to say to him.
Não tenho nada a lhe dizer.
I got him to take my picture.
Pedi a ele que tirasse uma foto minha.
We got ready.
Nós nos preparamos.
We got ready.
Nos preparamos.
We got lost.
Enganámo nos no caminho.
We got separated.
Separamo nos.
We got married.
Nós nos casamos.
We got dressed.
Nós nos vestimos.
We got robbed.
Nós fomos roubados.
So we humored him, we kept him happy.
Assim nós o deixamos feliz, nós o mantemos feliz.
I got him. The wave broke over us.
Eu o peguei, a onda quebrou sobre nós.
I've got one, he's everywhere, go find him.
Eu tenho um, ele está em todos os lugares, vai pegá lo.
And then I got people saying, Leave him.
E tinha gente dizendo, Deixe o.
I got acquainted with him three years ago.
Eu o conheci três anos atrás.
Tell him when you've got it in sight.
Diga o quando o tiver na mira.
We got to Khatanga.
Nós fomos para Khatanga.
Okay, we got that.
Ok, entendemos isso.
We got there first.
Chegamos lá primeiro.
We got dead drunk.
Nós enchemos a cara.
We got dead drunk.
Bebemos até cair.
We just got here.
Acabamos de chegar aqui.
We just got here.
Nós acabamos de chegar aqui.
We got drunk together.
Nós ficamos bêbados juntos.
We got too close.
Chegamos muito perto.
We got the news.
Recebemos a notícia.
We got the news.
Nós recebemos a notícia.
We got here first.
Chegamos aqui primeiro.
We got here first.
Nós chegamos aqui primeiro.
We almost got caught.
Nós quase fomos pegos.
We almost got caught.
Nós quase fomos pegas.
We almost got caught.
Quase fomos pegos.
We almost got caught.
Quase fomos pegas.
And we did. We got better material.
E nós obtemos. Nós obtemos um material melhor.
And then we said, well, you're going to feed him, and he needs to talk, and it got more complicated.
E aí dissemos, bem, nós vamos ter que alimentá lo, e ele precisa falar, e aí ficou mais complicado.
She got tired of his waffling and dumped him.
Ela ficou cansada das enroladas dele, e terminou com ele.
I asked him if he had got my letter.
Eu perguntei se ele tinha recebido a minha carta.
She phoned him as soon as she got home.
Ela ligou para ele assim que chegou em casa.