Tradução de "we had used" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Used - translation :
Palavras-chave : Habituado Costumava Usei Usada Usou

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

All that we know that hundreds of men had used her brutally.
O que sabemos é que centenas de homens abusaram na brutalmente.
So how we used it was in a room where we had a camera looking into the space, and we had one monitor, one on each wall.
Como usamos isto numa sala na qual tínhamos uma câmera panorâmica, e tínhamos um monitor, um em cada parede.
Well, we used to use trampettes. In the old days, that's all they had.
Bem, nós costumávamos usar trampolins. Nos velhos tempos era tudo o que se tinha.
We had wooden flutists, we had oboists, we had opera singers, we had guitar players, and we had rap singers.
Tivemos flautistas, tivemos oboístas, tivemos cantores de ópera, tivemos guitarristas, e tivemos cantores de rap.
We used to read now we speed read. We used to walk now we speed walk.
Líamos, agora fazemos leitura dinâmica. Andávamos, agora andamos rápido.
After we had demonstrated that we could find small tumors, we used these images to submit a grant to the Susan G. Komen Foundation.
Depois de demonstrarmos que conseguimos achar tumores pequenos, usamos essas imagens para conseguir um auxílio financeiro da Fundação Susan G. Komen.
We used to date.
Nós já fomos namorados.
We used to fight.
Nós costumávamos lutar.
We had marginal profits, and we had unhappy stakeholders.
Tínhamos lucro marginal, E tínhamos acionistas insatisfeitos.
And then we had dancing. We had everyone dance.
Risos E então nós temos a dança. Todos dançando.
I had never used a computer.
Eu nunca tinha usado um computador.
We used up the shampoo.
Nós usamos todo o shampoo.
We used to live together.
Nós morávamos juntos.
We used to work together.
Nós costumávamos trabalhar juntos.
We used to work together.
Costumávamos trabalhar juntos.
We used to be married.
Nós éramos casados.
We used to be married.
Nós éramos casadas.
We used to live here.
Nós morávamos aqui.
We used to be neighbors.
Nós éramos vizinhos.
We used to do that.
Nós fazíamos isso.
We get used to anything.
Nos acostumamos com tudo.
In Delhi, we used to live we used to call it a chhat or the khota.
Em Déli, nós vivíamos nós costumávamos chamá lo chata ou khota.
And suddenly we had Netscape, and we had Yahoo and we had, indeed, the entire dotcom bubble.
Subitamente tivemos Netscape e Yahoo e tivemos, de fato, toda a bolha pontocom.
We needed to take what we had built and create a platform out of it so that it could be used elsewhere in the world.
Nós precisávamos pegar o que havíamos construído e criar a partir daí uma plataforma que poderia ser usada em outras partes do mundo.
We had less snow this winter than we had expected.
Nós tivemos menos neve este inverno do que nós havíamos esperado.
We gave all we had.
Nós demos tudo o que tínhamos.
We gave all we had.
Demos tudo o que tínhamos.
So we took a room downstairs in the basement that had been used as sort of an Abu Ghraib annex.
Então ocupamos um quarto no porão que era usado tipo como um anexo de Abu Gharib.
The upper diagram is what we had seen in a whole host of contemporary libraries that used high modernist flexibility.
O diagrama de cima é o que nós tínhamos visto em um conjunto de bibliotecas contemporâneas que utilizaram alta flexibilidade modernista.
We used to be close friends.
Nós éramos amigos íntimos.
We used to work for Tom.
Nós trabalhávamos para Tom.
We used to go fishing together.
Nós pescávamos juntos.
We used to watch movies together.
Nós assistíamos a filmes juntos.
We used to live in Boston.
Nós morávamos em Boston.
But we had problems with it. We had severe problems there.
Mas temos problemas com isto. Temos sérios problemas lá com isto.
We lost, but we had fun.
Nós perdemos mas nos divertimos.
We had plans.
nós tinhamos outros planos.
We had breakfast.
Tomamos o café da manhã.
We had breakfast.
Tomamos o desjejum.
We had fun.
Nós nos divertimos.
We had lunch.
Almoçamos.
So we had three main areas that we had to focus on.
Assim tínhamos três áreas principais que teríamos de focar.
I wish we had more money, I wish we had more resources.
Gostaríamos que tivéssemos mais dinheiro, gostaria que tivéssemos mais recursos.
We had relay races with condoms, we had children's condom blowing championship.
Organizamos corridas de revezamento com camisinhas. Tínhamos campeonatos infantis de estoura camisinhas.
JAL had used several logos up until 1958.
A JAL usou alguns logotipos até 1958.

 

Related searches : Had Used - We Had - Had Been Used - Like We Used - We Have Used - We Used To - We Used For - We Instead Used - Meeting We Had - We Had Some - We Had Prepared - We Had Submitted - We Had Ordered - We Had Booked