Tradução de "we just got" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Just - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We just got here.
Acabamos de chegar aqui.
We just got here.
Nós acabamos de chegar aqui.
We just got married, and this is our honeymoon.
Acabamos de nos casar, e esta é a nossa lua de mel.
We were doing just fine before Tom got here.
Estávamos bem antes do Tom chegar aqui.
And with money we got from DARPA, we could show just that.
E com o dinheiro que conseguimos do DARPA, podemos mostrar exatamente isso.
So, let's just think about, we got a problem here, we need to reboot.
Então, vamos pensar sobre o caso, temos aqui um problema, precisamos recomeçar.
We just got this slide done in time for the TED Conference.
Nós aprontamos esse slide em tempo da TED Conference.
My dad facetiously says, We wanted to save the world, and instead we just got rich.
Meu pai de forma debochada dizia Nós queremos salvar o mundo, e ao invés disso nós apenas ficamos ricos.
Now, so, our autism study is just beginning. We got three million dollars.
Assim, agora, nosso estudo sobre autismo está apenas começando. Temos 3 milhões de dólares.
I just got up.
Eu acordei agora.
I just got up.
Eu me levantei nesse exato momento.
I just got fired.
Acabo de ser demitido.
I just got here.
Acabei de chegar aqui.
I just got promoted.
Fui promovido.
I just got home.
Eu acabei de chegar em casa.
You just got shot.
Você acabou de ser baleado.
Tom just got arrested.
Tom acabou de ser preso.
Tom just got divorced.
Tom acabou de se divorciar.
Layla just got crazy.
Layla ficou preguiçosa.
We can't just focus on identifying the best we've got to move the rest.
Não podemos apenas focar na identificação do melhor, precisamos mexer com o resto.
Concerns I have a few. It's got some flaws we may just face it.
Preocupações eu tenho algumas. Ele tem algumas falhas podemos encará las.
Just in the last two days, we got the new temperature records in January.
Nos últimos dois dias, tivemos novos recordes de temperatura para Janeiro.
It's one of those things, we got by just fine before we had to do any of those.
É uma coisa assim, a gente se virava bem antes de termos que fazer qualquer dessas coisas.
We actually just got middle class in Colorado Springs, Colorado, but you get the picture.
Na verdade éramos apenas da classe média em Colorado Springs, Colorado, mas vocês entenderam.
I should just mention briefly, is this really the right list that we got out?
Eu devo mencionar rapidamente, essa que temos é realmente a lista correta?
Your 401 just got nailed.
Seu fundo de pensão acaba de ser comprometido.
I just got your email.
Acabei de receber seu e mail.
I just got a job.
Acabei de conseguir um emprego.
I just got a raise.
Eu acabei de receber um aumento.
I just got an idea.
Acabei de ter uma ideia.
I just got an idea.
Eu acabei de ter uma ideia.
I just got your message.
Eu acabo de receber a sua mensagem.
I just got your message.
Eu acabei de receber a sua mensagem.
I just got here yesterday.
Cheguei aqui ontem.
Tom just got back home.
Tom acabou de chegar em casa.
I just got here yesterday.
Eu cheguei aqui ontem.
The elephant just decayed and they just got the tusks.
O elefante se decompôs e eles apenas ficaram com as presas.
Tom just got up and left.
O Tom acabou de levantar e sair.
I just got done eating lunch.
Acabei de almoçar.
I just got done eating lunch.
Acabo de almoçar.
I just got done eating lunch.
Eu acabei de almoçar.
I just got done eating lunch.
Eu acabo de almoçar.
I just got back in town.
Acabei de voltar à cidade.
I just got back to Boston.
Eu acabo de chegar de Boston.
Tom just got back from Australia.
Tom acabou de voltar da Austrália.

 

Related searches : Just Got - We Got - We Just - Just Got Bigger - Just Got Paid - You Just Got - Just Got Better - Just Got Back - Just Got Home - Just Got Easier - Have Just Got - Just Got Here - I Just Got - Just Got Laid