Tradução de "we present" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Present - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Can we present your Pygmalion?
Podemos apresentar seu Pygmalion?
We present them here tersely.
Nós as apresentamos aqui laconicamente.
We go to meetings in the present tense we go on family vacations in the present tense we go to the polls and vote in the present tense.
É no tempo presente que participamos de reuniões é no tempo presente que saímos de férias com a família é no tempo presente que vamos às urnas e votamos.
We bought Tom a birthday present.
Compramos um presente de aniversário para Tom.
We were all present at the meeting.
Nós estávamos todos presentes na reunião.
We were all present at the meeting.
Nós estávamos todas presentes na reunião.
A real airplane that we could finally present.
Um avião real que nós podemos finalmente apresentar.
We will present our idea to the committee.
Apresentaremos nossa ideia ao comitê.
We will present our idea to the committee.
Nós apresentaremos nossa ideia ao comitê.
We could of course present many more examples.
Nós poderíamos, naturalmente, apresentar ainda muitos outros exemplos.
Miles per gallon is the way we present things.
Quilômetros por litro é como deve ser apresentado.
And the thing is, the present tense is where we live.
E o fato é que o tempo presente é onde vivemos.
So with deep humility, and for your approval, we present Cloudburst.
Então, com grande humildade e para que vocês apreciem, apresentamos Aguaceiro .
Our present house is too small, so we decided to move.
A nossa casa atual é pequena demais, então decidimos nos mudar.
Because, with our present knowledge, we have no idea what would happen.
Porque, com nosso conhecimento atual, não temos ideia do que pode acontecer.
So we updated them, so I could present it here, to 2007.
Então os atualizamos de forma que eu os pudesse apresentar aqui, em 2007.
We have a Me that is automatically present in our minds right now.
Temos um Eu que está automaticamente presente em nossas mentes exatamente agora.
There is no heaven or hell. We can only live in the present.
Não há céu ou inferno. Só podemos viver o presente.
We would present the handbook, we would take the handbook home, we would read it, and we would share our understanding of it at the group.
Apresentávamos um manual, levávamos o manual pra casa, líamos, e aquilo que a gente entendeu é que a gente partilhava lá.
It is good that, in establishing the present regulations, we can also be flexible.
Senhor Presidente, é importante que também sejamos flexíveis em relação a esta regulamentação.
We saw a theatre piece which brings the true prejudices of the present society.
Assistimos a uma peça teatral que traz os preconceitos indisfarçáveis da sociedade atual.
Here we present a set of rules that can be used in such transformations.
Aqui, apresentamos um conjunto de regras, que podem ser utilizados em tais transformações.
He'll present the present in our presence.
Ele apresentará o presente em nossa presença.
Which means that we can now present to the public the next generation of customization.
O que significa que nós podemos apresentar ao público o futuro da personalização.
But we've found that the way we present our ideas it makes a big difference.
Mas nós percebemos que a maneira com que apresentamos nossas idéias, faz uma diferença imensa.
He writes The fact that we decide to focus all our popular celebrations around history means that we feel we have no achievements in the present .
Ele escreve O fato de que decidimos dedicar todas as nossas celebrações populares a eventos do passado significa que nós sentimos não estar realizando nada no presente .
So it's like the different layers of what we are made of and what we present to the world as an identity.
Portanto é como as diferentes camadas de que somos feitos e o que apresentamos ao mundo como uma identidade.
We will be present throughout the volume of the ocean, at will, communicating in real time.
Estaremos presentes por todo o volume do oceano, conforme desejarmos, comunicando nos em tempo real.
We want to take in our hands the decisions of the present to build a future.
Queremos tomar nas nossas mãos as decisões do presente para construir um futuro.
Regret is the emotion we experience when we think that our present situation could be better or happier if we had done something different in the past.
Arrependimento é a emoção que experimentamos quando pensamos que nossa situação atual poderia ser melhor ou mais feliz se tivéssemos feito algo diferente no passado.
Since there is no time like the present, he thought it was time to present the present.
Já que não há tempo como o presente, ele achou que era hora de apresentar o presente.
Texting, email, posting, all of these things let us present the self as we want to be.
Sms, email, postando, tudo isso nos permite apresentar o eu como queremos ser.
We want education that teaches us our true history and our role in the present day society.
Queremos que seja ensinada a nossa verdadeira história e nosso papel na sociedade atual.
Be present.
Estar presente.
1995 present.
Greatest Hits
I mean, let's face it, the present self is present.
Quero dizer, vamos encarar isto, o presente eu é presente.
I always live in the present I love the present.
Sempre vivo no presente adoro o presente.
So to sum up, what have we learned from studying genomes of present day humans and extinct humans?
Então para resumir, o que nós aprendemos com o estudo de genomas dos humanos de hoje em dia e humanos extintos?
All were present.
Todos estavam presentes.
I'll be present.
Eu estarei presente.
Tom is present.
Tom está presente.
I'll be present.
Estarei presente.
Tom was present.
Tom estava presente.
Everyone was present.
Todos estavam presentes.
Everyone present applauded.
Todos os presentes aplaudiram.

 

Related searches : We Hereby Present - May We Present - We Present You - Here We Present - We Are Present - We Will Present - We Proudly Present - We Present Ourselves - Present Obligation - Present Employer - Present Research - Physically Present - Was Present