Tradução de "we team up" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Team - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Why don't we all team up? Why don't we bring truce to life? | Por que não nos unimos todos? Por que não damos vida à trégua? |
| We make an excellent team. | Nós fazemos um time excelente. |
| We ended up being the first medical response team in every incident location and transported 125 victims, saving life. | Nós fomos o primeiro grupo médico a responder em cada um dos locais e transportamos 125 vítimas, salvando vidas. |
| We called them the dream team. | Nós os chamaamos de dream team . |
| So we bring a team together. | Daí nós montamos uma equipe. |
| But the key one really is the encoder alone, because we can team up the encoder with the different transducer. | Mas o elemento chave realmente é apenas o codificador, porque podemos acoplar o codificador com um transdutor diferente. |
| So we tried to come up with a way, as a group, to have a kind of design SWAT team. | Então, tentamos planejar uma maneira, como grupo, de ter uma espécie de tropa de elite do design. |
| Del Rio's team, led by Dolph Ziggler, ended up defeating Orton's team, led by Mick Foley. | Ele fez parte do time de Mick Foley em uma luta de eliminação no Survivor Series contra o time de Dolph Ziggler. |
| We elected Tom captain of the team. | Nós elegemos o Tom capitão do time. |
| We elected her captain of our team. | Nós elegemos ela a capitã do nosso time. |
| We played on the same soccer team. | Nós jogamos no mesmo time. |
| We played on the same soccer team. | Jogamos no mesmo time. |
| We played on the same soccer team. | Nós jogávamos no mesmo time. |
| We played on the same soccer team. | Jogávamos no mesmo time. |
| More ideas are coming up from the Prison Diaries team | Mais idéias estão aparecendo entre o integrantes do Prison Diaries |
| Young, Parker and Merbold formed the Red Team, while Shaw, Garriott and Lichtenberg made up the Blue Team. | Young, Parker e Merbold formaram a equipe vermelha, enquanto Shaw, Garriott e Lichtenberg formaram a equipe azul. |
| We also have our very own dream team. | Nós também temos o nosso próprio time dos sonhos. |
| As a team, we are disappointed. We should have won the game. | Como uma equipe, estamos desapontados. Deveríamos ter ganhado o jogo. |
| Build a team, open it up, offer prizes and so on. | Formar um time, abrir, ofertar premiações e assim por diante. |
| We did a design competition, selected a design team. | Fizemos um concurso de design, selecionamos uma equipe. |
| That devotion we feel for the national football team. | A devoção que sentimos pela nossa seleção de futebol. |
| GVO We note that the team is made up of 13 people. How has communication unfolded between them to make this common objective happen? | GVO Notamos que a equipa é composta por 13 elementos, como se tem desenrolado a comunicação entre os mesmos na concretização deste objectivo comum? |
| Our team and we have a team of experts that go out we went out 20 times in the old growth forest last year. | Nossa equipe e nós temos uma equipe profissinal que nos acompanha nós fomos 20 vezes à floresta antiga no último ano |
| We waved flags to welcome members of our baseball team. | Nós agitamos bandeiras para saudar os membros de nosso time de baseball. |
| We have a lot of great guys on our team. | Temos vários caras ótimos na nossa equipe. |
| We broke up. | Nós terminamos. |
| We stood up, we walked out. | Nós nos levantamos e saímos. |
| First of all, I thought, well, we need a sales team, and we clearly aren't the A Team here, so let's I did all this training. | Primeiro, pensei, precisamos de um time de vendas, e é óbvio que não somos especialistas, então eu fiz um treinamento, |
| So people get wrapped up in it. And we took a team of designers, and we sent them off to America. And we gave them a budget, what we thought was a set of deliverables, a timetable, and nothing else. | Então as pessoas se apegaram a ele. E pegamos nosso time de designers, E mandamos eles para a América. E demos um orçamento, Combinamos como seriam as entregas, uma tabela de tempo e mais nada. |
| We've got a lot of a good team of people working up there. | Nós temos um ótimo time de várias pessoas trabalhando nisso. |
| In covering this story, they ended up becoming a part of the team. | Nessa história, eles acabaram compondo a equipe. |
| Having him on the team was like starting the game 1 0 up. | A partir de 1931, uma nova mudança fez o clube chamar se Ambrosiana Inter. |
| We set the place up, we opened up, we spent months and months renovating this place. | Nós arrumamos o lugar, abrimos, passamos meses e meses reformando esse lugar. |
| The team that has taken the penalty is said to be playing man down, while the other team is on the man up. | A equipe que tomou a pena se diz estar a jogar o homem para baixo enquanto o outro time está no homem acima . |
| Di Montezemolo quickly made changes at the Italian team, signing up Niki Lauda as consultant and promoting Claudio Lombardi to team manager role. | Rapidamente foram feitas várias mudanças na equipe italiana, contratando Niki Lauda então aposentado como consultor, além de promover Claudio Lombardi a diretor de equipe. |
| We grew up, and we grew older. | Nós crescemos, e amadurecemos. |
| Well well, we speed up, don't we? | Aceleramos, não é mesmo? |
| We have now 70 people in the team working on it. | Agora nós temos 70 pessoas no grupo trabalhando nisso. |
| And we have a small team who is working on this. | e temos uma pequena equipe trabalhando nisso. |
| So, we sucked up. | Assim, calamos a boca. |
| We are wrapping up. | Estamos encerrando. |
| We Won't Give Up | Não vamos desistir |
| We all stood up. | Todos ficamos de pé. |
| We can't give up. | Nós não podemos desistir. |
| We can't give up. | Não podemos desistir. |
Related searches : Team Up - Team Up Together - Team Set Up - Team Up For - Build Up Team - Team Line-up - Team Up With - Setting Up Team - Runner Up Team - We Caught Up - We Give Up - We Dressed Up - We Screwed Up - We Woke Up
