Tradução de "we truly care" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Care - translation : Truly - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We are truly pleased.
Estamos muito agradecidos.
We are truly pleased.
Estamos deveras agradecidos.
We are truly pleased.
Estamos muito satisfeitos.
I appreciate your attention today, because to show that you truly care, you listen.
Agradeço sua atenção hoje porque para mostrar que realmente se importam, vocês escutam.
We care.
Nós nos importamos.
Because what we actually count truly counts.
Porque o que contamos realmente conta verdadeiramente.
With independent blogs, we are truly free.
Com nossos blogs independentes somos livres de verdade.
Why should we care?
Por que deveríamos nos preocupar?
Why should we care?
Por que nós deveríamos nos preocupar?
Why should we care?
Por que deveríamos nos importar?
Why should we care?
Por que nós deveríamos nos importar?
We care how we make our profit.
nós nos preocupamos como nós obtemos o nosso lucro.
Why? Because we don't care about miles per gallon, we care about gallons per mile.
Por que? Porque o importante não são km por litro são litros por km.
So why should we care?
Então, por que deveríamos nos importar?
We take care of everyone.
Nós tratamos todo mundo.
We were taken care of.
Cuidaram de nós.
We have free health care!
Temos sistema de saúde gratuito!
We took care of that.
Nós cuidamos disso.
We care about you, Tom.
Nós nos preocupamos com você, Tom.
We care about you, Tom.
Nós nos importamos com você, Tom.
We have the means by which we could create a truly global society.
Temos os meios com os quais poderíamos criar uma verdadeira sociedade global.
And we see truly in some Muslim communities that tradition.
E nós, de fato, vemos esta tradição em algumas comunidades Muçulmanas.
BJ And on this first hunt, we truly were excited.
BJ E na primeira caçada, estávamos muito empolgados.
Why do we care about that?
Por que a gente se importa com isto?
Do we care about their future?
Nos importamos com o futuro deles?
We must take care of ourselves.
Nós devemos nos cuidar.
We don't care what he does.
Nós não nos importamos com o que ele faz.
We don't care what he does.
Não nos importamos com o que ele faz.
We all care for one another.
Nós todos cuidamos uns dos outros.
We don't care about the money.
Não nos importamos com dinheiro.
We have families we have to take care of.
Temos famílias e precisamos cuidar delas.
Most of us truly do not realize how lucky we are.
A maioria de nós realmente não percebe o quanto temos sorte.
And why should we care about this?
E por que deveríamos nos preocupar com isso?
We want to know about health care.
Queremos saber sobre cuidados médicos.
And we care about right and wrong.
E nos importamos com o bem e o mal.
We care what happens in that opera.
Nos importamos com o que acontece na ópera.
We care what happens in Apocalypse Now.
Nos importamos com o que acontece no Apocalypse Now.
It's the opposite. It's because we care.
É o oposto. É porque nos importamos.
Because, for example, the genes don't care whether we're happy, they care that we replicate, that we pass our genes on.
Porque, por exemplo, os genes não se importam se somos felizes, eles querem que nos reproduzamos, que passemos nossos genes adiante.
and make sure that we own them, that we are truly the authors of our own ambitions.
E devemos ter certeza que são nossas, que somos os verdadeiros autores das nossas ambições.
CA The genes don't care but we do?
CA Os genes não se importam, mas nós sim?
So why should we care about blood vessels?
Então por que deveríamo preocupar nos com os vasos sanguíneos?
In doing this, I believe we can truly bring technology to the masses.
Ao fazermos isso, acredito que podemos verdadeiramente trazer tecnologia às massas.
Issues such as, to what extent are we truly committed to free movement?
Questões como, por exemplo, até que ponto estamos realmente comprometidos com a liberdade de locomoção?
When we do it, we will put the cost of care down.
Quando fazemos, abaixamos os custos dos cuidados.

 

Related searches : Truly Care - Truly Care About - We Care - We Truly Enjoyed - We Truly Appreciate - We Truly Hope - We Truly Regret - We Truly Believe - We Truly Value - Why We Care - Because We Care - We Care For - We Took Care