Tradução de "wearing me out" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You're wearing out my patience! | Dás me cabo da paciência! |
| You are wearing your socks inside out. | Você está usando as meias do avesso. |
| You are wearing your socks inside out. | Você está usando as meias pelo avesso. |
| You are wearing your shirt inside out. | Você está com a camisa do avesso. |
| He's wearing himself out working so much. | Ele está se matando de trabalhar. |
| Don't go out in this heat without wearing a hat. | Não saia neste calor sem usar um chapéu. |
| But then again, nobody has complimented me on the jeans I'm wearing. | Mas além disso, ninguém me cumprimentou pelo jeans que estou vestindo. |
| Rosy I am still wearing the white brocade doublet Caroline gave me. | Rosado Eu continuo vestindo o gibão branco de tecido brocado que Caroline me deu. |
| They saw me as a young, short woman wearing a tan suit. | Eles me viam como uma mulher jovem e baixa vestindo um terno em tom pastel. |
| It turns out it depends on what kind of sweatshirt they're wearing. | No fim, depende da camiseta que elas estão usando. |
| The first person was wearing a black tie, a tuxedo. It was me. | A primeira pessoa usando um black tie, um smoking. Era eu. |
| So, the fashionistas don't really like me because it doesn't matter if Kate Moss is wearing it or if I'm wearing it, it looks the same. | Então, os modistas não gostam muito de mim porque não me importo se Kate Moss está usando ou se eu estou usando, é a mesma coisa. |
| If, like me, you're wearing a gold ring, it was forged in a supernova explosion. | Se, como eu, vocês usam uma aliança de ouro, ela foi forjada na explosão de uma supernova. |
| I, who was also wearing a red bandana to avoid possible effects of tear gas, replied, Why?, I'm also wearing it but you are not attacking me. | Eu, que também estava de bandana vermelha para evitar efeitos de possíveis bombas de gás lacrimogênio, respondi Por quê? Eu também estou do mesmo jeito e vocês não estão me agredindo . |
| I'm wearing a hat. I'm wearing a scarf. | Eu estou usando um chapéu. Eu estou usando um cachecol. |
| Before its publication, novels such as To Live, Life and Death Are Wearing Me Out, White Deer Plain, The Ancient Ship, etc., have not been criticized in mainstream media. | Antes da publicação, romances como Viver , A vida e a morte estão me esgotando , Prado de cervo branco, O navio antigo , entre outros, não sofreram críticas da grande mídia. |
| Let me out! | Deixa me sair! |
| Let me out! | Deixe me sair! |
| Help me out. | Me ajude. |
| Let me out. | Deixa me sair! |
| Help me out. | Ajude me. |
| Let me out. | Deixe me sair! |
| Help me out. | Ajude me a sair. |
| She asked me out. | Ela pediu que eu saísse com ela. |
| Tom helped me out. | O Tom me ajudou. |
| You've helped me out. | Você me ajudou. |
| You've helped me out. | Você tem me ajudado. |
| You freaked me out. | Você me assustou. |
| You freaked me out. | Vocês me assustaram. |
| You're freaking me out. | Você está me assustando. |
| and Include me out. | Ligações externas |
| They don't want to be wearing what everybody else is wearing. | Não querem usar o que todos usam. |
| What's Tom wearing? | O que o Tom está vestindo? |
| I'm wearing sunglasses. | Estou usando óculos escuros. |
| He's wearing sunglasses. | Ele está usando óculos escuros. |
| I'm wearing gloves. | Estou usando luvas. |
| I'm wearing gloves. | Eu estou usando luvas. |
| Let me get the staff to help me out. | Vou pedir ajuda ao corpo docente . |
| They are out on the streets and sitting in Parliament, wearing military fatigues, business suits and monk s robes. | Eles estão nas ruas e sentados no Parlamento, vestindo uniformes militares, ternos e roupas de monge. |
| Let me point them out. | Deixe me destacá los. |
| Get me out of here. | Me tira daqui. |
| You can count me out. | Não conte comigo. |
| Can you help me out? | Você pode me ajudar? |
| He never helps me out. | Ele nunca me ajuda. |
| Come and help me out. | Venha me ajudar. |