Tradução de "weather any storm" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Will Turkey Weather the Middle East Storm? | A Turquia Resistirá à Tempestade do Médio Oriente? |
| There are other reasons for confidence that India will weather the storm. | Há outras razões para confiar que a Índia ultrapassará a tempestade. |
| The storm didn't cause any damage. | A tempestade não causou nenhum dano. |
| Storm possesses the psionic ability to control all forms of weather over vast areas. | Tempestade possui a habilidade psiônica para controlar todas as formas de clima em vastas áreas. |
| Later Saturday morning, the weather phenomenon was reclassified as a tropical storm, and on 2 September was upgraded to hurricane status. | Mais tarde na manhã de sábado, o fenômeno climático foi reclassificado como uma tempestade tropical e no dia 2 de setembro passou a ser furacão. |
| Khamenei and his fellow guardians of Iran s Islamic revolution were able to weather the 2009 storm, but their façade of legitimate power was collapsing. | Khamenei e os seus companheiros guardiões da revolução islâmica do Irão foram capazes de resistir à tempestade de 2009, mas a sua fachada de poder legítimo estava a desmoronar se. |
| Storm has been shown to be sensitive to the dynamics of the natural world, and her psionic powers over weather are affected by her emotions. | Ela tem se mostrado sensível à dinâmica do mundo natural, e seus poderes psiônicos ao longo do tempo são afetados por suas emoções. |
| Despite the weather department issuing a statement, Kenyans were not having any of it. | Apesar de o Departamento de Metereologia ter emitido um comunicado, os quenianos ficaram relutantes quanto a isso. |
| I still wear sandals in any weather. It's just that these days, they're Gucci leather. | Eu ainda uso sandálias em qualquer estação. É só que agora elas são de couro da Gucci. |
| It's horrible conditions, because wherever you have nice weather, plants grow, and you don't get any erosion, and you don't see any dinosaurs. | São condições horríveis porque onde quer que haja tempo bom, plantas crescem. E você não pega nenhuma erosão, e você não vê dinossauros. |
| China s Political Storm | A Tempestade Política da China |
| The storm abated. | A tempestade diminuiu. |
| The storm abated. | A tempestade amainou. |
| The storm continued. | A tempestade continuou. |
| Let's go to weather. Mountains specialize in interesting weather. | Vamos ao clima. As montanhas se especializam em climas diferentes. |
| I can tolerate cold weather but not hot weather. | Consigo suportar tempo frio mas não tempo quente. |
| Climate and weather Albedo affects climate and drives weather. | Clima O albedo afeta e direciona o clima. |
| Naming Storms reaching tropical storm strength were initially given names to eliminate confusion when there are multiple systems in any individual basin at the same time, which assists in warning people of the coming storm. | Nomes As tempestades que alcançam a intensidade de tempestade tropical recebem nomes com o intuito de eliminar confusões quando há vários sistemas emuma mesma bacia e ajuda a população nos avisos e preparativos para chegada da tempestade. |
| A storm is imminent. | Uma tempestade está próxima. |
| A storm is brewing. | Uma tempestade está se formando. |
| A storm is brewing. | Está se formando uma tempestade. |
| There's a storm coming. | Há uma tempestade a caminho. |
| A storm is coming. | Uma tempestade está a caminho. |
| The storm is dangerous. | A tempestade é perigosa. |
| There's a storm brewing. | Há uma tempestade a caminho. |
| There's a storm incoming. | Vem aí uma tempestade. |
| What weather ! | Que tempo! |
| Meteorologists now understand that the path of jet streams steers cyclonic storm systems at lower levels in the atmosphere, and so knowledge of their course has become an important part of weather forecasting. | Hoje em dia, os meteorologistas assumem que o percurso das correntes de jato são responsáveis pelos sistemas ciclónicos de tempestades nos níveis baixos da atmosfera, e o conhecimento daí adquirido tornou se uma parte importante da previsão do tempo. |
| Victims of storm and silence | Vítimas da tempestade e do silêncio |
| The gods sent the storm. | Os deuses enviaram a tempestade. |
| That was no ordinary storm. | Não foi uma tempestade comum. |
| We had a storm yesterday. | Tivemos uma tempestade ontem. |
| The storm has gradually abated. | A tempestade diminuiu gradualmente. |
| The storm has gradually abated. | A tempestade amainou gradualmente. |
| A dust storm is coming. | Uma tempestade de poeira está chegando. |
| The storm was the thirteenth tropical storm, ninth hurricane, and third major hurricane of the season. | Foi o mais devastador furacão dos últimos 200 anos e o segundo maior em número de mortes. |
| indicator china weather | Indicador china clima |
| What marvelous weather. | Que tempo maravilhoso. |
| What divine weather! | Que clima divino! |
| How's the weather? | Como está o tempo? |
| What lovely weather! | Que tempo bonito! |
| What awful weather! | Que tempo horrível! |
| What horrible weather! | Que tempo horrível! |
| What horrible weather! | Que clima horroroso! |
| What horrible weather! | Que clima horrível! |
Related searches : Weather A Storm - Weather The Storm - In Any Weather - Storm Track - Storm Off - Storm Out - Dust Storm - Storm Cellar - Storm Window - Storm Sash - Storm Lantern - Storm Lamp
