Tradução de "weather or not" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Weather - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I can tolerate cold weather but not hot weather.
Consigo suportar tempo frio mas não tempo quente.
The weather does not indicate it's raining sulfur or meteors in Brazil.
A meteorologia não indica que esteja chovendo enxofre ou meteoros no Brasil.
The weather conditions are not recorded.
Não há registros das condições meteorológicas.
The weather forecast is not necessarily reliable.
A previsão do tempo não é necessariamente confiável.
Climate change may refer to a change in average weather conditions, or in the time variation of weather around longer term average conditions (i.e., more or fewer extreme weather events).
Portanto, entende se que a mudança climática pode ser tanto um efeito de processos naturais ou decorrentes da ação humana e por isso deve se ter em mente que tipo de mudança climática se está referindo.
Talking about the weather may be mere elevator chit chat but, come rain or shine, there is no honest conversation that does not make some reference to the weather.
Discussão sobre o clima pode ser papo de elevador, mas faça sol ou faça chuva, não existe uma conversa completa sem uma referência ao tempo.
However, weather is not limited to planetary bodies.
Entretanto, o tempo não é limitado aos corpos planetários.
They give a snapshot of a variety of weather conditions at one single location and are usually at a weather station, a ship or a weather buoy.
Para a coleta de dados meteorológicos de uma localidade qualquer, é normalmente utilizado uma estação meteorológica, onde estão reunidos todos os equipamentos meteorológicos necessários.
These forms are completely made up of weather data or science data.
Estas formas são totalmente feitas de dados meteorológicos ou dados científicos.
Let's go to weather. Mountains specialize in interesting weather.
Vamos ao clima. As montanhas se especializam em climas diferentes.
Climate and weather Albedo affects climate and drives weather.
Clima O albedo afeta e direciona o clima.
What weather !
Que tempo!
Despite the weather department issuing a statement, Kenyans were not having any of it.
Apesar de o Departamento de Metereologia ter emitido um comunicado, os quenianos ficaram relutantes quanto a isso.
Weather is the state of the atmosphere, to the degree that it is hot or cold, wet or dry, calm or stormy, clear or cloudy.
Tempo é o estado da atmosfera num determinado momento, que pode ser interpretado sob as escalas convencionais que podem considerar a atmosfera como quente ou fria, úmida ou seca, calma ou tempestuosa, limpa ou nublada.
indicator china weather
Indicador china clima
What marvelous weather.
Que tempo maravilhoso.
What divine weather!
Que clima divino!
How's the weather?
Como está o tempo?
What lovely weather!
Que tempo bonito!
What awful weather!
Que tempo horrível!
What horrible weather!
Que tempo horrível!
What horrible weather!
Que clima horroroso!
What horrible weather!
Que clima horrível!
The absence of mountains, which act as weather barriers, makes all locations vulnerable to high winds and rapid changes in weather as fronts or storms sweep across the country.
A ausência de montanhas, que funcionam como barreiras climáticas, torna todo o território uruguaio vulnerável a ventos fortes e mudanças bruscas de tempo, como tempestades que varrem todo o país.
When used without qualification, weather is understood to be the weather of Earth.
Quando usado sem qualificação, tempo é entendido como o tempo da Terra.
Northwesterlies bring the worst weather with snow in winter (often sleet or rain on the coast).
As piores condições meteorológicas acontecem no inverno com neve e muitas vezes granizo ou chuvas no litoral.
Advanced weather reporting program
Programa de relatório avançado de meteorologia
Bad weather oppressed me.
O mau tempo me deprimia.
How's the weather there?
Como está o tempo lá?
How is the weather?
Como está o tempo?
The weather turned better.
O tempo melhorou.
The weather turned bad.
O tempo ficou ruim.
The weather has improved.
O tempo melhorou.
The weather changed suddenly.
O tempo mudou de repente.
The weather became warm.
O tempo esquentou.
What's the weather like?
Como está o tempo?
Beautiful weather, isn't it?
Que bonito está o tempo, né?
The weather was magnificent.
O clima estava magnífico.
The weather is beautiful.
O tempo está bom.
Is the weather nice?
O tempo está bom?
The weather got cold.
Começou a fazer frio.
The weather is foggy.
Tem neblina.
The weather is sunny.
O tempo está ensolarado.
The weather is rainy.
O tempo está muito chuvoso.
The weather is good.
O clima está bom.

 

Related searches : Weather Or - Or Not - Or Why Not - May Or Not - True Or Not - Or Maybe Not - Related Or Not - Ready Or Not - Either Or Not - Or If Not - Believe Or Not - Or Rather Not - Incorporated Or Not