Tradução de "weeks off" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 1 day 1 week 2 Weeks 3 Weeks 4 Weeks 8 Weeks 12 Weeks 16 Weeks 20 Weeks 24 Weeks 28 Weeks 32 Weeks 36 Weeks 40 Weeks 44 Weeks 48 Weeks | Idia 1 semana 2 semanas 3 Semanas 4 Semanas 8 Semanas 12 Semanas 16 Semanas 20 Semanas 24 Semanas 28 Semanas 32 Semanas 36 Semanas 40 Semanas 44 Semanas 48 Semanas |
| After several weeks, they washed off the white and took on the full responsibilities of men. | Depois de várias semanas, a argila era lavada de seus corpos e eles assumiam todas as responsabilidades de um homem. |
| After several weeks, they washed off the white and took on the full responsibilities of men. | Ao fim de semanas, lavavam o barro branco e assumiam plenas responsabilidades como homens. |
| After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. | Após duas semanas, três semanas, quatro semanas, cinco semanas. |
| Duration 1 week 2 weeks 10 weeks 11 weeks 12 weeks | 1 semana 2 semanas 10 semanas 11 semanas 12 semanas |
| After six weeks off of TV, selling the injury, he lost a Three Stages of Hell title match to Orton at The Bash. | No The Bash, Triple H seria derrotado por Orton em uma luta Three Stages of Hell. |
| January always has exactly 4 weeks (Sunday through Saturday), February has 4 weeks, March has 5 weeks, etc. | Janeiro sempre tem exatamente 4 semanas (de domingo a sábado), fevereiro tem quatro semanas, março tem cinco semanas etc. |
| Permits for 24 48 hours were given to select visitors for a few weeks before the entire area was completely sealed off to non residents. | Licenças por 24 48 horas foram dadas a visitantes selectos durante algumas semanas antes que a toda a área fosse selada completamente aos não residentes. |
| The Royal Navy attempted to repeat the attack three weeks later on the 24th, but had to call the operation off due to inclement weather. | A Marinha Real tentou repetir o ataque três semanas depois, no dia 24, porém cancelaram a operação devido ao clima ruim. |
| Two weeks Weekly | Três meses |
| 3 weeks EN | 3 semanas |
| They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks. | Elas levam apenas seis semanas. Ao invés de 11 meses, em seis meses, |
| Took me about three weeks to recover from the six weeks of touring! | Levei cerca de três semanas para me recuperar das seis semanas de turnê! |
| Survival 95 CI (weeks) | Sobrevivência IC a 95 (semanas) |
| Two weeks Three months | Duas semanas Três meses |
| Three weeks went by. | Três semanas se passaram. |
| We have three weeks. | Nós temos três semanas. |
| We have three weeks. | Temos três semanas. |
| You've got three weeks. | Você tem três semanas. |
| 1 in the UK for two weeks and in the U.S. for eight weeks. | Nas paradas britânicas a música ficou no topo por quatro semanas. |
| Weeks later, it peaked at number seven, where it remained for four consecutive weeks, and a total of twenty five weeks on the chart. | Semanas depois, ele chegou ao número sete, onde permaneceu por quatro semanas consecutivas, e um total de vinte e cinco semanas na parada. |
| No schooling was possible for him, except a few weeks here, a few weeks there. | Para ele, foi impossível assitir à escola, com exceção de algumas semanas aqui, e algumas semanas ali. |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | PS Não saiam de cima dele! Não saiam! Não saiam! |
| Six weeks, city versus city. | Seis semanas, cidade versus cidade. |
| Nominal rate Monthly 4 weeks | Taxa nominal Mensal 4 semanas |
| 3 weeks 10 working days | 3 semanas |
| Mary is 36 weeks pregnant. | Mary está grávida de três meses. |
| I arrived two weeks ago. | Eu cheguei há duas semanas. |
| See you in two weeks. | Até daqui a duas semanas. |
| We like the cultural weeks. | Nós gostamos de semanas culturais. |
| Tom died three weeks later. | Tom morreu três semanas depois. |
| Allow three weeks for delivery. | Pedimos um prazo de três semanas para a entrega. |
| Tom disappeared three weeks ago. | Tom desapareceu há três semanas. |
| He died six weeks later. | Ele morreu seis semanas depois. |
| , it has spent 106 weeks on the Billboard 200, with 58 weeks in the top 20. | Em outubro de 2011, o disco passou 106 semanas na Billboard 200 , com 58 semanas no top 20. |
| It later spent 33 weeks within the top 20, and 60 weeks within the top 75. | Mais tarde, passou 33 semanas no top 20, e 60 semanas dentro do top 75. |
| In total, Zooropa spent 40 weeks on the Billboard 200, 60 fewer weeks than Achtung Baby . | No total, Zooropa passou 40 semanas na Billboard 200, 57 semanas a menos que Achtung Baby . |
| So, one week, two weeks, three weeks went by, and finally I said, Well, how about blue? | Passaram se uma, duas, três semanas até que eu disse Que tal azul? |
| Frequency 2 weeks Series starts in July 1993 Quantities not significant Quantities not significant 4 weeks Monthly | Periodicidade 2 semanas Série começa em Julho de 1993 Valores não significativos Valores não significativos 4 semanas |
| Days turned into weeks, weeks turned into months and, before we knew it, another year had passed. | Os dias converteram se em semanas, as semanas em meses e, sem que o percebêssemos, mais um ano havia transcorrido. |
| Following weeks of protests to avoid getting Radio Free Europe Radio Liberty's off air in Armenia, the authorities are now refusing to sign a new contract for the independent news outlet. | Nas semanas que seguiram os protestos contra a saída do ar da Rádio Free Europe Rádio Liberty na Armênia, as autoridades agora se recusam a assinar um novo contrato para a emissora de notícias independente. |
| Nothing takes longer than two weeks. | Nada demora mais do que duas semanas. |
| In two weeks, they found him. | Em duas semanas, eles o acharam. |
| It's been an interesting two weeks. | Tem sido duas semanas interessantes. |
| A few weeks later, Woodstock happened. | Umas semanas depois, Woodstock aconteceu. |
