Tradução de "went to college" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

College - translation :

Palavras-chave : Faculdade Universitários Universitário Universitária Universidade Fomos Correu Fomos Entrou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I went to college with Tom.	Eu fui à faculdade com o Tom.
Tom went to college in Boston.	Tom foi para a universidade em Boston.
Tom came out as soon as he went to college.	Tom se assumiu tão logo entrou na faculdade.
Young Adams went to Harvard College at age sixteen in 1751.	Jovem, Adams foi para Harvard College, aos dezesseis anos em 1751.
Only 1 per cent have a college degree, and another 1 per cent went to college but didn't graduate.	Apenas 1 possui ensino superior e outro 1 , ensino superior incompleto.
This whole thesis really came home to me when I went to visit a college in Kansas City working class college.	Toda essa tese realmente chegou a mim em minha casa quando eu fui visitar uma universidade em Kansas City universidade da classe trabalhadora.
Shortly after, I went to a women's college in Boston, then Michigan.	Pouco depois, eu fui para uma faculdade de mulheres em Boston e depois em Michigan.
Ramsay went back to Glasgow as Anderson's assistant at the Anderson College.	Ramsay voltou para Glasgow como assistente de Anderson no Anderson College.
Now, when I went to college, I found myself making fairly complicated, fragile machines.	Agora quando eu fui pra faculdade, Eu me vi fazendo máquinas razoavelmente frágeis e complicadas.
William of Wykeham went on to build New College, Oxford and Winchester College, where the influence of Windsor Castle can easily be seen.	Guilherme de Wykeham depois construiu o New College, Oxford, e o Winchester College, onde a influência de Windsor pode ser vista claramente.
After high school, Walker went to Spelman College in Atlanta on a full scholarship in 1961 and later transferred to Sarah Lawrence College, graduating in 1965.	Graças à sua dedicação, Alice Walker conseguiu sucessivas bolsas de estudos, graduando se em artes pelo Sarah Lawrence College, em 1965.
Morrison went to live with his paternal grandparents in Clearwater, Florida, where he attended classes at St. Petersburg College (then known as a junior college).	Seus pais o matricularam na St. Petersburg Junior College na Flórida, e mandaram para passar um ano a viver em Clearwater, Florida com os avós.
In September 1940, Solow went to Harvard College with a scholarship at the age of 16.	Bom aluno, ganhou uma bolsa de estudos para o Harvard College em 1940.
He then went to Sidney Sussex College, Cambridge where he became interested in physics and chemistry.	Ele então foi para Sidney Sussex College, Cambridge, onde ele ficou interessado em física e química.
Hughes then went to university at University College London where he received a degree in Geography.	Richard foi a University College London, onde se formou em Geografia.
After his school days in 1962 he went on to read modern history at Brasenose College, Oxford.	Depois dos seus dias de escola, Michael seguiu para a Brasenose College em Oxford em 1962, onde tirou o curso de História Moderna.
And it took me a while to understand it, but he said to me, when I went to college, he said, You're the first person in the family to go to college.	E demorou um pouco para eu entendê la, mas ele me disse, quando eu fui para a faculdade, ele disse, você é a primeira pessoa da família a ir para a faculdade.
But the problem is that, when I left home and went to college, I started missing his commands.	Mas o problema é que, quando eu saí de casa e fui para a faculdade, passei a sentir falta de suas ordens.
And with accommodation, they went on to college and had a full life in terms of their opportunities.	E com a acomodação, eles foram para a universidade e tiveram uma vida plena em termos de suas oportunidades.
You went to the most expensive school and college in India, and you want to dig wells for five years?	Você frequentou a escola e a universidade mais caras da Índia, e você quer cavar poços durante 5 anos?
She went to the Berklee College of Music in Boston on a scholarship before heading out to L.A. to play jazz.	Aos 17 anos, Krall ganhou uma bolsa para estudar no Berklee College Of Music em Boston, Massachusetts.
In 1873 he began to study political economy at Oxford University, first at Pembroke College and from 1875 at Balliol College, where he went on to teach after his graduation in 1878.	Em 1873 começou a estudar economia política na Oxford University, a princípio no Pembroke College e, a partir de 1875, no Balliol College, onde também lecionou após sua graduação, em 1878.
But then what I realized when I went to college is that technology doesn't just get adopted because it works.	Mas depois eu percebi quando estava na universidade que a tecnologia não é apenas adotada porque funciona.
In October 1919, Albert went up to Trinity College, Cambridge, where he studied history, economics and civics for a year.	Em Outubro de 1919, Alberto foi para o Trinity College em Cambridge para estudar História, Economia e Educação Cívica por um ano.
degrees in mathematics from Madras Christian College in his home province, and then went on to earn a teaching license.	Em 1913 conseguiu seu primeiro bacharelado graduando se em Matemática na Universidade de Madras, alcançando seu primeiro título universitário em 1916.
He then went on to college at the University of Montana in Missoula, Montana, where he studied art and played basketball.	Em seguida ele foi para faculdade na University of Montana em Missoula, Montana, onde ele estudou arte e jogou baquetebol.
Though Percy went on to Trinity College, Cambridge, and dabbled in politics and the law, he showed no sign of his parents' gifts.	Embora Percy tivesse passado para Trinity College, em Cambridge, e interessado se por política e lei, ele não mostrou nenhum sinal dos dons de seus pais.
She goes to college!	Ela vai para a faculdade! .
And I went off to college and got a degree in marine zoology, and then moved to Hawaii and entered graduate school at the University of Hawaii.	Aí fui para a faculdade e me formei em Zoologia Marinha, mudei para o Havaí e entrei na pós graduação na Universidade do Havaí.
Examples are an electoral college, the College of Arms, a college of canons, and the College of Cardinals.	Um colégio é, no seu sentido original, uma corporação constituída por membros de igual dignidade.
The community college system consists of nine campuses governed by the trustees of the Los Angeles Community College District East Los Angeles College (ELAC), Los Angeles City College (LACC), Los Angeles Harbor College, Los Angeles Mission College, Los Angeles Pierce College, Los Angeles Valley College (LAVC), Los Angeles Southwest College, Los Angeles Trade Technical College and West Los Angeles College.	Escolas O sistema de escolas públicas de Los Angeles, administrada pela Los Angeles Unified School District ( LAUSD ), um distrito escolar, é o segundo maior dos Estados Unidos, menor apenas do que o sistema escolar público de Nova Iorque.
He received his GED in 1983 at the age of 18, and then went to Emerson College in Boston, Massachusetts where he majored in theater.	Alguns anos mais tarde ingressou na Faculdade de Emerson em Boston, Massachusetts, juntando se a uma companhia de teatro.
I want to go to college.	Quero ir para uma faculdade.
I'd like to go to college.	Quero ir para uma faculdade.
He was admitted to college.	Ele foi aceito na faculdade.
Did Tom go to college?	Tom foi à faculdade?
Sami will go to college.	Sami vai para a faculdade.
My mom was a teacher, my sister became a teacher and after college so many of my friends went into teaching.	Minha mãe era professora, minha irmã se tornou professora e depois da faculdade muitos de meus amigos se tornaram professores.
I didn't actually claim the feminist label until I went to Barnard College and I heard Amy Richards and Jennifer Baumgardner speak for the first time.	Eu não assumi o feminismo realmente até eu entrar no Barnard College e ouvir Amy Richards e Jennifer Baumgardner falarem pela primeira vez.
Carlos attended high school and went to college in the US, and after four and a half years of dating he married Amy, a US citizen.	Carlos cursou o ensino médio e universidade nos Estados Unidos e, depois de quatro anos e meio de namoro, ele se casou com Amy, uma cidadã americana.
He's saving up to go to college.	Ele está economizando dinheiro para entrar na faculdade.
Both girls plan to go to college.	As duas meninas pretendem entrar na faculdade.
She wants to go back to college.	Ela quer voltar à faculdade.
Tom wants to go back to college.	Tom quer voltar ao colégio.
I can't wait to go to college.	Não vejo a hora de ir para a faculdade.

Display this page in English