Tradução de "when and where" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

When - translation :

Where - translation :

Palavras-chave : Quando Sempre Alguém Coisas -onde Arranjou Arranjaste Estiveste Aonde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When , where	When , where
Where and when did that happen?	Onde e quando isso aconteceu?
When and where shall we meet?	Quando e onde devemos nos encontrar?
Your book was stolen?! Where and when?	O seu livro foi roubado? Onde e quando?
When and where did all these these Fitnas start?	Quando e onde é que começaram todas estas Fitnas?
When and where did you come to know her?	Quando e onde você veio a conhecê la?
Where were you when it happened?	Onde você estava quando isso aconteceu?
Where were you when it happened?	Onde vocês estavam quando isso aconteceu?
Have you told everyone when and where the meeting will be?	Vocês avisaram a todo mundo onde e quando será a reunião?
This is where when you go outside, it's in black and white.	Aqui é quando você pode ir no ambiente externo, e é preto e branco.
And when most of us get asked, Where were you September 12th?	E quando muitos de nós somos perguntados Onde você estava no dia 12 de setembro?
Where was Tom when the fire broke out?	Onde estava o Tomás quando o fogo começou?
Where were you when I needed your help?	Onde você estava quando precisei de sua ajuda?
So, it's not really simple when somebody asks you, Where do you live, where do you work, and where do you spend all your time?	Então, na verdade não é simples quando alguém pergunta, Onde você vive, onde você trabalha, e onde você passa seu tempo?
It is not clear when and where Augustine was consecrated as a bishop.	Agostinho fundou sua sé episcopal em Cantuária, mas não é claro onde ele foi consagrado bispo.
Moreover, timing is crucial when choosing where to play.	Além disso, o sentido de oportunidade é decisivo quando se escolhe onde actuar.
It is also recorded for later release where, when and how the user chooses.	Ele também é gravado para ser liberado mais tarde, onde, quando e como o usuário escolher.
Where are the shipowners and those who order the shipments when these disasters occur?	Quando acontecem estas catástrofes, onde estão os armadores e os fretadores?
And since then, the automobile has allowed us the freedom to choose where we live, where we work, where we play and frankly when we just go out and want to move around.	E desde então, o automóvel nos permitiu a liberdade de escolher onde vivemos, onde trabalhamos, onde nos divertimos e francamente quando só queremos sair e andar por aí.
I'm saying, where do they go when they're like me?	Estou dizendo, para onde vão?
So, when mathematicians get into this situation where they say,	Então, quando matemáticos entram nesta situação eles dizer,
Where were you living when you were thirteen years old?	Onde você estava morando quando tinha treze anos?
Where do you usually go when you have time off?	Aonde você costuma ir quando tem folga?
Where do you usually go when you have time off?	Aonde tu costumas ir quando dispões de tempo livre?
Where do you usually go when you have time off?	Aonde costumais ir quando tendes tempo livre?
Where do you usually go when you have time off?	Aonde vocês geralmente vão quando dispõem de tempo livre?
Where do you usually go when you have time off?	Aonde o senhor gosta de ir quando tem folga?
Where do you usually go when you have time off?	Aonde a senhora prefere ir quando dispõe de tempo livre?
Where do you usually go when you have time off?	Aonde os senhores e as senhoras mais gostam de ir quando têm folga?
Indeed you went on to say exactly what you wanted when and where you wanted.	Indeed you went on to say exactly what you wanted when and where you wanted.
When we watch people become obese, where do men get fat?	Quando assistimos a pessoas tornarem se obesas, onde os homens acumulam gordura?
This is where you go when you go from eating meat and you make that switch.	Aqui é para onde você vem quando você pára de comer carne e faz a transição.
Discovery and reconstruction Historical and geographical setting There are several competing hypotheses about when and where PIE was spoken.	Descoberta e reconstrução Periodicização Há várias hipóteses concorrentes sobre quando e onde o PIE era falado.
And you could tell very easily when your experiment was working and wasn't, and where it was in the phase.	E você poderia, muito facilmente, identificar quando seu experimento estava funcionando, ou não, e em que fase ele estava.
So his algorithm tells the robot what part to pick up, when and where to place it.	Seu algoritmo diz ao robô qual parte pegar, quando e onde colocá la.
When Stirner turned 20, he attended the University of Berlin, where he studied philology, philosophy, and theology.	Em 1826 foi para a Universidade de Berlim estudar filosofia com Schleiermacher, Marheineke e Hegel.
When was the last time your physician asked you where you've lived?	Quando foi a última vez que o seu médico perguntou onde você tem vivido?
We know instinctively where to reach when we enter a dark room.	Sabemos instintivamente onde tatear quando entramos em um cômodo escuro.
When you know where things are, it becomes easier to share them.	Quando você sabe onde as coisas estão, fica mais fácil compartilhá las.
Where were they? It got even more puzzling when we found dunes.	Onde eles estavam? As coisas ficaram ainda mais enigmáticas quando achamos dunas.
Believe us when we say you won t know where to look first.	Acredite que você não soberá para onde olhar.
When they see increased conversions to Islam, they wonder where they live.	Quando eles vêem o aumento das conversões ao Islã, eles se perguntam onde eles vivem.
This is the house where I lived when I was a child.	Essa é a casa em que vivi quando eu era uma criança.
When you buy clothes, do you ask yourself where they were made?	Ao comprar roupas, você se pergunta onde elas são feitas?
Casaubon hides in the museum, where he was when the novel opened.	Casaubon esconde se no museu onde ele estava quando do início do livro.

Display this page in English