Tradução de "where you been" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Where - translation :

Palavras-chave : Andado Estive Esteve Estado -onde Arranjou Arranjaste Estiveste Aonde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Where have you been today?	Onde você esteve hoje?
Where have you been? I've been playing soccer.	Onde você estava? Estava jogando futebol.
Where have you been? I've been playing soccer.	Onde estavas? Jogando futebol.
Where have you been? I've been to the dentist.	Onde você esteve? No dentista.
Where have you been? I've been waiting all night.	Onde você esteve? Esperei a noite inteira.
Where have you been this week?	Onde você esteve esta semana?
Where have you been all afternoon?	Onde você esteve durante a tarde toda?
Well, Tom, where have you been?	Bom, Tom, onde você esteve?
Where have you been all morning?	Onde você esteve a manhã toda?
Did you ask Tom where he'd been?	Você perguntou a Tom onde ele esteve?
Where the hell have you been, Tom?	Onde diabo você esteve,Tom?
Just where the hell have you been, Mary?	Onde diabo você exatamente esteve, Maria?
Where the hell have you been all day?	Onde diabos você esteve o dia todo?
Have you been told where the meeting will be?	Já te disseram onde será a reunião?
Where has it been?	Onde ela esteve?
Where have I been?	Onde estive?
Tell me where you've been.	Diga me onde esteve.
(And yet they have been told,) 'Enter Paradise where you will have no fear or regret.'	(Deus dirá a eles) Entrai noParaíso, onde não sereis presas do temor, nem vos atribulareis.
SS Where were you born, where did you grow up, and where are you currently based?	SS Onde você nasceu, onde você cresceu e onde você mora atualmente?
He goes, I don't care where you were. You just stay where you are, please. Just stay where you are.	ele responde Não me importa onde você esteve. Esteja onde você estiver, apenas fique onde você está.
Can you tell me where has it been taken from, and what is it meant for? Anybody?	Você pode me dizer onde foi tirada, e para que foi tirada, alguém?
Where were you the 11th? Where were you the 10th?	Onde você estava no dia 11? Onde você estava no dia 10?
The brown building is the one you guys have been looking at and I'll tell you where I made my big mistake.	O prédio marrom é o que vocês tem visto até agora e eu vou lhes dizer onde eu cometi meu grande erro.
Tom didn't tell me where he'd been.	Tom não me contou onde ele esteve.
Tom didn't tell me where he'd been.	Tom não me contou por onde ele andou.
Tom wouldn't tell me where he'd been.	O Tom não me diria onde ele esteve.
If you go to the place where the oil has been a while, it's an even bigger mess.	Se forem a um lugar onde o óleo está há algum tempo, é uma imundície muito maior.
We understood where we were heading, because we knew where we had been.	Entendemos para onde nos estávamos a dirigir, porque sabíamos onde tínhamos estado.
Where are you?	Cadê vocês?
Where were you?	Onde você estava?
Where were you?	Onde vocês estavam?
Where were you?	Onde você esteve?
Where were you?	Onde estiveste?
Where were you?	Onde estiveram vocês?
Where are you?'	Onde você está?'
Where do you think you are?	Onde você acha que está?
Do you know where you are?	Você sabe onde está?
So, it's not really simple when somebody asks you, Where do you live, where do you work, and where do you spend all your time?	Então, na verdade não é simples quando alguém pergunta, Onde você vive, onde você trabalha, e onde você passa seu tempo?
Now, I've circled the places where I've been.	Agora, circulei os lugares onde estive.
Wrinkles should merely indicate where smiles have been.	As rugas devem simplesmente indicar onde os sorrisos estiveram.
I don't really care where Tom has been.	Eu realmente não me importo onde o Tom esteve.
I don't really care where Tom has been.	Eu não me importo realmente onde o Tom esteve.
We think we know where Tom has been.	Achamos que sabemos onde Tom esteve.
You don't mind where you sit, do you?	Você não se importa onde se senta, não é?
There's always a different scenario that you can sketch out where it's possible that something could have been done differently.	Sempre há um cenário diferente que pode ser delineado no qual é possível que alguma coisa diferente pudesse ser feita.

Display this page in English