Tradução de "which are also" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Also - translation :

Which - translation :

Palavras-chave : Também Também Temos Pelo Quais Qual Significa Pela Pelo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You also can use adjuvants, which are chemicals you mix.	Pode se usar adjuvantes, que são produtos químicos que se mistura.
Lithosols also occur, which are usually developed with little depressions.	Ocorrem também litossolos, que são pouco desenvolvidos geralmente com depressões.
Most abundant numbers are also semiperfect abundant numbers which are not semiperfect are called weird numbers.	Estes números estão ligados a uma questão denominada como Conjectura de Oystein Ore sobre números harmônicos divisores .
Talking Book also featured You Are the Sunshine of My Life , which also peaked at No.	Talking Book também apresentava You Are the Sunshine of My Life , que também alcançou o número um.
But there's another class of simple things, which are also very important.	Mas há outra classe de coisas simples que também são muito importantes.
The EFC supported these priorities , which are also shared by the ECB .	O Comité Económico e Financeiro ( CEF ) apoiou estas prioridades , que o BCE também partilha .
Embarrassing, though, are the lies by which the taxpayer also pays , adds.	Constrangedoras, porém, são as mentiras pelas quais o contribuinte também paga , agrega.
Hyenas are also known for their characteristic calls which sound like laughs.	As hienas nascem com os olhos abertos e os dentes inteiramente formados.
It also has 25 wildlife sanctuaries of which seven are bird sanctuaries.	O estado também possui 25 santuários de vida selvagem, dos quais sete são santuários de aves.
There are also reports of head and body lengths, some of which are listed as over .	Seu corpo, que pode chegar a 3 metros de comprimento, tem cerca de 20 listras transversais.
There are also several waterfalls, which are about 20 km from the city center in Casa Branca.	Há também várias cachoeiras, que ficam a cerca de 20 km do centro da cidade, em Casa Branca.
There are also roles which are specific to animals, but which have parallels in human society, such as animal grooming and animal massage.	A maioria das escolas têm cursos de medicina veterinária com especialização em Pequenos Animais e também em grandes animais.
Comments are also , therefore , made in this opinion which relate to this issue .	Por esta raz o , o presente parecer tece igualmente algumas consideraç es sobre esta quest o.
Mass is also the prime attribute by which planets are distinguished from stars.	A massa é também o primeiro atributo pelo qual os planetas se distinguem das estrelas.
Jupiter also has white ovals and brown ovals, which are lesser unnamed storms.	Júpiter também possui ovais brancas e ovais marrons, tempestades menores sem nome.
Taiko can also be categorized by the context in which they are used.	Ele também pode ser tocado com as mãos.
There are also common themes to the different styles, which are often classified by families ( ), sects ( ) or schools ( ).	Há também diversos temas comuns entre estilos, o que levou a serem caracterizados como pertencentes a famílias (家, jiā) de artes marciais.
The mite proteins are also present from the gut, in mite feces, which are deposited under the skin.	Raspado de pele em áreas alopécicas corado com potassa revela o ácaro Sarcoptes scabiei .
But she also found osteocytes, which are the cells that laid down the bones.	Mas ela tambem achou osteócitos, que são células que constituem os ossos.
There are also a variety of businesses called assets which the player can buy.	Há também uma variedade de empresas chamados ativas que o jogador pode comprar.
Traditional Japanese crafts are also major industry of Kyoto, most of which are run by artisans in small plants.	A indústria da cidade é maioritariamente formada por pequenas fábricas, a maior parte das quais dirigidas por artesãos que produzem artesanato tradicional japonês.
Organizers are also asking for volunteers to help with the logistics and volunteer as drivers. They're also receiving help from private companies, which are providing logistical support	Para além dos voluntários que ajudaram na recolha dos bens doados pelos portugueses, foram também solicitados motoristas que se voluntariassem para conduzir as carrinhas e os camiões.
A CAI group may also include PM accounts which are included in an AL group .	Um grupo ICC também pode abranger as contas MP incluídas num grupo LA .
Local filmmakers are also in the BoriQueer sidebar, which is dedicated to Puerto Rican shorts.	Realizadores regionais também estão na mostra paralela BoriQueer, dedicada a curtas porto riquenhos.
Muscle cells also contain globules of fat, which are used for energy during aerobic exercise.	Como as outras células, as fibras musculares produzem energia por meio de reações de combustão.
There are also large reserves of graphite which were exploited commercially from 1994 to 2000.	Existem ainda importantes reservas de grafite que foram exploradas comercialmente de 1994 a 2000.
Senators must also maintain residency in the provinces or territories for which they are appointed.	Além disso, senadores precisam residir nas províncias ou terrtórios na qual eles são indicados.
One can also configure individual phases of the build process, which are implemented as plugins.	Também pode configurar fases individuais do processo de construção, que são implementados como plugins.
There are also Holy Land USA and the Holy Land Experience, which are theme parks built to inspire Christian piety.	Há também o Holy Land USA e o Holy Land Experience, que são parques temáticos construídos para inspirar a fé cristã.
They also have padded end decks, which are the locations that athletes are most likely to fall off the trampoline.	Há também o trampolim sincronizado, em que atletas se apresentam em trampolins diferentes mas executam os movimentos simultaneamente.
There are also solar systems available that generate hot water or hot air and which can also act as a roof covering.	Porém, diferente de outros sistemas de cobertura, o telhado também promove a captação e distribuição das águas pluviais.
Birds are classified as belonging to the subgroup Maniraptora, which are coelurosaurs, which are theropods, which are saurischians, which are dinosaurs.	As aves são classificadas pela maioria dos paleontólogos como pertencendo ao subgrupo Maniraptora, que são celurossauros, que são terópodes, que são saurísquios, que são dinossauros.
There are also in this island countless numbers of sea birds, which look after Achilles temple.	Existem na ilha também incontáveis tipos de pássaros marinhos, que cuidam do templo de Aquiles.
The NCB governors are also invited to these meetings , at which they accompany their respective ministers .	Os governadores dos BCN são igualmente convidados para estas reuniões , acompanhando os respectivos ministros .
Also widespread are brasseries , which usually offer a large number of beers and typical national dishes.	Também de forma generalizada estão os brasseries, que geralmente oferecem um grande número de cervejas e pratos típicos nacionais.
There have also been a number of local railway stations, all of which are now closed.	Está situada às margens do rio Tâmisa, que aí é chamado de rio Ísis.
Financial auxiliaries which are engaged in activities closely related to financial intermediation but not financial intermediation itself are also included ( 11 ) .	Incluem se , também , os auxiliares financeiros que desenvolvem actividades ligadas à intermediação financeira , mas que não são elas próprias intermediação financeira ( 11 ) .
They also support populist rhetoric, proposing simple solutions which are only simple in appearance and are often contrary to human rights.	Eles também apóiam a retórica populista, propondo soluções simplistas que não só são simples na aparência são frequentemente contrárias aos direitos humanos.
The oceans are also a reservoir of dissolved atmospheric gases, which are essential for the survival of many aquatic life forms.	Os oceanos são também um reservatório de gases atmosféricos dissolvidos, que são essenciais para a sobrevivência de muitas formas de vida aquáticas.
Sounds are affecting your hormone secretions all the time, but also your breathing, your heart rate which I just also did and your brainwaves.	Sons afetam sua secreção hormonal o tempo todo, mas também sua respiração, seu batimento cardíaco, como eu acabei de fazer, e suas ondas cerebrais.
them financial instruments , also called securities , which are claims on the borrower 's future income or assets .	No financiamento directo ou baseado no mercado , a via representada na parte superior do Gráfico 2.5 , devedores pedem fundos emprestados directamente aos mutuantes nos mercados financeiros , vendendo lhes instrumentos financeiros , também designados títulos , os quais são créditos sobre o rendimento futuro ou activos do mutuário .
The largest proven boron deposits are in Turkey, which is also the largest producer of boron minerals.	Os maiores depósitos de boro estão na Turquia, onde é também são os maiores produtores de boro.
Shimane also claims the use of Liancourt Rocks, over which they are in dispute with South Korea.	Shimane também reclama o uso dos Rochedos de Liancourt, que estão em disputa com a Coreia do Sul.
The coat is also noticeably shorter than in other lynxes, which are typically adapted to colder environments.	O pelo também é mais curto que o de outros linces, que geralmente estão adaptados a ambientes mais frios.
Worldcon committees may also give out special awards during the Hugo ceremony, which are not voted on.	Os comitês da Worldcon também podem estregar prêmios especiais durante a cerimônia do Hugo, que não possuem votação.

Display this page in English