Tradução de "which employs" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Which - translation :

Palavras-chave : Emprega Contrata Utiliza Emprega Fins Quais Qual Significa Pela Pelo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

John employs 200 workers.	John tem duzentos empregados.
Agriculture, which employs 18 percent of our poverty stricken citizens, takes only 18 billion.	Agricultura, que emprega 18 de nossos pobres cidadãos, consome somente 18 bilhões.
Ubisoft's largest development studio is Ubisoft Montreal in Canada, which employs about 2,100 people.	O maior estúdio de desenvolvimento da empresa é a Ubisoft Montreal, no Canadá, que atualmente emprega cerca de 2.100 pessoas.
A third approach employs historical evidence.	Uma terceira abordagem recorre a evidências históricas.
The Hobbit employs themes of animism.	O Hobbit emprega temas do animismo.
The film also employs numerous foreshadowing techniques.	O filme também emprega numerosas técnicas foreshadowing.
The garment sector is a 5 billion dollar export industry in Cambodia which employs more than 600,000 workers.	O setor de vestuário no Camboja é uma indústria que exporta 5 bilhões (cerca de R 12 bilhões) e emprega mais de 600.000 trabalhadores.
The hospitality industry in Neunkirch employs 9 people.	br br br br br br br br br br br br
The agricultural sector employs 12 of the total workforce.	O setor agrícola emprega 12 da força de trabalho total.
The agriculture sector employs 80 of the active population.	O setor agrícola emprega 80 da população ativa.
There are other categories of single seater racing, including kart racing, which employs a small, low cost machine on small tracks.	Existem outras categorias de monoposto, incluindo as corridas de karts que empregam pequenas máquinas de baixo custo em pequenas pistas.
The city is also home to three federal prisons, each of which employs between 200 and 500 officers and support staff.	A cidade é sede de três presídios federais, cada uma emprega entre 200 e 500 funcionários e pessoal de apoio.
His guitar playing employs melody and emotion rather than virtuosity.	Seu modo de tocar guitarra emprega melodia e emoção, em vez de virtuosismo.
The JMSDF also employs the use of a masthead pennant.	A JMSDF também usa um galhardete.
Kazakh is an agglutinative language, and it employs vowel harmony.	É uma língua aglutinante onde se usa a harmonia vocálica.
It employs watercolor on gauze and paper with a chalk ground, which produces a rich texture of triangular, circular, and crescent patterns.	Ele emprega aquarela em gaze e papel com chão de giz, produzindo uma rica textura de padrões triangulares, circulares e crescentes.
The European Union employs a permanent staff of about 2,500 translators.	A União Européia emprega um corpo permanente de quase 2.500 tradutores.
The series employs various degrees of safety or courtesy related censorship.	A série utiliza vários graus de segurança ou censura relacionadas.
Like many other developed nations, the Canadian economy is dominated by the service industry, which employs about three quarters of the country's workforce.	Como outros países desenvolvidos, a economia canadense é dominada por serviços, que empregam cerca de três quartos dos canadenses.
The Routing Information Protocol (RIP) is one of the oldest distance vector routing protocols, which employs the hop count as a routing metric.	Roteamento do RIP MétricoO RIP usa um único roteamento métrico (contagem do hop) para medir a distância entre a fonte e uma rede de destino.
In 1981, Piano founded the Renzo Piano Building Workshop, which today employs 150 people and maintains offices in Paris, Genoa, and New York City.	Finalmente, Piano fundou o seu atual ateliê em Gênova, conhecido como Renzo Piano Building Workshop , criando paralelamente, escritórios independentes em Paris e Gênova.
6.4.1 Staff The ECB employs staff originating from all EU Member States .	1 Pe s s o a l O BCE emprega funcionários provenientes de todos os Estados Membros da UE .
His farmer employs a friend (l. 370) as well as servants (ll.	Seu fazendeiro emprega um amigo (l. 370) bem como servos (ll.
The process was first used around 1942 and employs a powdered catalyst.	O processo foi usado pela primeira vez em torno de 1942 e emprega um catalisador em pó.
During peacetime, the Ministry of Defence in Denmark employs around 33,000 in total.	Durante tempos de paz, o Ministério da Defesa emprega cerca de 33 mil soldados no total.
The story is transposed to 1940s Chicago, and employs an all black cast.	C'est moi! Prosper Mérimée Georges Bizet Novela Ópera Libreto
The paper employs nearly 2,000 people, including approximately 300 journalists, editors, and photographers.	O jornal emprega cerca de 2.000 pessoas, incluindo aproximadamente 300 jornalistas, editores e fotógrafos.
Technicolor (ex Thomson) employs over 1,000, and France Telecom R D over 1,200.	Technicolor emprega mais de 1000 pessoas e France Telecom R D mais de 1200.
Umbanda, on the other hand, generally employs less invasive methods to close the body.	A umbanda, por outro lado, geralmente emprega métodos menos invasivos para fechar o corpo.
It employs around three thousand persons, and has 3.5 the GDP of the state.	Emprega cerca de seis mil pessoas, e tem 3,9 de participação no PIB do estado.
The military uses 1.5 of the country's GDP, and employs 1.23 of Malaysia's manpower.	Os militares usam 1,5 do Produto Interno Bruto (PIB) malaio e empregam 1,23 da mão de obra local.
Food processing is a US 5 billion industry that employs more than 19,000 residents.	O setor de alimentos é uma indústria de cinco bilhões de dólares, que emprega mais de 19.000 novaiorquinos.
The mega resort employs over 6,000 Bahamians, and is the largest employer outside government.	O megaresort emprega mais de 6.000 pessoas, e é o maior empregador fora da área do governo.
A diskless node (or diskless workstation) is a workstation or personal computer without disk drives, which employs network booting to load its operating system from a server.	Diskless ou sem disco é um conceito de computadores interligados em rede, numa arquitetura cliente servidor, no qual o computador cliente é totalmente dependente do servidor.
The industrial sector employs around 14 of the workforce and accounts for 30 of GDP.	O setor industrial emprega cerca de 14 da força de trabalho e responde por 30 do PIB.
The formal language of heraldry, called blazon, employs French terms to describe the images precisely.	A linguagem formal de heráldica, chamada blazon, emprega termos franceses para descrever as imagens com precisão.
6.4.1 Staff The ECB employs staff originating from all EU Member States ( including the acceding countries ) .	1 Pe s s o a l O BCE emprega funcionários provenientes de todos os Estados Membros da UE ( incluindo os países aderentes ) .
The second largest, the secondary sector, employs 22.34 of the labor force, or around 183,934 people.	O segundo maior, o setor secundário, emprega 22,34 por cento da força de trabalho, 183 934 pessoas.
The National Lacrosse League employs some minor rule changes from the Canadien Lacrosse Association (CLA) rules.	A National League Lacrosse emprega cerca de mudanças de regra menor do Lacrosse Canadien Association (CLA) regras.
Corporate sponsorship The main corporate sponsor of Wine is CodeWeavers, which employs Julliard and many other Wine developers to work on Wine and on CrossOver, CodeWeavers' supported version of Wine.	Patrocínio corporativo A principal empresa que patrocina o Wine é a CodeWeavers, da qual Alexandre Julliard é empregado outros desenvolvedores, tanto do Wine quanto do CrossOver, também são empregados da CodeWeavers.
Transport Póvoa de Varzim is served by a transportation network that employs maritime, aerial and terrestrial travel.	Infraestrutura Transportes A Póvoa de Varzim é servida por uma rede de transportes que emprega vias marítimas, terrestres e aéreas.
There are about 29,000 shoe stores in the U.S. and the shoe industry employs about 189.000 people.	Calçado é uma peça do vestuário, um acessório com a função primária de proteger os pés do meio ambiente.
In this regard , it should continually assess and update the arrangements which it employs to execute client orders to ensure that these are delivering the best possible result for client orders . 26	Assim , deverá avaliar e actualizar continuamente os procedimentos que utiliza para executar as ordens dos clientes , por forma a garantir que esses procedimentos conduzem aos melhores resultados possíveis para as ordens dos clientes .
Molecular genetics employs the methods of genetics and molecular biology to elucidate molecular function and interactions among genes.	A genética molecular usa os métodos da genética e da biologia molecular.
Due to this international leaching emphasis. Männistö Comprehensive employs the largest number of immigrants in the city of Kuopio.	Devido à ênfase no ensino internacional, a Escola Secundária e Técnico Profissional de Männistö emprega o maior número de imigrantes na cidade de Kuopio.

Display this page in English