Tradução de "which was" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Which - translation :

Which was - translation :

Palavras-chave : Quais Qual Significa Pela Pelo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Which was he?	O que Ele era?
Which factory was it?	Que fábrica era essa?
One was Myanmar, which means that which is central.	Um deles era Myanmar, que significa aquilo que é central .
(Which was very likely true.)	(O que era provavelmente verdade.)
Which was comforting, but troubling.	O que era reconfortante, mas perturbador.
Which one was your favorite?	Qual era o seu favorito?
Which one was your favorite?	Qual era o teu favorito?
Which one was your favorite?	Qual era o sua favorita?
Which one was your favorite?	Qual era a tua favorita?
This was the economic level at which Sweden was.	Este era o nível econômico em que estava a Suécia.
The first cancer was done, which was brain cancer.	O primeiro câncer foi concluído, que foi o câncer de cérebro.
He said he was sick, which was a lie.	Ele disse que estava doente, o que era mentira.
Which was another insane idea, obviously.	Que foi outra idéia insana, obviamente.
Which was making me more nervous.	O que estava me deixando mais nervoso.
Which I was pretty surprised by.	Algo que me surpreendeu.
Which was emitting the most CO2?	Qual estava emitindo mais CO2?
The only question was which country?	A única pergunta era Qual país?
Which woman was talking to you?	Qual mulher estava falando com você?
This determines which character was read.	Isso determina que caractere foi lido.
, which was released in November 2002.	em novembro de 2002.
Forty years back, computers were seen as something which was forbidding, something which was intimidating, something that reduced jobs.	Há 40 anos, os computaders eram vistos como algo proibido, algo que intimidava, algo que reduzia os empregos.
I got a D in pottery, which was the one thing that I did get which was useful, obviously.	Tirei um D em cerâmica, que foi a única coisa que consegui e que foi útil, obviamente.
One of the issues which divided the administration was protective tariffs, of which Henry Clay was a leading advocate.	Henry Clay era um defensor, mas o vice presidente de Adams, John C. Calhoun, foi um oponente.
I was constantly telling stories at home, which was good, except I told this to imaginary friends around me, which was not so good.	Eu sempre contava histórias em casa, o que era bom, exceto que eu contava para amigos imaginários ao meu lado, o que não era tão bom.
So for example, they found something which was sold as tuna, which is very valuable, was in fact tilapia, which is a much less valuable fish.	Por exemplo, descobriram que algo vendido como atum, que é muito valioso, era de fato tilápia, que é um peixe muito menos valioso.
And my fastest time, which was the world record, was 15.77.	E o meu tempo mais rápido, que era recorde mundial, era 15.77
And my responsibility was the Middle East, which was my specialty.	E a minha responsabilidade era o Oriente Médio, o que era a minha especialidade,
The question is, which god was it?	A questão é que deus era esse?
It was, Which color would you like?	Era, De que cor você quer?
He was fined 25 shillings, which is .	Ele foi multado em 20 xelins.
They took their flocks, their herds, their donkeys, that which was in the city, that which was in the field,	Tomaram lhes os rebanhos, os bois, os jumentos, e o que havia tanto na cidade como no campo
A similar clause was included in the draft regulation which was supported by the Statistical Programme Committee in March 2001 , but which was removed afterwards .	Uma clÆusula semelhante foi incluída no projecto de regulamento que em Março de 2001 obteve o apoio do ComitØ do Programa Estatístico tendo , no entanto , sido posteriormente eliminada .
This was the feudal system, in which new princes and kings arose, the greatest of which was the Frank ruler Charlemagne.	Esse foi o sistema feudal, no qual novos príncipes e reis apareceram, no qual o maior deles foi o líder franco Carlos Magno.
And there was also this constant background groan, which was very annoying.	E também havia esse constante grunhido de fundo que era muito pertubador.
All they had was Mike's Hard Lemonade, which was five percent alcohol.	No quiosque eles só tinham a Limonada Forte do Mike , a qual tem 5 de álcool.
It was just called Tall Horse, which was a life sized giraffe.	Ela era chamada Cavalo Alto que era uma girafa de tamanho natural.
And that was our first recording studio, which was the broom closet.	E esse foi o nosso primeiro estúdio de gravação, que era o depósito de limpeza.
This was a prison assignment which was one big den of criminals.	Este posto era em um grande antro de criminosos.
There was enough space. And I had control, which was very important.	Tinha espaço suficiente. E eu tinha controle, o que era muito importante.
The main motif was a portrait which was repeated in the watermark .	O motivo principal era um retrato , que se repetia na marca de água .
Kabanov's last update was on Friday, soon after which he was arrested.	A última atualização de Kabanov foi na sexta feira (11 01), dia em que, logo após, foi preso.
Another form of art which was highly developed by them was sculpture.	Outra forma de arte bastante desenvolvida por eles era a escultura.
He was unsociable and quiet, which was not like him at all.	Ele estava pouco social e calado, o que não era o seu normal.
This was the moment in which the province of Extremadura was formed.	Entre os mamíferos destacam se , o ouriço e o coelho.
However, an exception was made for 3.0.6 which was already in development.	No entanto, uma exceção foi feita para 3.0.6 que já estava em desenvolvimento.

Display this page in English