Tradução de "white collar employees" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Collar - translation :

White - translation :

Palavras-chave : Coleira Colarinho Colar Gola Detenção Empregados Funcionários Empregadas Empregado Trabalhadores Brancas Branco Branca Brancos Branca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ordinary people barbers, clerks, white collar people.	pessoas comuns barbeiros, balconistas, colarinhos brancos.
See also Business magnate Financier Investor White collar worker References External links	Outros preferem manter sua carreira puramente técnica, sem assumir funções administrativas.
Moreover, white collar managers and employees the brainpower that keeps the intricate global corporate machinery whirring, and once the backbone of the middle class are no longer in such high demand.	Além disso, os gestores e funcionários de colarinho branco os recursos intelectuais que mantêm a intricada maquinaria corporativa global a zunir, e que já foram a espinha dorsal da classe média já não estão a ser alvo de grande procura.
The broad black face mask stretches across the neck as a narrow collar, bordered with white.	A máscara facial preta e larga estende se em torno da parte traseira do pescoço com uma borda branca.
The revolution in information technology connected India s bright young white collar workers to Western employers and clients	A revolução na tecnologia da informação permitiu a ligação de jovens indianos, trabalhadores notáveis de colarinho branco , a empregadores e clientes ocidentais
It has a black half collar edged with white on its nape from which it gets its name.	A face inferior da cauda, visível em voo, tem base preta e extremidade grande branca.
Mid sized company in the Midwest, blue collar employees struggling to pay their bills repeatedly told us they cannot save more right away.	Uma companhia de porte médio no Meio Oeste o chão de fábrica estava lutando para pagar as suas contas repetidamente nos diziam que eles não podiam economizar mais imediatamente.
Enrique Collar.	Enrique Collar.
While we talk about common street crimes and violence everyday, the hidden white collar crimes go on raging our economy.	While we talk about common street crimes and violence everyday, the hidden white collar crimes go on raging our economy.
Black belts may be designated as an instructor trainee (red collar), specialty trainer (red and black collar), certified trainer (black red black collar) and certified instructor (black collar).	Cada dan' corresponde a graduação de faixa preta que são divididas em 10 (dez) dans em ordem crescente, onde o décimo Dan é vitalício e só uma pessoa pode possuir.
Conversely, white collar employees (18.6 of members and 12 of Germans), the self employed (19.8 of members and 9.6 of Germans), and civil servants (15.2 of members and 4.8 of the German population) had joined in proportions greater than their share of the general population.	Em contrapartida, os funcionários de colarinho branco (18.6 dos membros e 12 dos alemães), os funcionários autônomos (19.8 dos membros e 9.6 dos alemães) e civis (15.2 dos membros e 4.8 da população alemã) haviam se juntado nas proporções maiores do que a sua quota da população em geral.
Tom loosened his collar.	Tom afrouxou o seu colar.
The collar is an accessory worn around the neck, over the mantle and secured with white ribbons tied in bows on the shoulders.	O colar é um acessório usado ao redor do pescoço, sobre o manto e fixado com fitas brancas amarradas com fitas nos ombros.
Return to Peyton Place (1959) was followed by The Tight White Collar (1961) and No Adam in Eden (1963), about Manchester mill workers.	Seus outros livros, que nunca alcançaram o mesmo sucesso do primeiro, foram Return to Peyton Place (1959), The Tight White Collar (1961) e No Adam in Eden (1963).
They include a diverse mix of government employees (e.g., university faculty and staff, law enforcement, political staffers) foreign and domestic college students musicians high tech workers blue collar workers and businesspeople.	Os residentes em Austin são conhecidos como Austinites e são uma mescla de professores universitários, estudantes, políticos, lobistas, músicos, funcionários públicos, operários e funcionários administrativos.
It's working class it's blue collar.	É a classe trabalhadora, o colarinho azul.
I held him by the collar.	Eu o segurei pela coleira.
membership was more of the type of the 'white collar' worker...I was immensely impressed by the constructive revolutionary work which is being done by the C.N.T.	Com o governo hesitando e os militares rebeldes atacando, muitos soldados e guardas de assalto se juntaram aos trabalhadores para lutar a seu lado e impedir o golpe.
The next symbol Panbanisha writes represents collar.	O próximo símbolo que Panbanisha escreve representa um colar.
'Collar that Dormouse,' the Queen shrieked out.	Peguem este Arganaz , gritou a Rainha.
Employees .	D. Efectivos .
Employees .	E. Accionistas .
There is a tendency to distinguish organized crime from other forms of crimes, such as, white collar crime, financial crimes, political crimes, war crime, state crimes, and treason.	Há uma tendência para distinguir o crime organizado de outras formas de crimes, como crimes financeiros, políticos, de guerra, governamentais, entre outros.
In 2007, when Uranus passed its equinox, the southern collar almost disappeared, and a faint northern collar emerged near 45 of latitude.	Em 2007, quando Urano passou pelo seu equinócio, o colar sul quase desapareceu, enquanto um fraco colar surgiu ao norte próximo a 45 graus de latitude.
7 EMPLOYEES	A informação relativa à gestão do BCE é apresentada no Capítulo 7 .
They acknowledge the need to rebalance the economy from investment to consumption, and they recognize that this means developing the service sector, where good white collar jobs will be found.	Reconhecem a necessidade de reequilibrar a economia desde o investimento ao consumo e reconhecem que, para esse efeito, é necessário desenvolver o sector dos serviços, que inclui os bons empregos mais qualificados.
Academics refer to psychopaths in the workplace as workplace psychopaths, executive psychopaths, corporate psychopaths, business psychopaths, successful psychopaths, office psychopaths, white collar psychopaths, industrial psychopaths, organizational psychopaths or occupational psychopaths.	De modo geral, as mulheres psicopatas apresentam praticamente os mesmos sintomas do homem psicopata, entretanto, praticam suas crueldades de forma menos violenta que o homem, o que faz com que raramente sejam descobertas.
In western Europe, in many parts of Asia, in North America, in Australia, white collar workers are doing less of this kind of work, and more of this kind of work.	Na Europa ocidental. em muitas partes da Ásia, na América do Norte, na Austrália, trabalhadores especializados estão fazendo menos desse tipo de trabalho, e mais deste tipo de trabalho.
Following the 1985 limited series Crisis on Infinite Earths , the character was re imagined as a Machiavellian industrialist and white collar criminal, even briefly serving as President of the United States.	Após a série limitada Crise nas Infinitas Terras , de 1985, o personagem foi re imaginado como um industrial maquiavélico e criminoso de colarinho branco, servindo mesmo que brevemente como presidente dos Estados Unidos.
information regarding employees	Informações relativas aos empregados
If we accept Kalinak's collar than we deserve nothing better	Se aceitarmos a restrição proposta por Kaliňák, é porque não merecemos nada melhor
Tom wore a pink polo shirt with a popped collar.	Tom estava usando uma camisa polo rosa com a gola levantada.
Abuse of blue collar workers by their employers, is rife.	Ver também Economia Emirados Árabes Unidos
He glanced at me. That collar looks to be strangling you.	Ele me olhou. Este colarinho parece estar enforcando você.
I had 90 employees.	Eu tinha 90 funcionários.
Compensation of employees 1A .	Remunerações dos empregados 1A .
Compensation of employees 1C .	Remunerações dos empregados 1C .
Compensation of employees 2 .	Remunerações dos empregados 2 .
We have thirty employees.	Nós temos trinta empregados.
Tom has three employees.	Tom tem três empregados.
I have 13 employees.	Tenho treze funcionários.
And these job losses, we can fix them with green collar jobs.	E estas demissões, podemos resolvê las com empregos ecológicos.
It indicates the collar that Panbanisha must wear when she goes out.	Ele representa o colar que Panbanisha deve usar quando ela sai.
The bright collar at 45 latitude is also connected with methane clouds.	O colar brilhante na latitude 45º também é associado com nuvens de metano.
Such a flow rate allows easy food capture by the collar cells.	Such a flow rate allows easy food capture by the collar cells.

Display this page in English