Tradução de "white man" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
White - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| An elderly, white haired man stands up. | Um homem de idade, cabelos brancos, se levanta. |
| This man was wearing a white t shirt, jeans, camera, white sneakers and I'm talking about white sneakers. | Esse homem usava camiseta branca, jeans, tinha uma câmera, tênis brancos e digo tênis brancos. |
| In Africa we say, God gave the white man a watch and gave the black man time. | Na África nós dizemos Deus deu ao homem branco um relógio e ao homem negro deu o tempo. |
| White Tiger and Spider Man double team Kraven and knock him out as White Tiger calls up S.H.I.E.L.D. | Ele já tinha toda a riqueza que queria herdada do legado dos Kravinoff e a conquista mundial não era algo que lhe atraía. |
| I detest racialism, because I regard it as a barbaric thing, whether it comes from a black man or a white man. | Eu detesto o racismo, porque o considero um sinal de barbárie, quer parta de um negro ou de um homem branco. |
| Defied all kinds of boundaries Was he black or white? Was he man or woman? | Desafiou todos os tipos de limites Ele era branco ou negro? Era homem ou mulher? |
| No farmer or settler lived here before 1960. Who destroyed, the indian or the white man. | Nem fazendeiro e nem posseiro viviam aqui antes de 1960.Quem destruiu, foi o índio ou foi o branco? |
| An Asian man becomes a ninja, white people become rich snobs, and Mancuso s own character (a Latino man) changes into an ululating sombrero wearing dancer. | Um homem asiático transforma se num ninja, pessoas brancas tornam se snobs ricos, e o próprio personagem de Mancuso (um homem latino) transforma se num dançarino ululante a usar um sombrero. |
| Paco and Preta fall in love at first sight and they exchange vows of eternal passion, but Preta is suspicious of a rich white man, because she is black and poor and knows that a rich white man would use her easily. | É amor à primeira vista e eles trocam juras de paixão eterna, porém Preta está desconfiada de que um homem branco e rico a ame de verdade, pois ela é negra e pobre e sabe que um branco rico a usaria fácil. |
| It was this image more than any other that set the appearance of Uncle Sam as the elderly man with white hair and a goatee wearing a white top hat with white stars on a blue band, a blue tail coat and red and white striped trousers. | O Tio Sam é representado vestido com as cores e elementos da bandeira norte americana por exemplo, uma cartola com listras vermelhas e brancas e estrelas brancas num fundo azul, e calças vermelhas e azuis listradas. |
| We all know it was the white man that destroyed the forest, this is not our way of life. | A gente sabe mesmo, foi o branco que destruiu a floresta, essa não é a nossa vida. |
| The white man explains to the black woman what racism is, and tells her that she is bitter and suffering from delusions because, of course, she thinks that all white people are bad. | O branco explica à mulher afrodescendente o que é racismo e diz que ela é uma amargurada que sofre alucinações por acreditar na maldade intrínseca aos brancos. |
| The man did as he was told, and shortly afterwards, Mr. Teszler received a visit from the white mayor of Kings Mountain. | O homem seguiu as órdens, e depois de um tempo Sr. Teszler recebeu uma visita do Prefeito branco de Kings Mountain. |
| The German diplomat, accompanied by a man with a white flag, went to the Rotunda to discuss the armistice with the revolutionaries. | O diplomata alemão, acompanhado de um ordenança com a bandeira branca, dirige se à Rotunda para acertar o armistício com os revoltosos. |
| Recently, Terena posted a chronicle on the supposed eating of a white person (or a white man , as the tribes usually call non indians) by indians from the North of Brazil, reported by the national media | Recentemente, Terena publicou uma crônica sobre um suposto episódio onde uma pessoa branca (ou homem branco , como as tribos geralmente chamam os não índios) teria sido devorada por índios do Norte Brasileiro, relatado pela imprensa nacional |
| Also in 1986, Cash published his only novel, Man in White , a book about Saul and his conversion to become the Apostle Paul. | Em 1986 Cash publicou seu único romance, Man in White , um livro sobre Saulo e sua conversão ao tornar se o apóstolo Paulo. |
| With a mid western American accent, Molina starred alongside Betty White in the US television series Ladies Man , which ran from 1999 2001. | Com um sotaque americano do meio oeste, Molina estrelou ao lado de Betty White a série de televisão dos EUA Ladies Man , exibida de 1999 a 2001. |
| White County may refer to White County, New South Wales, Australia White County, Arkansas, United States White County, Georgia, United States White County, Illinois, United States White County, Indiana, United States White County, Tennessee, United States | White é o nome de diversos condados dos Estados Unidos da América Condado de White (Arkansas) Condado de White (Geórgia) Condado de White (Illinois) Condado de White (Indiana) Condado de White (Tennessee) |
| Nevertheless, I as I'm sure as a rather irritating young, white man coming into their village, I was welcomed with incredible hospitality and warmth. | Ainda assim, eu, como um homem branco, jovem e irritante chegando na vila deles, fui recebido com incrível hospitalidade e carinho. |
| So imagine white guys pasting white papers. | Então imaginem caras brancos colando papeis brancos. |
| A typical subset of these colors (white blue, blue white, white orange, orange white) shows up in most UTP cables. | A montagem T568A usa a sequência branco e verde, verde, branco e laranja, azul, branco e azul, laranja, branco e castanho, castanho. |
| White later joined Queens of the Stone Age front man Josh Homme on the ninth and tenth volumes of Homme's music project The Desert Sessions. | Mais tarde ele se juntaria a Josh Homme, homem de frente do Queens of the Stone Age, no nono e décimo volumes de seu projeto The Desert Sessions. |
| White. | Branca. |
| So we start with white, blue, blue, white. | Então começamos com branco, azul, azul, branco. |
| Man down! Man down! | Homem ferido. Homem ferido. |
| The paper is white the snow is also white. The paper and the snow are white. | O papel é branco a neve também é branca. O papel e a neve são brancos. |
| History The first movement of the white man in today Araucaria, dating back to the year 1668,period in which Domingos Rodrigues da Cunha received a land grant, donated by Captain Settler, Gabriel Lara, the strong man of Paraná that period. | História As primeiras movimentações do homem branco no atual município de Araucária, remontam ao ano de 1668, período em que Domingos Rodrigues da Cunha recebeu uma sesmaria, doada pelo Capitão Povoador, Gabriel de Lara, o homem forte do Paraná daquele período. |
| Titanium white is the most popular white for artists today it is the brightest available white pigment, and has twice the coverage of lead white. | Quase tudo que a indústria moderna utiliza para dar cor branca a algo, é quase certo que a base do pigmento branco é o dióxido de titânio. |
| White Balance | Balanceamento de Branco |
| She's white. | Ela é branca. |
| Flag white. | Bandeira branca. |
| Prior to occupancy by the white man, the territory was inhabited only by Amerinds (the tribe of Cataguá) and fugitive of Paracatu and Goiás minesBy 1818, near the banks of the Vereda Extreme came a small town founded by pioneers and drovers who sought the captaincy of Goiás, this was the first landing of the white man in these parts. | Antes da ocupação pelo homem branco, o território era habitado apenas por ameríndios (da tribo de Cataguá) e negros fugitivos das minas de Paracatu e de Goiás. |
| Modernism means white box, and it's a perfect white box. | Modernismo significa caixa branca e essa é uma caixa branca perfeita. |
| So we decided to paste white, white on the walls. | Então nós decidimos colar branco, branco nos muros. |
| The first gay kiss on Brazilian TV, according to economist Renata Lins writing on Facebook, was seen 24 years ago in 1990 in the miniseries Mãe de Santo on the defunct Manchete TV i between a white man and a black man. | O primeiro beijo gay da TV brasileira, segundo a economista Renata Lins, no Facebook, foi dado na minissérie Mãe de Santo , da extinta TV Manchete, em 1990, há 24 anos, entre um homem branco e outro negro. |
| It was given to me, in the bowels of the Pentagon, by a man with a white dust jacket and a pointer who looked uncannily like Woody Allen. | Foi me dada, nas entranhas do Pentágono, por um homem de bata branca e armado de um ponteiro, que se parecia estranhamente com Woody Allen. |
| Reilly was passed the mantle of Spider Man and was featured throughout the Spider Man titles The Amazing Spider Man , The Spectacular Spider Man , Spider Man , Spider Man Unlimited , and The Sensational Spider Man , which replaced Web of Spider Man as an ongoing monthly title. | Reilly recebeu o manto de Homem Aranha e protagonizou os títulos Amazing Spider Man , Spectacular Spider Man , Spider Man , Spider Man Unlimited e Sensational Spider Man , que substituiu Web of Spider Man como um título mensal. |
| Four other Clash songs made the list Should I Stay Or Should I Go (228), Train in Vain (292), Complete Control (361), and White Man in Hammersmith Palais (430). | Outras quatro canções do Clash aparecem na lista Should I Stay Or Should I Go (228), Train In Vain (292), Complete Control (361) e White Man In Hammersmith Palais (430). |
| Color White Balance | Cor Balanceamento de Branco |
| Filter Black White | Filtrar Preto Branco |
| White, platinum hair. | Cabelo branco. |
| Are Arabs White? | Os Árabes são Brancos? |
| White Helmets volunteers. | Voluntários da Capacetes Brancos. |
| Source White Helmets. | Fonte White Helmets (em inglês). |
| Indian Cabbage White. | Pieris canidia. |
Related searches : White Van Man - Man Man Man - Man - Man To Man - Man-to-man - Economic Man - Dead Man - Key Man - Hey Man - Young Man - Point Man - My Man - Maintenance Man
