Tradução de "white matter integrity" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| What's the matter? asked the little white rabbit. | Qual é o problema? , perguntou o pequeno coelho branco. |
| The central nervous system is divided in white and gray matter. | O sistema nervoso central é constituido pelo encéfalo e medula espinal. |
| These lesions most commonly affect the white matter in the optic nerve, brain stem, basal ganglia, and spinal cord, or white matter tracts close to the lateral ventricles. | As lesões da EM afectam sobretudo as áreas de massa branca perto dos ventrículos do cerebelo, do tronco cerebral, dos gânglios da base, da medula espinal e do nervo óptico. |
| 4.6 SCRUTINY OF FINANCIAL MANAGEMENT AND INTEGRITY Sound financial management of the Eurosystem is a matter of public concern | 6 C O N T RO L O DA I N T E G R I DA D E E G E S T Ã O F I N A N C E I R A A solidez da gestão financeira do Eurosistema constitui preocupação pública |
| So the stuff that's in this picture that's white, that is the dark matter. | Então a coisa que nesta imagem é branca, isso é matéria escura. |
| Integrity | Integrity |
| The function of white matter cells is to carry signals between grey matter areas, where the processing is done, and the rest of the body. | A função das células da matéria branca é o transporte de sinais entre as áreas da massa cinzenta, onde é feito o seu processamento, e o resto do corpo. |
| It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice. | Não importa se o gato é preto ou branco contanto que ele pegue ratos. |
| The bulbar region is a white matter pathway that connects the cerebral cortex to the brain stem. | A região bulbar corresponde a uma via de substância branca que conecta o córtex cerebral ao tronco encefálico. |
| In such cases, subtle signs of bleeding such as effacement of sulci or medial displacement of the junction between gray matter and white matter may be apparent. | Em tais casos, os sinais sutis de hemorragia como o apagamento dos sulcos ou o deslocamento mediano da junção entre a matéria cinzenta e matéria branca podem ser aparentes. |
| Development If a white dwarf has a close companion star that overflows its Roche lobe, the white dwarf will steadily accrete matter from the companion's outer atmosphere. | Desenvolvimento Se uma anã branca possui uma companheira próxima que ultrapassa o seu lóbulo de Roche, a anã branca vai acretar continuamente gás proveniente da atmosfera externa da companheira. |
| And he said, Doesn't matter if a cat is white or black, as long as it catches mice. | E ele disse, Não importa se um gato é branco ou preto, com tanto que ele pegue ratos. |
| Degenerate matter includes the part of the universe that is made up of neutron stars and white dwarfs. | Degenerate matter includes the part of the universe that is made up of neutron stars and white dwarfs. |
| This part of the universe does not include dark energy, dark matter, black holes or various forms of degenerate matter, such as compose white dwarf stars and neutron stars. | This part of the universe does not include dark energy, dark matter, black holes or various forms of degenerate matter, such as compose white dwarf stars and neutron stars. |
| Market efficiency and integrity | Eficiência e integridade dos mercados |
| Integrity The absurdist is not guided by morality, but rather, by their own integrity. | Integridade O absurdista não é guiado por moralidade, mas ao invés disso, pela sua própria integridade. |
| Another study, using structural MRI, shows that male pedophiles have a lower volume of white matter than a control group. | Outro estudo, usando ressonância magnética nuclear (MRI) estrutural, mostra que homens pedófilos possuem um menor volume de massa branca do que criminosos não sexuais. |
| Are you questioning my integrity? | Você está questionando a minha integridade? |
| Degenerate matter is relatively compressible this means that the density of a high mass white dwarf is much greater than that of a low mass white dwarf and that the radius of a white dwarf decreases as its mass increases. | A matéria degenerada comporta se de um modo levemente contra intuitivo por exemplo, quanto maior é a massa de uma anã branca, menor ela será e maior será sua densidade. |
| Our manic tweeting and texting can blind us to the fact that the subtleties of human decency character integrity that's still what matters, that's always what's going to matter. | Nossa mania de tuitar e enviar mensagens pode nos cegar para o fato de que as sutilezas da decência humana integridade de caráter ainda é o que importa, sempre será o que realmente importa. |
| SECTION 3 MARKET TRANSPARENCY AND INTEGRITY | SECÇÃO 3 TRANSPARÊNCIA E INTEGRIDADE DO MERCADO |
| So the most important thing is integrity. | Assim, a coisa mais importante é integridade |
| Right to the integrity of the person | Direito à integridade do ser humano |
| You're right, integrity. Because that's the key thing. | Vocês estão certos. Integridade. Porque está é o ponto chave. |
| Issuance of euro banknotes and ensuring their integrity | Emissão de notas de euro e garantia da sua integridade |
| An integrated and efficient financial market requiresmarket integrity . | A integridade do mercado é fundamental para um mercado financeiro integrado e eficiente . |
| Professional economic actors must contribute to market integrity . | Os agentes económicos profissionais devem contribuir para a integridade do mercado . |
| ( b ) protect the integrity of retail payment systems | ( b ) proteger a integridade dos sistemas de pagamento de importancias pequenas |
| He has integrity, so he has many friends. | Ele tem integridade, por isso ele tem muitos amigos. |
| The structural integrity of the building is compromised. | A estrutura do prédio está comprometida. |
| The electron degenerate matter inside a white dwarf is no longer a plasma, even though stars are generally referred to as being spheres of plasma. | A matéria elétron degenerada no interior de uma anã branca não é mais o plasma, apesar de as estrelas serem geralmente descritas como esferas de plasma. |
| Two particular examples where the exclusion principle clearly relates matter to the occupation of space are white dwarf stars and neutron stars, discussed further below. | Dois exemplos particulares onde o princípio de exclusão claramente relaciona a matéria com a ocupação de espaço são as estrelas anãs e as estrelas de nêutrons, discutidas mais adiante. |
| Dough and yogurt, if mixed in a certain manner, might inadvertently lead to nuclear energy thus might pose a danger to the free world and undermine the cultural integrity of White Anglo Saxons. | Massa de pão e iogurte, se misturadas de certa maneira, podem inadvertidamente levar à energia nuclear, e portanto podem vir a ser um perigo para o mundo livre e questionar a integridade cultural dos Anglo saxões Brancos. |
| This inability to collapse means that no white dwarf more massive than approximately can exist (with a possible minor exception for very rapidly spinning white dwarfs, whose centrifugal force due to rotation partially counteracts the weight of their matter). | Esta inviabilidade de colapso faz com que nenhuma anã branca mais massiva que 1,4 massa solar possa existir, com uma exceção remota para estrelas com rotação muito rápida, cuja força centrífuga compensa parcialmente o peso da sua matéria. |
| And what's the second most important thing after integrity? | E qual é a segunda coisa mais importante após integridade? |
| run the routine backup with following data integrity checks | execute a cópia de segurança de rotina com as seguintes verificações de integridade de dados |
| safeguard its values, fundamental interests, security, independence and integrity | Salvaguardar os seus valores, interesses fundamentais, segurança, independência e integridade |
| It's actually very damaging to our integrity as individuals. | É de facto altamente prejudicial para a nossa integridade como indivíduos. |
| White County may refer to White County, New South Wales, Australia White County, Arkansas, United States White County, Georgia, United States White County, Illinois, United States White County, Indiana, United States White County, Tennessee, United States | White é o nome de diversos condados dos Estados Unidos da América Condado de White (Arkansas) Condado de White (Geórgia) Condado de White (Illinois) Condado de White (Indiana) Condado de White (Tennessee) |
| matter. | Jahrhunderts. |
| So imagine white guys pasting white papers. | Então imaginem caras brancos colando papeis brancos. |
| A typical subset of these colors (white blue, blue white, white orange, orange white) shows up in most UTP cables. | A montagem T568A usa a sequência branco e verde, verde, branco e laranja, azul, branco e azul, laranja, branco e castanho, castanho. |
| Our voices matter and our actions matter even more. | Nossas vozes contam, nossas ações contam mais ainda. |
| Respect for the sovereignty and territorial integrity of all nations. | Respeito à soberania e integridade territorial de todas as nações. |
| White. | Branca. |
Related searches : White Matter - White Brain Matter - White Matter Lesion - Cerebral White Matter - Safety Integrity - Integrity Testing - Market Integrity - Integrity Check - Integrity Test - Environmental Integrity - Surface Integrity