Tradução de "who is asked" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| When I asked, Who is that? | Quando perguntei, Quem é aquela? |
| Who asked you? | Quem te perguntou? |
| Who asked your opinion? | Quem pediu a sua opinião? |
| Is Tom the one who asked you to do that? | Foi para o Tom que você pediu para fazer isso? |
| I asked who he was. | Perguntei quem ele era. |
| Who asked you for help? | Quem te pediu ajuda? |
| His dad asked who was donating. | O pai perguntou quem estava fazendo as doações. |
| He asked me who I was. | Ele me perguntou quem eu era. |
| She asked me Who arrived first? | Ela me perguntou Quem chegou primeiro? |
| He asked me who that man was. | Ele me perguntou quem era aquele homem. |
| It was Tom who asked the question. | Foi Tom quem perguntou. |
| Tom asked Mary who her boyfriend was. | Tom perguntou à Mary quem era o namorado dela. |
| 'But who is to give the prizes?' quite a chorus of voices asked. | 'Mas quem dará os prêmios?', um coro de vozes perguntou. |
| I never asked my father who Mandela was. | Nunca perguntei ao meu pai quem era Mandela. |
| He asked me who had painted the picture. | Ele me perguntou quem havia pintado o quadro. |
| Once feedback is generated, it is then sent back to the person who asked the question. | Uma vez que a resposta é gerada, ela é enviada ao agricultor para que ele tire sua dúvida. |
| Wholeheartedly Sudaniya asked the question Darfur who wants peace? | Wholeheartedly Sudaniya perguntou Darfur quem quer a paz? |
| That man over there asked me who I was. | Aquele homem lá perguntou me quem eu era. |
| And the question I asked myself is, if I couldn't do that, then who was I? | E a pergunta que me fiz é, se não poderia ser atleta, então, quem eu era? |
| My aunt came to the door and asked who we were. | My aunt came to the door and asked who we were. |
| Well, harshly, because you could have asked somebody who had experience. | Bem, severamente, porque você poderia ter perguntado a alguém com experiência. |
| I met Roy, who asked me to give you this one. | Eu encontrei o Roy, que me pediu para dar isto aqui a você. |
| The commoners appealed to the clergy, who asked for more time. | Os ânimos mais exaltados conclamavam todos a tomar as armas. |
| He asked his former partner Erasmo Carlos, who helped finalize the lyrics. | Então, ele pediu auxílio ao velho parceiro Erasmo Carlos, que o ajudou a finalizar a letra. |
| ' He asked Skye, my wife, who looked at me and said 'No. | Carreira solo Gravações Produções |
| Ieyasu asked for help from Nobunaga, who sent him some 3,000 troops. | Ieyasu pediu ajuda a Nobunaga, que mandou lhe algo como três mil homens. |
| He asked the strawberry haired girl, who was behind the counter, some questions. | À garota que estava atrás do balcão e de cabelo cor de morango, ele fez algumas perguntas. |
| Was that the girl who asked you to take a photo of her? | Foi aquela menina que pediu para que você tirasse uma foto dela? |
| The following text is from an email sent to Global Voices by a blogger who has asked to remain anonymous. | O texto seguinte vem de um email enviado ao Global Voices por um blogueiro que pediu para não ser identificado. |
| Sometimes I'm asked who was the best player I had, or the best teams. | Às vezes me perguntam quem foi o melhor jogador que eu tive, ou os melhores times. |
| Tom asked me who had painted the picture that was hanging on my wall. | Tom me perguntou quem tinha pintado o quadro que estava pendurado na minha parede. |
| This victory was convincing for everyone but Janowski, who asked for a revenge match. | Esta vitória foi convincente para todos, entretanto Janowski pediu por uma revanche. |
| This is not what was asked. | Não é isso que foi pedido. |
| I asked what Tom is reading. | Eu perguntei o que o Tom estava lendo. |
| What is it? asked Sherlock Holmes. | O que é? perguntou Sherlock Holmes. |
| Cast Harrison Ford as Indiana Jones An archaeologist adventurer who is asked by a desperate Indian village to retrieve a mysterious stone. | Elenco Harrison Ford como Indiana Jones Um arqueólogo aventureiro que é solicitado por uma aldeia indígena desesperada para recuperar uma misteriosa pedra. |
| Someone once asked me, Who is better or worse, is it Unilever or is it P G when it comes to their impact on rainforests in Indonesia? | Uma vez me perguntaram, Quem é pior, ou melhor, a Unilever, ou a Procter Gamble com relação ao impacto na floresta tropical da Indonésia? |
| He asked several times to see Hardy, who was on deck supervising the battle, and asked Beatty to remember him to Emma, his daughter and his friends. | Pediu, por várias vezes, para falar com Hardy, que se encontrava no convés a coordenar a batalha, e pediu a Beatty para falar com Emma, a sua filha e os seus amigos. |
| This is what Jesus asked of us. | Isso era o que Jesus pedia de nós. |
| I saw. What is that? I asked. | Eu vi. O que é isso? , perguntei. |
| So I asked him, What is that? | E lhe perguntei O que é que há? |
| I asked you, is the work done? | Eu lhe perguntei o serviço foi feito? |
| Tom asked, what is happening to me. | Tom perguntou o que está acontecendo comigo. |
| When Jesus perceived their unbelief he asked Who will help me in the way of God? | E quando Jesus lhes sentiu a incredulidade, disse Quem serão os meus colaboradores na causa de Deus? |
| I forwarded the SMS to my friends and 90 per cent asked me who he was. | I forwarded the SMS to my friends and 90 per cent asked me who he was. |
