Tradução de "who is calling" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Calling - translation :

Palavras-chave : Chamando Ligar-te Chamar-me Ligar-lhe Telefonar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Who are you calling stupid?	Quem você está chamando de burro?
When the phone rang, Tom already knew who was calling.	Quando o telefone tocou, Tom já sabia quem era que estava ligando.
Tom is calling Mary.	Tom está ligando para a Mary.
Tom is calling you.	Tom está te chamando.
Is someone calling me?	Alguém está me chamando?
Sami is calling me.	Sami está me chamando.
Tom is calling Mary names.	Tom está xingando Maria.
Tom's mother is calling him.	A mãe de Tom está lhe chamando.
Tom is calling the shots.	Tom está dando as ordens.
But what I am doing is calling into question those people who say that more treatment is all the prevention we need.	Mas o que eu estou fazendo é chamar ao debate aquelas pessoas que dizem que mais tratamento é tudo que nós precisamos.
The bee is not calling the shots.	E a abelha não está no comando.
Inside your heart a voice is calling.	Dentro do seu coração uma voz chama.
And the consequence of cheap phone calling, free phone calling, to India, is the pissed off programmer, is the outsourcing.	E a consequência do barateamento da ligação, da ligação gratuita, para a Índia, é programador chateado, é a terceirização
Now, there he is calling to his friends.	E agora ele está chamando os amigos.
It is calling Malcolm X an American hero.	É chamar Malcolm X de herói americano.
The country code for calling Italy is 39.	O código de país para ligar para a Itália é 39.
Calling for protest	Narrativa do protesto
Calling for action	Narrativa da ação
I'm calling you.	Estou a te chamar.
Thanks for calling.	Obrigado por ligar.
Thanks for calling.	Obrigada por ligar.
Phone Hey, this is Mr. Johnson calling from the office.	Telefone Ei, aqui é o Sr Johnson ligando do escritório.
Radames informs Aida that he is calling off the wedding.	Radames informa Aida que ele vai desistir do casamento.
Citizens calling for Peace	Cidadãos a pedir Paz
Thank you for calling.	Obrigado por ligar.
I'm calling the cops.	Vou chamar os policiais.
I'm not calling Tom.	Eu não vou chamar Tom.
Stop calling him that!	Pare de chamá lo assim!
I'm calling from Boston.	Estou ligando de Boston.
Thanks for calling, Tom.	Obrigado por ligar, Tom.
Thanks for calling back.	Obrigado por retornar a ligação.
I'm calling Tom now.	Eu estou ligando para o Tom agora.
I'm calling Tom now.	Estou ligando para o Tom agora.
I'm calling from Australia.	Eu estou ligando da Austrália.
I'm calling from Australia.	Estou ligando da Austrália.
I'm calling from Australia.	Estou a ligar da Austrália.
In the film, a Roman soldier derides Simon (who helps Jesus bear the cross) by derisively calling him Jew .	No filme, um soldado romano ridiculariza Simon (que ajuda Jesus a carregar a cruz) por ironicamente chamando o judeu.
Those who have decided to leave the ICC today may, one day, see their grandchildren calling for this court's protection.	Aqueles que decidem deixar o TPI hoje podem, um dia, ver seus netos clamando pela proteção do tribunal.
Pilots who flew over the scene also praised the Northwest crew, calling it the ...finest ditching they had ever seen... .	A fusão foi aprovada em 28 de Outubro de 2008 e a marca NWA desapareceu, ficando somente a marca Delta.
CA They really are calling?	C.A. Eles estão realmente telefonando?
We ran home, started calling .	Corremos para casa, começamos a telefonar .
Chain letters calling for donation	Correntes para doação em dinheiro
Why's everyone calling me Tom?	Por que todos estão me chamando de Tom?
Why's everyone calling me Tom?	Por que todo mundo está me chamando de Tom?
I tried calling your office.	Eu tentei ligar para o seu escritório.

Display this page in English