Tradução de "who joins" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I ask you, who joins the military to do things other than war? | E eu pergunto a vocês, quem quer ser militar para fazer coisas 'que não a guerra'? |
| They are, in downstream order Vishnuprayag, where the Dhauliganga joins the Alaknanda Nandprayag, where the Nandakini joins Karnaprayag, where the Pindar joins Rudraprayag, where the Mandakini joins and, finally, Devprayag, where the Bhagirathi joins the Alaknanda to form the Ganges River proper. | O rio Alaknanda se encontra com o Dhauliganga em Vishnuprayag, o rio Nandakini em Nandprayag, o rio Pindar em Karnaprayag, o rio Mandakini em Rudraprayag e, finalmente, o rio Bhagirathi em Devprayag, formando o curso principal, o Ganges. |
| Slovenia joins euro area . | Entrada da Eslovénia na área do euro . |
| Slovakia joins euro area . | introdução do euro como moeda única . |
| Greece joins the European Communities . | Adesão da Grécia às Comunidades Europeias . |
| Institution joins MFI sector Large | Instituição entra no sector das IFM |
| Berlin joins the Hanseatic League. | Berlim junta se à Liga Hanseática. |
| Greece joins the European Economic Community . | A Grécia adere à CEE . |
| Returning characters Johnny Cage (played by Daniel Pesina) Hollywood actor who joins Liu Kang in his journey to Outworld. | Johnny Cage (Daniel Pesina)Ator de Hollywood que se junta a Liu Kang em sua jornada em Outworld. |
| The Kabul River joins it near Attock. | Encontra se com o rio Cabul perto de Attock. |
| Mancha, however, rebels, and joins the Runaways. | Mancha, porém, se rebela e se junta aos Fugitivos. |
| We are now making anyone who wants to rethink his position think a thousand times (before changing sides) .. anyone who joins our ranks is a bonus | Agora cada um que estava pensando em repensar sua posição vai pensar mil vezes antes de fazê lo .. qualquer adesão às nossas fileiras é um bônus |
| 2001 Greece joins euro area as 12th country . | 2001passa a ser o 12.º país A Grécia participante na área do euro . |
| 1 January 2009 Slovakia joins the euro area | 1 de Janeiro de 2009 Adesão da Eslováquia à área do euro |
| January 1981 Greece joins the three European Communities . | Janeiro de 1981 A Grécia adere às três Comunidades Europeias . |
| 2 January 2007 Slovenia joins the euro area | 2 de Janeiro de 2007 Adesão da Eslovénia à área do euro |
| The shoulder joins the arm to the torso. | Os ombros unem os braços ao tronco. |
| 1997 Zaire officially joins the World Trade Organization. | A Organização Mundial do Comércio entra em vigor. |
| Unknown to Jackie, Billy joins the ballet class. | Sem o conhecimento de Jackie , Billy inicia a aula de balé . |
| Greece joins euro area as 12th country . 1995 1998 | Entrada em circulação das notas e moedas de euro . |
| 2002 2003 Greece joins euro area as 12th country . | 2003 vigor do novo Tratado Entrada em 2004 |
| When that investigative journalist joins forces with popular movements. | Juntar esse jornalista com os movimentos populares. |
| Isadora joins Toledo socialite Mimi and her manicure, Berenice. | Contra Isadora se juntam a socialite Mimi Toledo e sua manicure, Berenice. |
| These are overlaps or gaps at joins between polygons. | Esses erros são sobreposições ou espaços nas junções entre polígonos. |
| Saddened with this revelation, Sasuke joins forces with Akatsuki to kill Konoha's superiors who orchestrated the Uchihas' elimination and destroy Konoha to exact revenge. | Enraivecido com a situação, Sasuke junta forças com a Akatsuki pretendendo matar a alta cúpula de Konoha que orquestrou a eliminação dos Uchiha e destruir a Vila para ter sua vingança. |
| He joins the Army. The Army gives him a rifle. | Ele entra para o Exército. Eles lhe dão um rifle. |
| He joins the Army. The Army gives him a rifle. | Ele entra pro Exército, eles lhe dão um rifle. |
| The M8 joins the M7 to the south of Portlaoise. | A capital é Portlaoise. |
| Its tributary the Colufe River joins the Geba at Bafatá. | O Rio Geba é o maior rio da Guiné Bissau. |
| It joins the Osum near Kuçovë, to form the Seman. | Ele se junta ao rio Osum próximo a Kuçovë para formar o rio Seman. |
| Players follow a young thief named Zidane Tribal, who joins with others to defeat Queen Brahne of Alexandria, the one responsible for starting the war. | Os jogadores seguem o jovem ladrão Zidane Tribal e seus companheiros na luta contra a rainha do reino de Alexandria, Brahne, uma das responsáveis pelo início dos conflitos. |
| Greece joins the European Communities . Spain and Por tugal join EC . | 1973da Dinamarca , da Irlanda e Adesão do Reino Unido às Comunidades Europeias . |
| The ROC often joins international organizations under a politically neutral name. | Taiwan, muitas vezes, junta se às organizações internacionais sob um nome politicamente neutro. |
| July September July 20 British Columbia joins the confederation of Canada. | Julho 20 de Julho A Columbia, até então um território Britânico, junta se à confederação do Canadá. |
| There it joins with the left branch of the portal vein. | estes três elementos formam a tríade portal. |
| Attention Please was a drama in 1970 that followed the story of a young girl who joins JAL to be a cabin attendant while overcoming many difficulties. | Attention Please foi um durama de 1970 que seguia a história de uma jovem garota que entra para a JAL para ser uma aeromoça enquanto passa por muitas dificuldades. |
| His audience joins in and, for a moment, his face is incandescent. | Mais público junta se e, por um momento, o seu rosto é incandescente. |
| After selling his last book, he joins the students in the insurrection. | Profundamente deprimido após vender seu último livro, ele se junta aos alunos na insurreição. |
| Following dinner, Rose secretly joins Jack at a party in third class. | Depois do jantar na primeira classe, Rose se junta a Jack para uma festa na terceira classe. |
| The women enter, and the whole group joins in dancing a furiant. | Os presentes na taberna começam a dançar o furiant. |
| Anya (Emma Caulfield), a former vengeance demon (Anyanka) who specialized in avenging scorned women, becomes Xander's lover after losing her powers and joins the group in season four. | Anya (Emma Caulfield), um ex demônio vingança (Anyanka) que se especializou em vingar mulheres desprezadas, torna se amante de Xander, depois de perder seus poderes, se junta ao grupo dos Scoobies na quarta temporada. |
| It flows through this city and joins the Loire south west of Angers. | Corta esta cidade e desagua no rio Loire a sudoeste de Angers. |
| The School of Law joins the national strike in the fight for Fundamental Rights! | A Faculdade de Direito aderiu à greve nacional pela luta dos Direitos Fundamentais! |
| In the streets of Madrid, the garden joins the photography campaign against the TTIP. | Nas ruas de Madrid, a horta junta se à campanha fotográfica contra o TTIP. |
| The Queanbeyan River joins the Molonglo River at Oaks Estate just within the ACT. | O rio Queanbeyan se une ao Molonglo somente dentro do Território da Capital Australiana. |
