Tradução de "who thinks" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Right? Who thinks you could beat the chimps? | Certo? Quem pensa que poderia bater os chimpanzés? |
| Tom thinks he knows who Mary's favorite musician is. | Tom acha que sabe quem é o músico favorito de Mary. |
| He who thinks he has learned enough has learned nothing. | Aquele que pensa que aprendeu o suficiente não aprendeu nada. |
| He who thinks he has learned enough has learned nothing. | Quem pensa que já sabe muito ainda não aprendeu nada. |
| I don't know anybody who thinks Tom can do that. | Eu não conheço ninguém que acha que o Tom possa fazer isso. |
| I don't know anybody who thinks Tom can do that. | Não conheço ninguém que acha que o Tom possa fazer isso. |
| Tom thinks that Mary isn't the one who should do that. | O Tom acha que não é a Mary quem deveria fazer isso. |
| Who thinks that B is true that on average, they're the same? | Quem acha que B é verdade que na verdade, ambos serão iguais? |
| I'm the only one other than Tom who thinks Mary isn't ugly. | Fora Tom, eu sou o único que não acha Maria feia. |
| Who thinks we should get into the Guiness give RT .CALA BOCA GALVAO | A usuária do Twitter, Ana, explica o sentimento geral dos brasileiros neste momento |
| He thinks that he's the only one who knows how to set traps. | Ele pensa que é o único que sabe como montar armadilhas. |
| A coward is someone who, in a perilous emergency, thinks with his legs. | O covarde é alguém que, numa situação perigosa, pensa com as pernas. |
| Am I really the only one who thinks this is a bad idea? | Eu sou mesmo o único que pensa que isto é uma má ideia? |
| She no longer thinks of me as a little baby who doesn't count. | Ela não me vê mais como um bebê. |
| How could we, instead of just polling what Asia thinks or what the United States thinks, or who thinks what about Obama versus McCain or something like that, what does the entire world think? | Como nós podemos, ao invés de só fazer uma enquete do que a Ásia pensa ou do que os Estados Unidos pensam, ou de quem pensa o que sobre o Obama versus McCain, ou o que seja, perguntemos, o que é que o mundo todo pensa? |
| It seems that there's not just one person who thinks that these problems are important. | Parece que não são poucos os que pensam que esses problemas são importantes. |
| And I tend to be a person who thinks too much and talks too little. | Minha tendência é pensar muito e falar pouco. |
| So Neurotic Wife, who works in the Green Zone, asks a colleague what he thinks | Assim, Neurotic Wife , que trabalha na Zona Verde, pergunta a um colega o que ele pensa |
| Tom isn't the only one here who thinks it's a good idea to do that. | O Tom não é o único aqui que acha que essa ideia é boa. |
| Tom is not the only one who thinks it's a bad idea to do that. | Tom não é o único a achar que não é uma boa ideia fazer aquilo. |
| Blacksmith Jade expresses her shock and is clear about who she thinks is behind the carnage. | Blacksmith Jade expressa seu choque e é claro quanto a quem ele pensa estar por trás da carnificina. |
| It fled to the country with the Turkish Murat Guney, who thinks her son is Cemil. | Esta fugiu para o país com o turco Murat Güney, que pensa que Cemil é seu filho. |
| Everyone thinks so. | Todo mundo pensa assim. |
| Everyone thinks so. | Todo mundo acha que sim. |
| Everybody thinks so. | Todo mundo pensa assim. |
| Everybody thinks so. | Todo mundo acha que sim. |
| Forzaq8 speaks of laws dealing with video games and who he thinks should regulate them. He writes | Forzaq8 fala de leis tratando de video games e de quem ele acha que deveria regular os mesmos. |
| Because think about it An animal is a sensory based thinker, not verbal thinks in pictures, thinks in sounds, thinks in smells. | Porque pense nisto. Um animal é um pensador baseado em sentidos, não verbal. Pensa em imagens. Pensa em sons. Pensa em cheiros. |
| Anyone who thinks that exalting national identity would solve our social and economic challenges is just kidding themselves. | Todos osque pensam que a exaltação da identidade nacional resolveria os nossos desafios socio econômicos estão se enganando. |
| Nobody thinks there's opportunity. | Ninguém pensa que as oportunidades existem. |
| She thinks herself lucky. | Ela se considera uma pessoa de sorte. |
| No one thinks so. | Ninguém pensa assim. |
| Tom thinks anything's possible. | Tom acha que tudo é possível. |
| Tom thinks that's strange. | Tom acha isso estranho. |
| Tom thinks that's normal. | Tom acha que isso é normal. |
| Tom thinks that's normal. | Tom acha isso normal. |
| He thinks that's normal. | Ele acha isso normal. |
| He thinks that's normal. | Ele pensa que isso é normal. |
| Tom thinks he's invincible. | Tom pensa que é invencível. |
| She thinks I'm jealous. | Ela acha que eu estou com ciúmes. |
| Everybody thinks I'm dead. | Todo mundo pensa que eu morri. |
| Even Tom thinks so. | Até o Tom pensa assim. |
| That's what Tom thinks. | Isso é o que o Tom acha. |
| Tom thinks I'm exaggerating. | Tom acha que estou exagerando. |
| Tom thinks it's impossible. | Tom acha que isto é impossível. |
