Tradução de "widescreen format" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Format - translation :

Palavras-chave : Formato Formatos Debate Ficheiros Dados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Format ER was filmed in 1.78 1 widescreen from the start, even though it was not broadcast in widescreen until the seventh season when it began appearing in the 1080i HD format.	ER foi filmado em widescreen desde o início, mesmo que não tenha sido exibido desta maneira até a sétima temporada quando começou a ser exibido no formato 1080i HD.
Format During filming of the pilot episode, Whedon was still arguing with Fox that the show should be displayed in widescreen format.	Formato Durante a filmagem do episódio piloto, Whedon ainda estava discutindo com a FOX para apresentar a série em formato widescreen.
Format refers to the way the film was shot (e.g., anamorphic widescreen) or the manner of presentation (e.g.	Esta é uma lista de gêneros (e subgêneros) de filmes, normalmente utilizados para fins de categorização comercial.
He recognized this, and deliberately aimed for a more light hearted and entertaining film for his next production, while switching to the new widescreen format that had been gaining popularity in Japan.	Ele reconheceu esse fato e deliberadamente buscou um filme mais leve e divertido para sua próxima produção, enquanto se adaptava para o novo formato widescreen que estava ganhando popularidade no Japão.
When playing Game Boy or Game Boy Color games on the Game Boy Advance, the L and R buttons can be used to toggle between a stretched widescreen format and the original screen ratio of the Game Boy .	Devido a resolução de tela da geração anterior será apresentado tarjas pretas, sendo que é possível utilizar os botões L e R para alterar entre a escala original e estendida, ocupando toda a tela.
Unified format instead of context format	Formato unificado em vez do formato de contexto
Format The knockout format from 1934 was retained.	Formato O formato eliminatório de 1934 foi mantido.
A two sided single disc widescreen release occurred in the United States on March 13, 2001.	Ver também Ben Hur (1907) Ben Hur (livro) Ben Hur (minissérie) Ligações externas
Auto format	Auto formatar
Default format	Formato por omissão
Auto format	Formatação automática
file format	o formato do ficheiro
Clipboard format	Formato da área de transferência
RAW format	formato RAW
Value format	Formato do valor
Value format	Formato valor
Format ( 1 )	Formato ( 1 )
MS DOS binary format The COM format is the original binary executable format used in CP M and MS DOS.	Formato binário em MS DOS O formato COM é o formato binário original dos executáveis utilizados em CP M e MS DOS.
Disable auto format	Desactivar auto formatação
RAW File Format	Formato do Ficheiro RAW
Ricoh RAW format	Formato RAW da Ricoh
Value format Dimensions	Formato do valor Dimensões
The format is called as Ciner format in Turkey because it is unique.	Na França, o Le Monde é editado no formato Berlinense.
The DVDs feature the episodes as they were shot in 16 9 widescreen, with anamorphic transfers and Dolby Surround audio.	Os DVDs mostraram os episódios como eles foram filmados (em 16 9 widescreen ), com transferência anamórfica e áudio Dolby Surrond .
CVS context diff format	Formato diff de contexto CVS
CVS unified diff format	Formato diff unificado CVS
Sample format non available	Formato de amostragem não disponível
CA On what format?	CA Em que formato?
There was no format.	Não tinha formato.
Video format conversion tool	Ferramenta para conversão de formatos de vídeo
Wrong image and format	imagem e formato incorrectos
The format is a standard digital format for storing video on a compact disc.	O Video Compact Disc é um formato que permite reproduzir vídeos a partir de um CD.
Customer payments are defined as payment messages in the MT100 format , or equivalent national message format ( which would use the MT100 format for crossborder transmission ) .	Os pagamentos de clientes são definidos como mensagens de pagamentos em formato MT100 , ou no formato de mensagem doméstico equivalente ( que utilizaria o formato MT100 para transmissões transnacionais ) .
Customer payments are defined as payment messages in the MT100 format , or equivalent national message format ( which would use the MT100 format for cross border transmission ) .	Os pagamentos de clientes são definidos como mensagens de pagamentos em formato MT100 , ou no formato de mensagem doméstico equivalente ( que utilizaria o formato MT100 para transmissões transnacionais ) .
Customer payments are defined as payment messages in the MT100 format , or equivalent national message format ( which would use the MT100 format for cross border transmission ) .	Os pagamentos de clientes são definidos como mensagens de pagamentos em formato MT100 , ou na mensagem doméstica equivalente ( que utilizaria o formato MT100 para transmissões transnacionais ) .
Indentation and auto format options	Opções de indentação e uto formatação
Indentation and auto format options	Opções de indentação e auto formatação
Synchronizes mailboxes in Maildir format	Sincroniza caixas de correio no formato Maildir
Leica camera RAW file format	Formatos de ficheiros RAW das máquinas digitais da Leica
Image format for the thumbnails	Formato de imagem para as miniaturas
1 file 1 format ( incl .	1 ficheiro 1 form ato ( incl .
Value format Dimensions Code list	Lista de códigos
Format A3 , 297 420 mm	Formato A3 , 297 x 420 mm
Format (for more info see ).	Ver para mais informações.
The image format combo box allows you to choose what format is used for the thumbnail images.	A lista do formato de imagens permite lhe escolher o formato a usar nas imagens em miniatura.

Display this page in English