Tradução de "wild species" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Species Coffea abbayesii J. F.Leroy Coffea affinis De Wild. | Lista de espécies Coffea abbayesii J. F.Leroy Coffea affinis De Wild. |
| Capra is a genus of mammals, the goats or wild goats, composed of up to nine species, including the wild goat, the markhor, and several species known as ibex. | O grupo inclui animais selvagens como os ibex, o markhor e a cabra selvagem e as várias raças domésticas de bode, que é uma subespécie domesticada de cabra selvagem. |
| Interspecific associations Several species of primates are known to associate in the wild. | Relações interespecíficas Várias espécies de primatas são conhecidas por se associarem. |
| neapolitanum ) of these, the neapolitanum group more closely resembles the natural wild species. | neapolitanum ) desses, o grupo neapolitanum se aparenta mais com a espécie selvagem. |
| Animal masturbation has been observed in many species, both in the wild and in captivity. | A masturbação é observada em muitas espécies de mamíferos, especialmente nos grandes primatas. |
| The scarcity of the pure wild species is partly due to interbreeding with feral birds. | A escassez de espécies puramente selvagens é em parte devido ao cruzamento dos pombos comuns com aves selvagens. |
| The greatest diversity of wild cotton species is found in Mexico, followed by Australia and Africa. | É uma planta subtropical, comum no México, Austrália e África. |
| This species is now extinct in the wild or nearly extinct from most countries except Cambodia. | Esta espécie é agora extinta na natureza ou quase extinta da maioria dos países, exceto no Camboja. |
| The species was removed from Appendix I of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) in 2013. | A Convenção sob Comércio Internacional de Espécies Ameaçadas de Fauna e Flora Selvagem (CITES) é mais cautelosa, listando o como possivelmente extinto . |
| There are many more mushroom species that are harvested from the wild for personal consumption or commercial sale. | Há muitas outras espécies de cogumelos que são colhidas no estado silvestre, quer para consumo pessoal quer para venda comercial. |
| And in fact, there's concern that the species could go extinct in the wild within 20 to 30 years. | E, na verdade, há uma preocupação de que a espécie possa estar extinta na natureza dentro de 20 a 30 anos. |
| Wild population and re introductions The Iberian lynx species has declined by about 80 in the last 20 years. | População selvagem e reintroduções A espécie de lince ibérico diminuiu 80 nos últimos vinte anos. |
| Many wild banana species as well as cultivars exist in extraordinary diversity in New Guinea, Malaysia, Indonesia, China, and the Philippines. | Existem ainda muitas espécies de banana selvagem na Nova Guiné, na Malásia, Indonésia e Filipinas. |
| History Rye is one of a number of species that grow wild in central and eastern Turkey, and in adjacent areas. | Produção mundial O centeio é uma das espécies selvagens que crescem no centro e no leste da Turquia, e áreas adjacentes. |
| Wild! | Wild! |
| In Siberia, the main prey species are Manchurian wapiti and wild boar (the two species comprising nearly 80 of the prey selected) followed by sika deer, moose, roe deer, and musk deer. | Na Sibéria, as principais espécies de presas são uapitis e javalis (as duas espécies compreendendo cerca de 80 das presas escolhidas), seguido de veados sika, alces, veados Capreolus pygargus e cervos almiscarados. |
| When Europeans settled Australia they intentionally released many species into the wild including the red fox, brown hare, and the European rabbit. | Quando os europeus colonizaram a Austrália, libertaram conscientemente algumas espécies na natureza, como o coelho europeu, a raposa e a lebre. |
| Observations of the species in zoos show the animal almost constantly vocalizing, and it is known to do so in the wild, as well. | A observação de espécimes em cativeiro exibe a espécie quase constantemente vocalizando e sabe se que faz o mesmo na natureza. |
| In the wild, the birth interval for this species is estimated to be four to five years its natural offspring rearing behavior is unstudied. | Em estado selvagem, o intervalo entre partos é estimado em 4 a 5 anos a criação do filhote na natureza não é conhecida. |
| The 1 , 2 and 5 cent coins show the moufflon , a species of wild sheep found on Cyprus and representative of the island 's wildlife . | As moedas de 1 , 2 e 5 cêntimos exibem o muflão , uma espécie de carneiro selvagem existente em Chipre , como símbolo da fauna da ilha . |
| Wild is love. | Amor é selvagem. |
| Usage of 17 specific names based on wild species which are pre dated by or contemporary with those based on domestic animals (Lepidoptera, Osteichthyes, Mammalia) conserved. | Usage of 17 specific names based on wild species which are pre dated by or contemporary with those based on domestic animals (Lepidoptera, Osteichthyes, Mammalia) conserved. |
| In 1949 the species began to spread throughout the world, with the creation of wild , and then pied mutation developed in California in the United States. | A partir de 1949 a espécie começou se a difundir pelo mundo, com a criação do silvestre , e em seguida arlequim mutação desenvolvida na Califórnia, nos Estados Unidos. |
| There are several species of diverse mammalian fauna, including the fox, badger, iberian lynx, iberian wolf, wild goat ( Capra pyrenaica ), wild cat ( Felis silvestris ), hare, weasel, polecat, chameleon, mongoose, civet, brown bear (spotted near Rio Minho, close to Peneda Gerês) and many others. | A fauna de mamíferos é muito variada e inclui a raposa, texugo, lince ibérico, lobo ibérico, cabra selvagem ( Capra pyrenaica ), o gato selvagem ( Felis silvestris ), a lebre, a doninha, o sacarrabos, gineta, e ocasionalmente urso pardo (perto do Rio Minho, perto da Peneda Gerês) e muitos outros. |
| Whether the drug and non drug, cultivated and wild types of Cannabis constitute a single, highly variable species, or the genus is polytypic with more than one species, has been a subject of debate for well over two centuries. | Se os tipos de Cannabis voltadas para uso como droga ou para outros usos, cultivados e selvagens, constituem uma única espécie altamente variável ou se o gênero é politípico com mais de uma espécie, tem sido tema de discussão há mais de dois séculos. |
| It's a wild concept. | É um conceito radical. |
| Europe s National Wild Cards | Os Imprevisíveis Factores Nacionais da Europa |
| Foxes are wild animals. | Raposas são animais selvagens. |
| Coffea sapinii (De Wild. | Coffea sapinii (De Wild. |
| Then there is the ultimate reason why you should not keep wild animals as pets the pet trade is an international menace that threatens many species with extinction. | Mas há um motivo maior pelo qual não se deve manter animais selvagens como animais de estimação o tráfico de animais é uma ameaça internacional que coloca em perigo de extinção muitas espécies. |
| Wild animals include deer, wild boar, mouflon, fox, badger, hare, and small numbers of beavers. | Os animais selvagens incluem javalis, veados selvagens, muflão, a raposa, o texugo, a lebre, e um pequeno número de castores. |
| Don't be so wild, Jack. | Não seja tão selvagem, Jack. |
| We should save wild animals. | Deveríamos salvar os animais selvagens. |
| I'm afraid of wild animals. | Tenho medo de animais selvagens. |
| I am watching wild birds. | Estou assistindo pássaros selvagens. |
| I'm scared of wild animals. | Tenho medo de animais selvagens. |
| Let your imagination run wild. | Dê asas à imaginação. |
| Perth is Australia's Wild West. | Perth fica na parte selvagem do oeste da Austrália. |
| Wild Nights Pleasure Sexuality Feminism . | Wild Nights Pleasure Sexuality Feminism . |
| In poker, it is wild. | Caracteres curinga |
| The Covenant of the Wild . | The Covenant of the Wild . |
| Domestic cattle, on the other hand, can be considered the same species as several varieties of wild ox, gaur, yak, etc., as they readily produce fertile offspring with them. | Gado domesticado, por outro lado, ainda pode ser considerado como a mesma espécie que várias variedades de gado selvagem, porque conseguem produzir descendentes férteis com estas variedades. |
| The cougar is regulated under Appendix I of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES), rendering illegal international trade in specimens or parts. | Está listada no apêndice II da Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies da Fauna e da Flora Silvestres Ameaçadas de Extinção. |
| A fox is a wild animal. | A raposa é um animal selvagem. |
| Her anxiety almost drove her wild. | Ela quase enlouqueceu de ansiedade. |
Related searches : Wild Garlic - Wild Ride - Wild Side - Wild Yam - Wild Mushrooms - Wild Birds - Wild Berries - Wild Oats - Get Wild - Wild Dog - Wild Bunch - Wild Child