Tradução de "william of orange" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Orange - translation :

Palavras-chave : Laranjeira Laranja Laranjas Orange Amarelo William Guilherme Shakespeare Bell

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Prince Regent and his advisors decided on William, Hereditary Prince of Orange, son and heir apparent of Prince William VI of Orange.	O príncipe regente e os seus conselheiros decidiram que o melhor candidato era o príncipe herdeiro Guilherme de Orange, filho e herdeiro do príncipe Guilherme Frederico de Orange.
Until 1806, William was formally known as William VI, Prince of Orange Nassau, and between 1806 and 1813 also as Prince of Orange.	Até 1813, Guilherme era conhecido por Guilherme VI, Príncipe de Orange.
Prince of Orange King William I's parents were the last stadtholder William V, Prince of Orange of the Dutch Republic, and his wife Wilhelmina of Prussia.	Biografia Os pais de Guilherme I foram Príncipe Guilherme V de Orange, que foi o último stadtholder, e Guilhermina da Prússia.
The arrival of William of Orange to launch the Glorious Revolution of 1688 took place at Brixham.	A chegada de Guilherme de Orange para iniciar a Revolução Gloriosa de 1688 teve lugar em Brixham.
Eight days before William was born, his father died of smallpox thus William was the Sovereign Prince of Orange from the moment of his birth.	Seu pai morreu de varíola dois dias depois de seu nascimento, fazendo de Guilherme quase imediatamente Príncipe de Orange.
It became known as the Prinsenvlag ( Prince's flag ) and was based on the livery of William of Orange.	Tornou se conhecido como o Prinsenvlag ( bandeira do Príncipe ) e baseou se na farda de Guilherme de Orange.
At the age of fifteen, Mary became betrothed to her cousin, the Protestant Stadtholder of Holland, William of Orange.	Aos quinze anos, Maria foi prometida ao seu primo Guilherme III, Príncipe de Orange, o protestante estatuder da Holanda.
William I (Willem Frederik, Prince of Orange Nassau 24 August 1772 12 December 1843) was a Prince of Orange and the first King of the Netherlands and Grand Duke of Luxembourg.	Guilherme I (Haia, 24 de Agosto de 1772 Berlim, 12 de Dezembro de 1843) foi o segundo rei dos Países Baixos (o primeiro havia sido Luís I da Holanda).
It tells of Willem van Oranje (William of Orange), his life and why he is fighting against the King of Spain.	Sua letra fala sobre Guilherme de Orange ( Willem van Oranje ), sua vida e sobre o porquê dele estar combatendo Filipe, rei da Espanha.
King William IV, however, disapproved of any match with the Coburgs, and instead favoured the suit of Prince Alexander, second son of the Prince of Orange.	Guilherme IV, porém, desaprovava quaisquer casamentos com os Coburgo e insistiu em favor do príncipe Alexandre, o segundo filho do Príncipe de Orange.
The first stadtholder of the Dutch Republic was William I of Orange, who joined with Dutch nationalists and led the struggle for independence from Spain.	O primeiro stadtholder da República Holandesa era Guilherme I de Orange , que se juntou com os nacionalistas holandeses e levou a luta pela independência da Espanha.
William IV, however, disapproved of any match with the Coburgs, and instead favoured the suit of Prince Alexander of the Netherlands, second son of the Prince of Orange.	Contudo, Guilherme IV não aprovava nenhum tipo de união de membros da sua família com os Coburgos e teria preferido ver a sua sobrinha casada com o príncipe Alexandre dos Países Baixos, segundo filho do príncipe de Orange.
Before bearing fruit, orange trees bloom with orange blossoms.	Antes de dar fruto, as laranjeiras dão uma flor chamada azahar .
The economy of the municipality is based on orange crops and orange juice industry.	Após a crise de 1929, a laranja substitui o café.
Exclusion Crisis In 1677, James reluctantly consented to his daughter Mary's marriage to the Protestant William of Orange (who was also James's nephew, the son of his sister Mary, Princess Royal), acquiescing after his brother Charles and William had agreed upon the marriage.	Crise da Exclusão Jaime aceitou relutantemente em 1677 o casamento de sua filha Maria com o protestante Guilherme III, Príncipe de Orange (que também era seu sobrinho, filho de sua irmã Maria, Princesa Real), cedendo depois de Carlos e Guilherme terem concordado com a união.
In 2001, Minute Maid division launched the Simply Orange brand of juices including orange juice.	Em 2001 a divisão Minute Maid lançou a marca de sucos de laranja Simply Orange .
Orange County has some of the most exclusive and expensive neighborhoods in the U.S., many along the Orange Coast, and some in north Orange County.	Cultura O Condado de Orange foi o cenário de várias séries de televisão americana, entre elas, The O.C. .
Orange juice, please.	Suco de laranja, por favor.
Biography 1960 1989 Early career Matt Sorum was born Matthew William Sørum on November 19, 1960, in an unincorporated area of Orange County, California that later became the city of Mission Viejo.	Matt Sorum (nascido Matthew William Sorum, Mission Viejo, Califórnia, 19 de novembro de 1960) é um baterista de rock heavy metal, conhecido por seus trabalhos com The Cult, Guns N' Roses e Velvet Revolver.
Mother bought two bottles of orange juice.	A mãe comprou duas garrafas de suco de laranja.
Tom drank a glass of orange juice.	Tom tomou um copo de suco de laranja.
Tom drank a glass of orange juice.	Tom bebeu um copo de suco de laranja.
1564) 1625 Maurice, Prince of Orange (b.	1625 Maurício, Príncipe de Orange (n. 1567).
Do you want this orange? No, I don't want any orange at all.	Você quer esta laranja? Não, não quero laranja alguma.
Prince of Orange is a title originally associated with the sovereign Principality of Orange, in what is now southern France.	Príncipe de Orange é um título aristocrático originalmente francês, associado ao principado do mesmo nome, sedeado no vale do Ródano, no Sul de França.
Invited in his place were Protestant William of Orange and Mary, who assented to the Bill of Rights 1689, ensuring that the Parliament was dominant in what became known as the Glorious Revolution.	O protestante Guilherme de Orange e Maria foram convidados para tomar o seu lugar, assinando a Declaração de Direitos de 1689 e assegurando que o Parlamento fosse dominante no que foi conhecida como a Revolução Gloriosa.
I'd like orange juice.	Eu queria suco de laranja.
Yes, orange juice, please.	Sim, suco de laranja, por favor.
My tie is orange.	A minha gravata é laranja.
This orange is delicious.	Esta laranja está deliciosa.
This orange is delicious.	Esta laranja é deliciosa.
Orange juice or champagne?	Suco de laranja ou champanhe?
Give me an orange.	Me dá uma laranja.
Give me an orange.	Dá me uma laranja.
Give me an orange.	Dê me uma laranja.
We sell orange juice.	Vendemos suco de laranja.
We sell orange juice.	Vende se suco de laranja.
We sell orange juice.	Nós vendemos suco de laranja.
I'm drinking orange juice.	Eu bebo suco de laranja.
The car is orange.	O carro é laranja.
This is an orange.	Isto é uma laranja.
My shirt is orange.	Minha camisa é laranja.
My shirt is orange.	A minha camisa é laranja.
Tom ate an orange.	O Tom comeu uma laranja.
Tom ate an orange.	Tom comeu uma laranja.

Display this page in English