Tradução de "win a scholarship" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Scholarship - translation :

Palavras-chave : Bolsa Estudos Bolsa Bolsas Integral

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He is likely to win the scholarship.	Ele deve conseguir a bolsa de estudos.
The semi finalist who gets the most votes will win the People's Choice Award and a USD 10,000 scholarship.	O semifinalista que obtiver a maioria dos votos ganhará o People s Choice Award (Prêmio da Escolha do Público) e uma bolsa de estudos de US 10.000.
The headmaster undertook to help Blair to win the scholarship, and made a private financial arrangement that allowed Blair's parents to pay only half the normal fees.	O diretor se comprometeu a ajudar Eric a ganhar a bolsa, e fez um acordo, que permitiu que os pais de Blair pagassem apenas metade das taxas normais.
A win is a win!	Uma vitória é uma vitória!
Barkla studied at the Liverpool Institute and proceeded by Liverpool University with a County Council Scholarship and a Bibby Scholarship.	Nasceu em Widnes e estudou no Instituto Liverpool e na Universidade de Liverpool.
It's a win win situation.	Todo mundo sai ganhando.
A win win project all round.	Globalmente, trata se de um projecto de ganho mútuo.
Tom got the scholarship.	Tom conseguiu a bolsa de estudos.
I won the scholarship.	Eu ganhei a bolsa de estudos.
The record sequence without loss included the following matches Turkey (H Win) England (H Draw) England (A Draw) Poland (H Draw) Poland (A Draw) Turkey (A Win) Albania (H Win) Latvia (H Win) Denmark (A Draw) Spain (A Draw) Northern Ireland (H Win) Denmark (H Draw) Albania (A Win) Latvia (A Win) Lithuania (A Win) Lithuania (H Win).	A partir dos anos 90, ao incluir em grande escala jogadores nascidos no Reino Unido (principalmente na Inglaterra) que posssuíssem ascendência irlandesa, a situação se inverteu a seleção da Irlandaconseguiu disputar seu primeiro mundial (em 1990), classificando se também em 1994 e 2002.
And for me, that's a win win.	E para mim isso é uma situação em que só se sai a ganhar.
Full scholarship. She gets it.	Bolsa integral. Ela a consegue.
It is a win win win situation that starts the food economy moving.	É uma situação em que todos saem ganhando, que inicia a movimentação da economia de alimentos.
It doesn't necessarily predict a win win outcome.	Não prediz necessariamente um resultado ganha ganha.
I won a full academic scholarship out of high school.	Eu ganhei uma bolsa integral assim que sai do colegial
I got a scholarship but I needed to get myself here.	Consegui uma bolsa de estudos, mas precisava chegar lá.
The scholarship enabled him to study abroad.	A bolsa de estudos lhe permitiu estudar no exterior.
Gyllenhaal's first lead role was in October Sky , Joe Johnston's 1999 adaptation of the Homer Hickam autobiography Rocket Boys , in which he portrayed a young man from West Virginia striving to win a science scholarship to avoid becoming a coal miner.	O primeiro papel principal de Gyllenhaal foi em October Sky , uma adaptação da autobiografia de Homer Hickam, Rocket Boys , dirigido por Joe Johnston, onde interpretou um jovem da Virgínia Ocidental que trata de ganhar uma bolsa de estudos de ciências para assim evitar converter se em um mineiro de carvão.
Recent scholarship has yielded a more comprehensive view of Mary Shelley s achievements.	O currículo escolar recente rendeu uma visão mais compreensiva das realizações de Mary Shelley.
One of the things that happens is that she applies for a scholarship.	Acontece que ela se candidata a uma bolsa de estudos.
That boy won a four year scholarship on the strength of that photograph.	Aquele garoto ganhou uma bolsa de quatro anos pela força daquela fotografia.
In 1966, he was awarded a Fulbright Scholarship to study in the US.	Em 1966 obteve uma bolsa Fulbright para estudar nos Estados Unidos.
In 1951, Feyerabend was granted a British Council scholarship to study under Wittgenstein.	Em 1951, Feyerabend conseguiu uma bolsa para estudar sob a orientação de Wittgenstein.
Uruguay needed to win, but Brazil could win the Cup with a draw.	O Uruguai se recompôs, com o Brasil desacelerando as jogadas.
See also Soviet Student Olympiads Mathematics scholarship competitions References	No Departamento de Matemática da Universidade de Coimbra realiza se o MATHtrick, organizado pelo NEMATEG.
Its outreach eastwards opposed resurgent mysticism and traditional scholarship.	Sua extensão para leste oposição misticismo ressurgente e bolsa tradicional.
Match Point has also been the object of scholarship.	Match Point também tem sido objecto de estudo.
When I got a military scholarship two weeks later, they allowed me to go.	Duas semanas depois consegui uma bolsa de estudos militar e me admitiram.
In 1980 he traveled to Spain on a scholarship from Instituto Iberoamericano de Cooperación.	Em 1980 viajou para a Espanha como bolsista do instituto Iberoamericano de Cooperación.
Did you win a ribbon, too?	Você ganhou um laço também?
Did you win a ribbon, too?	Você também ganhou uma fita?
But they got a historic win.	Mas eles tiveram uma vitória histórica.
In 1875, Tesla enrolled at Austrian Polytechnic in Graz, Austria, on a Military Frontier scholarship.	Tesla estudou depois engenharia elétrica no Politécnico Austríaco em Graz (1875).
At the age of sixteen he won a scholarship at the teaching school in Versailles.	Aos dezasseis anos ganhou uma bolsa para concluir seus estudos em Versailles.
He was awarded a scholarship at the age of 11 by the King's School, Macclesfield.	Em 2008, a polícia britânica anunciou que essa lápide foi roubada do cemitério de Macclesfield.
He left Oxford University in 1746, before his scholarship ended.	e acabou por abdicar da sua bolsa em 1746.
Did you win a lot of money?	Você ganhou muito dinheiro?
There is a way Tom can win.	Há uma forma de o Tom vencer.
In September 1940, Solow went to Harvard College with a scholarship at the age of 16.	Bom aluno, ganhou uma bolsa de estudos para o Harvard College em 1940.
At the age of 11, he won a junior scholarship to the Royal Academy of Music.	Estudou na Pinner County Grammar School e ganhou uma bolsa escolar aos onze anos de idade para a Royal Academy of Music.
In 1981, Jordan accepted a basketball scholarship to North Carolina, where he majored in cultural geography.	Em 1981, Jordan aceitou uma bolsa para jogar basquete pela Universidade da Carolina do Norte, onde se formou em geografia cultural.
Upon graduating high school, Cross received a half scholarship to Juilliard, and graduated in 1984 with a B.F.A.	Depois disso, ela recebeu uma meia bolsa de estudos para Julliard, de onde ela se formou em 1984 com um bacharelado em atuação.
We'll win.	Venceremos.
We'll win.	Nós venceremos.
I'll win.	Vou vencer.

Display this page in English