Tradução de "win the race" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Race - translation :

Palavras-chave : Corrida Raça Corridas Cavalos Correr

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom didn't win the race.	O Tom não ganhou a corrida.
England is going to win the race.	A Inglaterra vai ganhar a corrida.
Nobody thinks Tom will win the race.	Ninguém acha que o Tom irá vencer a corrida.
Nobody thinks Tom will win the race.	Ninguém acha que o Tom vá vencer a corrida.
Alonso went on to win the race.	Alonso tomou a liderança da corrida e venceu.
So I would never win the race because I'm always stopping.	Então eu nunca venceria a corrida porque ficaria sempre parando.
Many gamblers win and lose money at the horse race track.	Muitos apostadores ganham e perdem dinheiro nas corridas de cavalos.
During the race Felipe Massa controversially let Fernando Alonso past into the lead to win the race after a message from the team.	O bicampeão Sebastian Vettel, o espanhol Fernando Alonso e o finlandês Kimi Raikkonen travaram uma grande disputa até as últimas corridas.
Church was the last Idaho Democrat to win a U.S. Senate race, in 1974.	A primeira estação de rádio do Idaho foi fundada em 1921, em Boise.
At the funeral games of Patroclus, Nestor advises Antilochus on how to win the chariot race.	Nos jogos do funeral de Pátroclo, Nestor aconselha Antíloco acerca de como vencer a corrida de carros.
When you play in a race, win! because when you win, the exhilaration of victory is the closest you will come to the ambrosia of the gods.	Quando você entrar numa corrida, vença! porque quando você vence, a satisfação da vitória é o mais próximo que você chegará a ambrosia dos deuses.
But after Hamilton's pole position at the concluding race of 2012, Räikkönen would have to finish at least fifth in the race if Hamilton were to win.	No Grande Prêmio de Abu Dhabi de 2012, Räikkönen voltou a vencer uma corrida na categoria, após o abandono do líder Lewis Hamilton.
Scheckter left for Walter Wolf's new team in 1977 and Scheckter gave the team a win in its maiden race.	Scheckter se transferiu para a equipe de Walter Wolf, em 1977, e deu lhe uma vitória já na corrida de estreia, na Argentina.
There was again some controversy, however, at the , where his teammate, Rubens Barrichello was leading, but in the final metres of the race, under team orders, slowed down to allow Schumacher to win the race.	Em 2002, houve uma polêmica corrida da Áustria, em que a Ferrari obrigou Rubens Barrichello, seu então companheiro de equipe, a entregar a vitória a Schumacher.
At the French Grand Prix at Reims Gueux, Jack Brabham took his first Formula One world championship win since 1960 and became the first man to win such a race in a car of his own construction.	Pouco antes, havia sido colocada uma limitação de 1500 cilindradas nos motores da Fórmula 1, o que não foi bom para Brabham, que não venceu nenhuma corrida com o novo carro no campeonato de .
In 1985, the Grand Prix was moved to April 21 and held under heavy rain, the ideal conditions for Ayrton Senna to win his first race.	Na temporada seguinte, a corrida foi disputada a 21 de Abril e com condições atmosféricas adversas, beneficiando Ayrton Senna, um grande especialista em corridas chuvosas.
The Germanic peoples (the Nordic race) were considered the purest of the Aryan race, and therefore the master race.	Os povos germânicos também referido como raça nórdica foram considerados a representação mais pura do arianismo e, portanto, a raça superior.
That same year he did win the San Marino International F3 race and had test drives for the Coloni Formula 3000 team and Williams, the Formula One constructor.	No mesmo ano venceu a Corrida Internacional de F3 em San Marino e testou pelas equipes Coloni e Williams.
It is a win win win situation that starts the food economy moving.	É uma situação em que todos saem ganhando, que inicia a movimentação da economia de alimentos.
Race name The race was originally advertised as the International 500 Mile Sweepstakes Race from 1911 to 1916.	Denominações Originalmente, a prova foi anunciada sob o nome International 500 Mile Sweepstakes Race .
A win is a win!	Uma vitória é uma vitória!
It's a win win situation.	Todo mundo sai ganhando.
The record sequence without loss included the following matches Turkey (H Win) England (H Draw) England (A Draw) Poland (H Draw) Poland (A Draw) Turkey (A Win) Albania (H Win) Latvia (H Win) Denmark (A Draw) Spain (A Draw) Northern Ireland (H Win) Denmark (H Draw) Albania (A Win) Latvia (A Win) Lithuania (A Win) Lithuania (H Win).	A partir dos anos 90, ao incluir em grande escala jogadores nascidos no Reino Unido (principalmente na Inglaterra) que posssuíssem ascendência irlandesa, a situação se inverteu a seleção da Irlandaconseguiu disputar seu primeiro mundial (em 1990), classificando se também em 1994 e 2002.
A win win project all round.	Globalmente, trata se de um projecto de ganho mútuo.
However, in the final metres of the 2002 Austrian Grand Prix, Schumacher's teammate, Rubens Barrichello, slowed his car under orders from Ferrari to allow Schumacher to pass and win the race.	Nos metros finais da corrida, o piloto brasileiro, sob as ordens da Ferrari, diminuiu a velocidade do seu carro para abrir caminho para Schumacher passar e vencer a corrida.
Tom won the race.	Tom venceu a corrida.
Tom lost the race.	Tom perdeu a corrida.
I finished the race.	Eu cheguei ao fim da corrida.
The race is tomorrow.	A corrida é amanhã.
And for me, that's a win win.	E para mim isso é uma situação em que só se sai a ganhar.
This was the first race of an initial three race contract and was extended until the end of the season after his first race.	Seu contrato inicial era para apenas três corridas, mas foi prorrogado até o final da temporada após conseguir o quinto lugar na sua primeira corrida.
In commemoration of this, the race organizers held the women's race for the first time.	Os organizadores da São Silvestre aproveitaram o momento para realizar a primeira corrida feminina no mesmo ano.
Bicycle Race Bicycle Race is a complex composition by Mercury.	Bicycle Race Bicycle Race é uma composição complexa de Mercury.
It doesn't necessarily predict a win win outcome.	Não prediz necessariamente um resultado ganha ganha.
Like the year before at Silverstone, Clark won the 1964 race, and the next year's race.	A partir de 1987, Silverstone passou a abrigar a corrida com exclusividade.
According to Blavatsky, the fifth root race is approximately one million years old, overlapping the fourth root race and the very first beginnings of the fifth root race were approximately in the middle of the fourth root race.	Os sobreviventes deste desastre fundaram a nova raça raiz, a ariana Ariana Segundo Blavatsky, a raça Ariana, a atual raça raiz, existe há aproximadamente 1 milhão de anos.
It began the space race.	Iniciou a corrida espacial.
She's of the Caucasian race.	Ela é caucasiana.
He's ahead in the race.	Ele está à frente na corrida.
Tom should've won the race.	Tom deveria ter vencido a corrida.
Tom almost won the race.	Tom quase venceu a corrida.
Advertisers following the race found that many who had watched the race had already gone home.	Os anunciantes que seguiam a corrida descobriram que muitas pessoas que tinham assistido a corrida já tinham ido para casa.
Smoking and Race	Tabagismo e Raça
The Brazilian is winning the race.	O brasileiro está ganhando a corrida.
Uruguay needed to win, but Brazil could win the Cup with a draw.	O Uruguai se recompôs, com o Brasil desacelerando as jogadas.

Display this page in English