Tradução de "window roll up" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Roll up the window, leaving only the titlebar visible. | Enrola a janela, deixando somente a barra do título vísivel. |
| Roll up your sleeves. | Arregace as mangas. |
| Roll up your right sleeve. | Arregace sua manga direita. |
| I'm ready to roll up my sleeves. | Estou pronto para arregaçar as mangas. |
| I'm ready to roll up my sleeves. | Eu estou pronto para arregaçar as mangas. |
| And those roll up cookies coated with white chocolate. | E biscoitos enroladinhos com com cobertura de chocolate branco. |
| Can somebody open up a window, please? | Alguém pode abrir uma janela, por favor? |
| She stood up and walked to the window. | Ela se levantou e caminhou até a janela. |
| Tom got up and went to the window. | O Tom se levantou e foi até a janela. |
| By shading a window we mean rolling up a window leaving just the title bar visible. | Quando enrolamos uma janela puxamos o seu conteúdo para cima até ficar apenas visível a barra de título. |
| A variation on the pop up window is the pop under advertisement, which opens a new browser window hidden under the active window. | O POP UP é uma janela que abre no navegador ao visitar uma página web ou acessar uma hiperligação específica. |
| We roll 120 foot Spartan, i.e. our vision, up to our clients' gates of Troy. | Nós levamos um espartano de 36 metros, para os portões dos nossos clientes, de Tróia. |
| A window showing the contents of your home directory will pop up. | Uma janela que mostra a sua directoria pessoal irá aparecer. |
| Shades the window (rolls it up so only the titlebar is visible). | Enrola a janela (apenas a barra de título fica visível). |
| Well, how about instead of doing that, we roll up to the gates something they want. | Bem, que tal ao invés de fazer isso, nós levarmos aos seus portões algo que eles queiram. |
| Roll that tape. | Pode soltar. |
| These 24 registers form what is called a register window, and at function call return, this window is moved up and down the register stack. | Essa janela é usada para passar parâmetros de função e retorno de valores, sendo movida para cima e para baixo da pilha de registro. |
| This is him in his old rock and roll jeans there, pushing him in, those turned up jeans. | Este é ele lá no seu velho jeans rock and roll, empurrando o para dentro apareceu o jeans. |
| Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window. | Mostra o Menu de Janela se a janela estiver activa, senão activa a janela. |
| They come right up to the submarine they'll put their eyes right up to the window and peek inside the sub. | Eles vêm direto até o submarino encostam os olhos na janela e espiam para dentro. |
| If we could roll? | Podemos começar? |
| I'm on a roll | Estou a ter sucesso |
| ), with a ham roll. | ) com um pedaço de presunto. |
| Window Title (Font used in the window title) | Título da Janela (O tipo de letra usado nos títulos das janelas) |
| The program lets users change features on the main window, playlist window, and equalizer window. | O programa permite aos usuários mudar características na janela principal, a janela de lista de reprodução, e da janela do equalizador. |
| Go ahead and roll it. | Vá em frente e rode. |
| Can you roll it, please? | Pode soltar o filme, por favor? |
| YR I do a roll. | YR Faço um giro. |
| So, let's roll the video. | Assim, vamos rodar o vídeo. |
| Can we roll the video? | Podemos mostrar o vídeo? |
| Let's get off our fannies, roll up our sleeves and get to work, passionately, in creating an almost perfect world. | Vamos levantar nossos traseiros, arregaçar nossas mangas e trabalhar, APAIXONADAMENTE, para criar um mundo quase perfeito. |
| Window width | Largura da janela |
| Window height | Altura da janela |
| Window height | Altura da janelacard symbol |
| Window Manager | Gestor de janelas |
| Window dressing. | Rearranjo da vitrine. |
| Window Mocker | Window Mocker |
| Window Switch | Interruptor da Janela |
| Window menu | Menu de Janelas |
| Window Menu | Menu de Janela |
| The new slogan would be Futebol, sexo e rock 'n roll ( Soccer, Sex and Rock 'n Roll ). | A aposta foi no slogan Futebol, sexo e rock 'n roll . |
| If we could roll the clip. | Podemos mostrar o clipe. |
| So it allows it to roll. | Então isso permite que ele role. |
| I also like rock and roll. | Também gosto de rock and roll. |
| Do you like rock and roll? | Você gosta de rock and roll? |
Related searches : Roll Up Window - Roll Up - Roll Down Window - Data Roll-up - Roll Up Costs - Back-up Roll - Roll Up Door - Roll Up Sleeves - Roll Up Poster - Roll Up Banner - A Roll Up - Roll-up Cover - Roll-up Case - Roll Up From
