Tradução de "window shade" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Shade - translation :

Sombra

Window - translation :

Janela

Window shade - translation :

Persiana

Palavras-chave : Sombra Sombra Batom Vermelho Janela Montra Janelas Vidro Aberta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

To display the entire window again, select Shade again, or double click in the titlebar.	Para mostrar outra vez toda a janela, selecione outra vez Enrolar, ou carregue duas vezes na barra do título.
The title bar containing the name of the window can be double clicked in order to shade it.	A barra de título contendo o nome da janela pode ser pressionada duas vezes de modo a esconder a janela.
Keep in the shade.	Fique na sombra.
An old tree provides shade.	Uma árvore velha produz sombra.
It's a glamorous shade of pink.	É um glamouroso tom de rosa.
That's a nice shade of blue.	Esse é um belo tom de azul.
Park the car in the shade.	Estacione o carro na sombra.
Sheryl Shade Hi, Aimee. Aimee Mullins Hi.	Cheryl Aimme e eu pensamos Oi, Aimee. Aimee Mullins Oi
Let's sit where there is some shade.	Vamos sentar onde tem sombra.
Let's sit where there is some shade.	Vamos nos sentar onde tem sombra.
The west sideline is in the shade.	Seu estádio é o Raymond James Stadium.
Well, it's a very elegant shade of pink.	Bem, é um tom bem elegante de rosa .
Do you want to sit in the shade?	Você quer se sentar na sombra?
They're sitting in the shade of the chestnut trees.	Eles estão sentados à sombra dos castanheiros.
They're sitting in the shade of the chestnut trees.	Elas estão sentadas à sombra das castanheiras.
Tom fell asleep under the shade of a palapa.	Tom adormeceu à sombra de uma cabana.
Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window.	Mostra o Menu de Janela se a janela estiver activa, senão activa a janela.
Window Title (Font used in the window title)	Título da Janela (O tipo de letra usado nos títulos das janelas)
The program lets users change features on the main window, playlist window, and equalizer window.	O programa permite aos usuários mudar características na janela principal, a janela de lista de reprodução, e da janela do equalizador.
Or 15 reals for a seat and shade on the beach .	Ou R 15 pelo aluguel de cadeira e barraca na praia .
Even the acajou tree, that blessed all with shade, has died.	Mesmo a árvore de acaju, que abençoava todos com a sua sombra, morreu.
An old man was resting in the shade of the tree.	Um velho homem descansava à sombra de uma árvore.
An old man was resting in the shade of the tree.	Um velho descansava à sombra da árvore.
I sat at the riverbank, under the shade of an oleander.	Sentei me na margem do rio, à sombra de um oleandro.
The wings are used in mating displays and to shade chicks.	As pequenas asas vestigiais são usadas por machos como exibição para fins de acasalamento.
Window width	Largura da janela
Window height	Altura da janela
Window height	Altura da janelacard symbol
Window Manager	Gestor de janelas
Window dressing.	Rearranjo da vitrine.
Window Mocker	Window Mocker
Window Switch	Interruptor da Janela
Window menu	Menu de Janelas
Window Menu	Menu de Janela
He who approaches a good tree will find himself in good shade.	Quem de árvore frondosa se aproxima, de boa sombra pode desfrutar.
The shade of red used in the red band was lightened slightly.	Outras bandeiras Bandeiras históricas
Only one single, Walking Shade , was released in support of the album.	Somente um single, Walking Shade , foi lançado em apoio ao álbum.
Default window height	altura da janela por omissão
Default window width	Largura da janela por omissão
Window height value.	Valor da altura da janela.
Window width value.	Valor da largura da janela.
Open new window	Abrir nova janela
Open in window	Abrir na janela
Tritium window manager	Gestor de janelas Tritium
X Window Information	Informações sobre janelas X

Display this page in English