Tradução de "wired headphones" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These headphones aren't working. | Estes fones não estão funcionando. |
| Tom is wearing headphones. | Tom está usando fones de ouvido. |
| These headphones don't work. | Estes fones de ouvido não funcionam. |
| Tom took off his headphones. | Tom tirou os fones de ouvido. |
| Tom took his headphones off. | Tom tirou os fones de ouvido. |
| We came here to buy headphones. | Nós viemos aqui para comprar fones de ouvido. |
| Why is Wired magazine doing this? | Por que a revista Wired está fazendo isso? |
| Wired with 14 gauge wire typically. | Cabos de bitola 14 são comuns. |
| This building was wired for change. | A fiação desse edifício foi feita para mudar. |
| Tom wired Mary three hundred dollars. | Tom transferiu trezentos dólares para Maria. |
| Any of you ever wore a Jabber headphone the little cell headphones? | Vocês já usaram aqueles fones de ouvido Jabber o fones com pequenas células? |
| And you could listen in headphones with this thing called binaural recording. | E vocês poderiam ouvir nos fones de ouvido com esta coisa chamada gravação binaural. |
| The third problem with headphones is this deafness noise induced hearing disorder. | O terceiro problema com os fones de ouvido é este surdez transtorno auditivo provocado por ruído. |
| And indeed, the popular press loves headlines like, Anorexic brains are wired differently, or Autistic brains are wired differently. | E de fato, a imprensa popular adora manchetes como Cérebros anoréxicos são conectados de forma diferente. ou, Cérebros de autistas são conectados de forma diferente. |
| That's what Wired magazine spent on this. | Isto foi o que a revista Wired gastou nisso. |
| If you're wired to paint, you paint. | Se você está programado para pintar, você pinta. |
| But if you don't have that, maybe you can listen on your headphones. | Mas, se vocês não tiverem isso, talvez possam ouvir nos seus fones de ouvido. |
| They've wired them like patients in an ICU. | Colocaram fios nelas como se fossem pacientes na UTI. |
| It's cells and it's wires all wired together. | Suas células e suas conexões estão todas ligadas. |
| These goliath beetles are wired in their wings. | Estes besouros golias são conectados em suas asas. |
| Al Seckel says our brains are mis wired | Al Seckel afirma que nossas mentes estão com conexões trocadas |
| Chris Anderson of WIRED on tech's Long Tail | Chris Anderson, da Wired, falando sobre a cauda longa da Tecnologia |
| Session 2 The Wired Electorate in Emerging Democracies | Sessão 2 Um Eleitorado Conectado em Democracias Emergentes |
| He's got headphones on, reading the newspaper, got a hat on, glasses, got a bag. | Ele usa fones de ouvido, lendo jornal, tem um chapéu, óculos, usa bolsa. |
| If you're wired to make deals, you make deals. | se você está programado para fazer negócios, você faz negócios. |
| So the light bulb is what wired the world. | Então a lâmpada foi o que conectou o mundo. |
| In 1879, large parts of the promenade were wired. | Em 1879, grandes partes do passeio marítimo receberam energia elétrica. |
| Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities | Telecomunicações Actividades de telecomunicações por fios Actividades de telecomunicações por fios Actividades de telecomunicações sem fios Actividades de telecomunicações sem fios Actividades de telecomunicações por satélites Actividades de telecomunicações por satélites Outras actividades de telecomunicações Outras actividades de telecomunicações |
| It's a very, very good idea to get them wired. | Seria ótimo conectá los. |
| That's the way we were wired, I believe, by God. | Foi desta forma que fomos programados, eu acredito, por Deus. |
| And this isn't some new phenomenon of our wired world. | E este não um fenômeno novo de nosso mundo conectado. |
| And so I wired up what's called a load cell. | Então eu preparei o que se chama uma célula de carga. |
| Indeed, Robert Ford wired the governor to claim his reward. | Robert Ford queria a recompensa. |
| And when you put on headphones, and you listen to this, you're inside of Glenn Gould's body. | E quando você coloca os fones de ouvido e ouve isto, você esta dentro do corpo de Glen Gould. |
| So, that primal medium, which your brain is exquisitely wired for ... | Então, aquele meio primordial para o qual o seu cérebro está esquisitamente configurado... |
| If you're wired to be an anthropologist, you'll be an anthropologist. | Se você está programado para ser um antropólogo, você será um antropólogo. |
| And they weren't thinking about appliances when they wired the world. | E ninguém pensou em eletrodomésticos quando conectaram o mundo. |
| Wireless network bridges connect a wired network to a wireless network. | Uma ponte de rede sem fio conecta uma rede cabeada a uma rede sem fio. |
| Most Soviet MiGs were also wired to carry tactical nuclear weapons. | A maioria dos MiGs soviéticos também tinham instalações para carregar armas nucleares táticas. |
| They wired them for lighting. So your your appliances would plug in. | Foi pela iluminação. Então seus eletrodomésticos seriam plugados. |
| Two wireless bridges may be used to connect two wired networks over a wireless link, useful in situations where a wired connection may be unavailable, such as between two separate homes. | Duas pontes sem fio podem ser usadas para conectar duas redes cabeadas sobre um link sem fio, útil em situações onde uma rede cabeada pode não estar disponível, como entre duas casas separadas. |
| Neuroscientists have actually shown that human beings are hard wired to be optimists. | Na verdade, os neurocientistas demonstraram que seres humanos são equipados para ser otimistas. |
| If you're wired to be an undersea explorer, you'll be an undersea explorer. | Se você está programado para ser um explorador do fundo do mar, você será um explorador do fundo do mar, |
| For another, there's no wired connection between the server and the outside world. | Por outro lado, não há nenhuma conexão física entre o servidor e o mundo exterior. |
| And I had songs, I had a playlist in my head not through headphones, in my own head of 65 songs. | E eu tinha músicas, eu tinha uma lista de músicas na minha cabeça não através de fones de ouvido, na minha própria cabeça de 65 músicas. |