Tradução de "wishes you" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom wishes to speak with you. | Tom deseja falar contigo. |
| He wishes to drive you away from the land. | (O Faraó disse) Ele pretende expulsar vos da vossa terra. |
| He asked me to communicate his wishes to you. | Ele pediu me que lhe comunicasse seus desejos. |
| He said, How often do you make these horrible wishes? | Ele disse, Com que frequência você faz estes desejos horrorosos? |
| Many Wishes. | Boa sorte . |
| Is it a place where you can express your infantile wishes? | É um lugar onde você pode se expressar seus desejos infantis? |
| For The Lady with prayers and wishes, hope you have a peaceful birthday. | Para A Dama com preces e votos, esperamos que você tenha um aniversário tranqüilo. |
| You can use your first wish to wish for a million more wishes. | Vocês podem usar seu primeiro desejo para desejar mais um milhão de desejos. |
| He wishes to purify you, and grace you with His favours in full so that you may be grateful. | Deus não desejaimpor vos carga alguma porém, se quer purificar vos e agraciar vos, é para que Lhe agradeçais. |
| Okay, my three wishes. | Bem, meus três desejos. |
| What are your wishes? | Quais são os seus desejos? |
| They went against my wishes. | Eles foram contra a minha vontade. |
| Tom wishes he hadn't won. | Tom gostaria de não ter vencido. |
| Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so. | O homem deseja ser feliz, somente deseja ser feliz, e não pode desejar não o ser. |
| He wishes to erase bad memories. | Ele quer apagar as lembranças ruins. |
| I'll try to meet your wishes. | Eu vou tentar atender os seus desejos. |
| She cremated him against his wishes. | Ela o cremou contra sua vontade. |
| Tom wishes he were a millionaire. | Tom queria ser milionário. |
| She does all her children's wishes. | Ela realiza todo pedido de seus filhos. |
| I had to respect Tom's wishes. | Eu tinha que respeitar os desejos do Tom. |
| Tom wishes to speak with me. | Tom deseja falar comigo. |
| According to the traditional view, Parliament has the ability to legislate however it wishes on any subject it wishes. | De acordo com a visão tradicional, o parlamento tem a habilidade de legislar o que desejar em qualquer assunto que quiser. |
| One of the greatest secrets of happiness is moderating your wishes and loving what you already have. | Um dos maiores segredos da felicidade é diminuir o que se deseja e amar o que já se tem. |
| His wishes, it seems, have come true. | Seus desejos, ao que parece, se tornaram realidade. |
| All the world wishes to have peace. | O mundo todo deseja paz. |
| The entire world wishes to have peace. | O mundo todo deseja paz. |
| His speech did not represent the party's wishes. | Seu discurso não representava as vontades do partido. |
| Tom wishes he didn't have to do that. | O Tom deseja que ele não tenha que fazer isso. |
| Please pass on my best wishes to Peter. | Por favor, dá as minhas maiores felicidades ao Peter. |
| Satan only wishes to create among you enmity and hatred through wine and gambling, and to divert you from the remembrance of God and prayer. | Satanás só ambiciona infundir vos a inimizade e o rancor, mediante as bebidas inebriantes e os jogos de azar, bem comoafastar vos da recordação de Deus e da oração. |
| Jehane Noujaim wishes for a global day of film | Jehane Noujaim lança a idéia do Dia global do filme Pangea Film Day |
| One sister who makes other people's wishes come true. | Uma irmã que realiza os sonhos de outras pessoas. |
| Satan only wishes to lead them astray, far away. | Porém, Satanás quer desviá los profundamente. |
| Tom wishes he never had to do that again. | O Tom deseja nunca mais ter que fazer isso de novo. |
| God wishes to make it clear to you and guide you through the example of earlier people, and to forgive you, for God is all knowing and all wise. | Deus tenciona elucidar vos os Seus preceitos, iluminar vos, segundo as tradições do vossos antepassados, eabsolver vos, porque é Sapiente, Prudentíssimo. |
| And, so there, that's the end of all my wishes. | E, aí está, esse é o fim de todos os meus desejos. |
| I want to dedicate my wishes to my two girls. | Quero dedicar os meus desejos às minhas duas garotas. |
| That would be fantastic. So those are my three wishes. | Isto seria fantástico. Então, estes são os meus três desejos. |
| Tom wishes that he could be a better French speaker. | Tom deseja falar francês melhor. |
| Tom wishes he could speak French as well as Mary. | Tom queria falar francês tão bem quanto Mary. |
| And though I'm a rock star, I just want to assure you that none of my wishes will include a hot tub. | E apesar de ser um astro do rock, quero garantir que não vou pedir um ofurô. |
| I have three wishes. Well, I can't do much about Africa. | Eu tenho três desejos. Bem, eu não posso fazer muito pela África. |
| Tom wishes he could speak French as well as Mary does. | Tom queria falar francês tão bem quanto Mary. |
| Louis XVIII deceived his niece by telling her that her parents' last wishes were for her to marry Louis Antoine, and she duly agreed to her uncle king's wishes. | Luís recebeu a sobrinha afirmando que os últimos desejos de seus pais eram para que ela se casasse com o duque, e Maria Teresa obedientimente concordou com a vontade do tio. |
| I think everybody should do it think that you've got three wishes. | Todos deviam fazer isso pensar que têm três desejos. |
