Tradução de "without their support" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Support - translation : Their - translation : Without - translation :
Sem

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Domestic support, without a doubt.
Domestic support, without a doubt.
Why should people support their government?
Porque as pessoas devem sustentar seus governos?
We miss being out on the road playing for Yellowcard fans all around the world, and without their support we wouldn t have a career.
Temos saudades de estar jogando fora na estrada para os fãs de Yellowcard todo o mundo, e sem seu apoio não teríamos uma carreira.
Patients were treated without steroid pre treatment or planned G CSF support.
Os doentes foram tratados sem pré medicação de esteróides ou apoio G CSF planeado.
Yet leaders who need their people s support to address complex, interdependent problems beyond their borders must socialize them into a twenty first century world in which caring without acting imperils us all.
No entanto, os líderes que precisam de apoio do seu povo para abordarem problemas complexos e interdependentes, para além das suas fronteiras, devem socializá los num mundo do século XXI, onde quem se preocupa sem agir põe em perigo todos nós.
Others will turn to their friends, their family, looking for support.
Outras procuram apoio nos amigos, na família.
When they see that detainees have generated significant outside support and are critical of their governance, they will not release them, at least not without dehumanizing them.
Quando eles veem que presos conseguiram gerar apoio significativo do lado de fora e são críticos de sua forma de governar, eles não os soltam, pelo menos não antes de desumanizá los.
Both processes will take time, and neither can be completed successfully without external support.
Ambos os processos levarão o seu tempo, e nenhum pode ser completado com sucesso sem apoio externo.
Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice.
Sem o seu auxílio, nós provavelmente não poderemos colocar este plano em prática.
Many have also expressed their support on Twitter
Muitas pessoas têm também expressado o seu suporte através do Twitter
We won't do that without their permission.
Nós não faremos isso sem a permissão deles.
So, aid for Cyprus is not likely to occur without the support of the Bundestag.
Assim, a ajuda a Chipre arrisca se a não ver a luz do dia sem o apoio do Bundestag.
Without the support of the APRA party, Bustamante y Rivero found his presidency severely limited.
Sem o apoio do APRA, Bustamante y Rivero teve o poder de sua presidência severamente limitado.
An intuitionist, for example, would not accept this argument without further support for that statement.
Um intuicionista, por exemplo, não aceitaria este argumento sem maior embasamento para essa afirmação.
Soon Lothair, with the support of Pope Gregory IV, whom he had confirmed in office without his father's support, joined the revolt in 833.
Rapidamente Lotário, com o apoio do Papa Gregório IV, a quem ele havia confirmado no cargo sem o apoio de seu pai, juntou se à revolta em 833.
At Towleroad commentators expressed their support for Nepal s decision.
No Towleroad os comentaristas expressaram seu apoio à decisão do Nepal.
The videos and their support materials have international application.
Os vídeos e seus respectivos materiais de apoio têm escopo internacional.
As elderly women, their daughters' financial support is essential.
Como mulheres mais velhas, o apoio financeiro de suas filhas é indispensável.
Rajoelina gives various benefits to ensure their support and loyalty.
Rajoelina oferece várias vantagens para garantir seu apoio e lealdade.
Twitter users then began posting their own photos of support
Usuários passaram a postar suas próprias fotos em apoio
Ugandans have shown their support despite the environment of fear.
Ugandenses estão demonstrando apoio apesar do clima de medo.
They were too young to survive without their mother.
Eram muito novos para sobreviver sem a mãe.
We shall verily give them their meed without diminution.
Nós lhes pagaremos o que lhes corresponde, sem diminuí lo.
They then swallow their food whole without much chewing.
Nós utilizamos a língua para trabalhar o alimento.
Without prejudice to this primary objective , monetary policy shall support the general economic policies of the Community .
Sem prejuízo desse objectivo primordial , a política monetária deve apoiar as políticas económicas gerais da Comunidade .
Without respiratory support, consequences of poliomyelitis with respiratory involvement include suffocation or pneumonia from aspiration of secretions.
Sem suporte respiratório, as consequências da poliomielite com envolvimento respiratório incluem asfixia e pneumonia por aspiração de secreções.
Because big sisters are always supposed to support their little sisters.
Porque irmãs mais velhas são sempre supostas a apoiar suas irmãzinhas.
So, I like to support people that are risking their lives.
Eu gosto de dar suporte a pessoas que arriscam suas vidas.
To support their profitability , cost control was a priority for banks .
De modo a suportar a sua rendibilidade , o controlo de custos constituiu uma prioridade para os bancos .
However, local authorities have expressed their support for the Inambari project.
Contudo, autoridades locais manifestaram apoio ao projeto Inambari.
Its objective is to support the youth in their own way.
O objectivo é, à forma deles, prestarem apoio aos jovens.
His brother will continue gathering letters of support for their parents.
O irmão mais velho continuará a reunir cartas de apoio para os pais.
This helped make it possible to support their higher metabolic demands.
Isso ajudou a tornar possível a sua maior exigência metabólica.
Yet, without direct US military support or indirect (and in some cases implicit) political support, it is difficult to imagine that such risky operations would have been launched.
Porém, sem o apoio militar directo dos EUA ou o apoio político indirecto (e em alguns casos implícito), é difícil imaginar que tais operações arriscadas fossem lançadas.
From the standpoint of a developing country, the emigration of skilled workers represents a loss of human capital (known as brain drain), leaving the remaining workforce without the benefit of their support.
Do ponto de vista de um país em desenvolvimento, a emigração de trabalhadores qualificados representa uma perda de capital humano (conhecida como fuga de cérebros), deixando o restante da força de trabalho sem os benefícios.
Samadhi is of two kinds, with and without support of an object of meditation Samprajnata Samadhi , also called savikalpa samadhi and Sabija Samadhi , meditation with support of an object.
Tipos de samádi Há dois tipos principais de Samadhi, a saber Savikalpa Samadhi (Samadhi com resíduos de ego) e Nirvikalpa Samadhi (Samadhi sem resíduos de ego).
It's people back home, people that support their work, people like these.
São as pessoas do país, pessoas que apoiam o projeto deles, pessoas como essas.
Many, like Moises Jesus Alberto, demonstrated their unconditional support for the rapper
Muitos, como Moises Jesus Alberto, demonstraram apoio incondicional ao rapper
On social media, many activists have expressed their support for the statement.
Pelas redes sociais, diversos ativistas tem prestado solidariedade.
Several other problems also damaged Portuguese support of their union with Spain.
Vários outros problemas minaram o apoio português à união com a Espanha.
1 Without prejudice to the objective of price stability , it must support the general economic policies in the Community .
Sem prejuízo do objectivo da estabilidade de preços , deve apoiar as políticas económicas gerais da Comunidade .
1 Without prejudice to the objective of price stability , it must support the general economic policies in the Community .
Sem prejuízo para a estabilidade de preços , apoia as políticas económicas gerais da Comunidade .
Thirty eight years without their sons and daughters, an eternal life.
Trinta e oito anos sem os próprios filhos são uma eternidade.
But this does not relieve major economies of their responsibility to support development.
Porém, este facto não isenta as principais economias da sua responsabilidade de apoiar o desenvolvimento.
A group of journalism students in China expressed their support for Southern Weekend.
Um grupo de estudantes de jornalismo na China demonstra seu apoio ao Southern Weekend.

 

Related searches : Without Support - Their Support - Without Their Help - Without Their Consent - Without Their Knowledge - Without Whose Support - Without Your Support - Without Any Support - Showed Their Support - Expressed Their Support - Support Their Efforts - Support Their Families - Pledge Their Support - Show Their Support