Tradução de "wonder at" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Wonder - translation : Wonder at - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How I wonder what you're at!
Como acho que você está!
I wonder if he's at home.
Será que ele está em casa?
Will you, then, wonder at this?
Por que vos assombrais, então, com esta Mensagem?
How I wonder what you're at!
Como eu quero saber o que você está!
How I wonder what you're at
Brilha bem devagarinho.
Will you then wonder at this discourse,
Por que vos assombrais, então, com esta Mensagem?
Then at this statement do you wonder?
Por que vos assombrais, então, com esta Mensagem?
Do you then wonder at this announcement?
Por que vos assombrais, então, com esta Mensagem?
Do ye then wonder at this recital?
Por que vos assombrais, então, com esta Mensagem?
And so what shall we wonder at?
E por isso o que devemos admirar?
I wonder if you'd look at it.
Será que podia ver?
They said 'Do you wonder at Allah's decree?
Disseram Assombras te, acaso, dos desígnios de Deus?
They said Do you wonder at Allah's bidding?
Disseram Assombras te, acaso, dos desígnios de Deus?
They said Dost thou wonder at Allah's decree?
Disseram Assombras te, acaso, dos desígnios de Deus?
But I wonder Maxim hasn't been at you.
Imagino que Maxim não tem estado muito contigo.
No wonder people are averse to doodling at work.
Não admira que as pessoas tenham aversão a rabiscar no trabalho.
I wonder if she is staying at that hotel.
Será que ela está ficando nesse hotel?
I wonder if she is staying at that hotel.
Será que ela está ficando naquele hotel?
Do you then wonder at this recital (the Quran)?
Por que vos assombrais, então, com esta Mensagem?
I wonder at this haste that I must wed
Eu me pergunto neste pressa que devo casar
When you look at copies like this, you wonder
Quando olhamos para cópias como esta, pensamos
No wonder people are averse to doodling at work.
Não admira que as pessoas sejam avessas a rabiscar no local de trabalho.
I wonder. Well, at least the men are civilized.
Bom, ao menos os homens estão civilizados.
I wonder what won the 2 o'clock at Windsor.
Quem terá ganho a das 2 h de Windsor
It's a wonder we make a profit at all.
Até admira termos lucro.
I wonder if it's the one I ate at.
Eu me pergunto se é aonde eu comi.
No wonder, the hours you clock up at night.
Não é de se admirar, quando se passa as noites em claro.
I wonder what Kyoko is doing at home now.
O que estará a Kyoko a fazer em casa?
A wonder you have any teeth left at all.
Admirame como ainda tens algum dente.
I wonder if you wonder.
Será que está?
They said Do you wonder at the Decree of Allah?
Disseram Assombras te, acaso, dos desígnios de Deus?
You look at him and wonder, can he really make it?
You look at him and wonder, can he really make it?
The angels said, Do you wonder at the command of Allah?
Disseram Assombras te, acaso, dos desígnios de Deus?
I wonder if we could take a look at the upstairs?
Podemos ir dar uma vista de olhos lá acima?
The cheerful patience of the electors at the polling booths was something to wonder at.
A título de exemplo tenho aqui comigo a cópia de uma nota de 5.000.0OÖ zaires, com a imagem do presidentefundador.
At Homo Economicus they wonder about the consequences of the Government's defeat.
No Homo Economicus eles refletem sobre as consequências da derrota do governo.
I wonder, staring at her reflectively, what Dickon would think of thee?
Eu me pergunto, olhando para ela reflexivamente, o que Dickon pensaria em ti?
I can only wonder at the political meaning of such a deletion.
Pergunto me qual será o significado político de tal supressão.
Indeed, we wonder if this is a matter of urgency at all.
Senhores Deputados, perguntamos nos que se pretende com este pedido de aplicação do processo
I wonder how far away from here he is at this moment.
A que distância estará ele de mim neste momento?
I wonder if you ever look at them Oh, but I do.
Alguma vez os admira?
On October 4, 1975, Wonder performed at the historic Wonder Dream Concert in Kingston, Jamaica, a benefit for the Jamaican Institute for the Blind.
Em 4 de Outubro de 1975, Wonder se apresentou no histórico Wonder Dream Concert em Kingston, Jamaica, durante show beneficente para um instituto para cegos.
I wonder
Se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui.
I wonder.
Eu me pergunto.
No wonder.
A mesma.

 

Related searches : Wonder Whether - In Wonder - Little Wonder - Wonder Why - Kentucky Wonder - And Wonder - Scenic Wonder - Wonder Drug - Wonder Weapon - Wonder Bread - A Wonder - May Wonder - Ever Wonder