Tradução de "worthwhile effort" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Effort - translation :

Worthwhile - translation :

Palavras-chave : Esforço Esforçar Esforços Tentativa Pena Valha Valer Valesse Valido Valeu

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Adventure is worthwhile.	A aventura vale a pena.
It is worthwhile learning Spanish.	Vale a pena aprender espanhol.
It is worthwhile visiting that museum.	Vale a pena dar uma passada neste museu.
It is worthwhile visiting that museum.	Vale a pena visitar este museu.
It's worthwhile visiting the old castles.	Vale a pena visitar os antigos castelos.
It is worthwhile to love Christ.	Vale a pena amar a Cristo.
But a place, I think, where the effort is really worthwhile is where people are wrestling with quite serious problems things like education or security or finance or health.	Mas um lugar, onde o esforço vale a pena é onde as pessoas lutando com sérios problemas. Coisas como educação, segurança, finanças ou saúde.
Chip Conley Measuring what makes life worthwhile	Chip Conley Medindo o que faz a vida valer a pena
So I thought this was quite worthwhile.	Dessa forma, pensei que isso era bastante valioso.
It is worthwhile to read this novel.	Vale a pena ler este romance.
This is the Bom Jardim I find worthwhile!!!	Esse é o Bom Jardim que vale a pena!!!
It would be worthwhile considering these issues more carefully .	Valeria a pena ponderar mais cuidadosamente estas questões .
Do you think it's worthwhile? I don't think so.	Você acha que vale a pena? Eu não acho.
I think it is worthwhile to see this film twice.	Creio que vale a pena ver este filme duas vezes.
The hard work was worthwhile because I passed the exam.	O esforço valeu a pena porque eu passei no teste.
It measures everything, in short, except that which makes life worthwhile.	Ele mede tudo, resumindo, exceto aquilo que faz a vida valer a pena.
A heroic effort is a collective effort, number one.	Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um
It's true that the trust and the love, that makes it worthwhile.	É verdade que a confiança e o amor, faz isto vale a pena.
He said GDP measures everything in short, except that which makes life worthwhile.	Ele disse PIB mede tudo realmente, exceto o que faz a vida valer a pena.
It's certainly better than randomly clicking through blog directories for worthwhile blog content.	É com certeza muito melhor do que sair clicando de maneira aleatória em diretórios de blogues em busca de um conteúdo que valha a pena.
Make an effort.	Faça um esforço.
Attention and effort .	Ligações externas
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in.	É necessário um esforço humano, um esforço grupal, para trazer o peixe pra dentro.
Relative consistency Beyond consistency, relative consistency is also the mark of a worthwhile axiom system.	Consistência relativa Além de consistência, consistência relativa é também uma característica de um sistema axiomático.
Third, you reward effort.	Em terceiro lugar, recompense o esforço.
I appreciate the effort.	Eu aprecio o esforço.
The effort paid off.	O esforço valeu a pena.
GH OK, E for effort.	GH Ok, E de esforço.
The collaborative effort was fabulous.	a colaboração era fabulosa.
Every effort deserves a reward.	Toda tentativa merece uma recompensa.
Nothing is achieved without effort.	Nada se consegue sem esforço.
But it's a conscious effort.	Mas é um processo consciente.
Success depends mostly on effort.	O sucesso depende principalmente do esforço.
Every effort was in vain.	Todos os esforços foram em vão.
Without effort, nothing is possible.	Sem esforço, nada é possível.
It was a group effort.	Foi um trabalho de equipe.
No additional effort is required.	Nenhum esforço adicional é requerido.
And of course you might think that doing a film on happiness might not really be worthwhile.	E é claro, você pode pensar que fazer um filme sobre a felicidade pode não valer a pena,
The main advantage of this system was to allow users to mark articles as worthwhile to retain.	A principal vantagem deste sistema é permitir que os usuários marquem artigos como válidas para reter.
That's kind of too much effort.	É uma coisa que exige muito esforço.
And checking the box takes effort.	E observar o item exige esforço.
So it was a massive effort.	Então foi um esforço enorme.
We cannot help admiring their effort.	Não podemos deixar de admirar seu esforço.
He made no effort to apologize.	Ele não se esforçou em se desculpar.
Tom was impressed with Mary's effort.	Tom estava impressionado com o esforço de Maria.

Display this page in English