Tradução de "yes i did" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Yes, I did, he said. | Sim, fi lo , disse ele. |
| Yes, I did this intentionally. | Sim, fi lo intencionalmente. |
| Yes, I did this intentionally. | Sim, fiz isso intencionalmente. |
| Did I wake you up? Yes, you did! | Te acordei? Acordou, sim! |
| Did he kiss you? Yes. I knew it! | Ele te beijou? Sim. Eu sabia! |
| I did not know what to say. I said, Yes. | Eu não sabia o que dizer. Eu disse Estou. |
| They did, yes. | Sim, os ratos tomaram. |
| Yes, you did. | Sim, foi você. |
| War is a crime, yes, but I did not start it. | A guerra é um crime, mas não fui eu que comecei. |
| Did she like the film? Yes, she did. | Ela gostou do filme? Sim, gostou. |
| They said, Yes, we did. | Elas falaram sim, olhamos. |
| Did you understand? Yes, everything. | Entendeu? Sim, tudinho. |
| Did you understand? Yes, everything. | Você entendeu? Sim tudo. |
| Did you think it was modern? Yes you did. | Pensaram que era moderno? Sim, pensaram. |
| Did he say fun? Rupert? Yes! | Ele disse diversão? O Rupert? Sim! |
| You didn't say yes, did you? | Você não disse sim, não é? |
| Yes or no, did you feel anything? | Sim ou não, você sentiu alguma coisa? |
| And yes, I did come for the meeting, and first I have to meet my own objectives. | E se eu vim pra reunião, eu primeiro tenho que cumprir aquilo que é o meu objetivo! |
| How did you get Tom to say yes? | Como você conseguiu fazer o Tom dizer sim? |
| Yes, sir? Are you listening? Yes I am. | Sim, senhor? Você está ouvindo? Estou sim. |
| Yes, it did happen, but not in this year. | Sim, isso aconteceu, mas não neste ano. |
| Yes, I suffered. | Sim, eu sofri . |
| Yes I do. | Sim, acho. |
| Yes, I can. | Sim, posso. |
| I said yes. | Eu disse sim. |
| I said yes. | Disse sim. |
| Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes | ACORDO DE RECOMPRA |
| She wrote in her diary that Barral wished to make me tell her that I did not like her, but I did not say either yes or no. | Ela escreveu em seu diário que Barral quis fazer me dizer lhe que eu não gostava dela, mas eu não disse que sim ou não . |
| Yes Yes Yes Yes Yes Yes 1 ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes 2 ) | ACORDO DE RECOMPRA Garantia individual Não Sim Não Não Não Não Não Sim 4 ) Não Não Não Não Não Não Não Margem global Sim Sim Não Sim Não Sim Não Não Não Sim Não Não Não 8 ) Sim Sim Margem por transacção Não Não Não Não Sim Não Sim Sim 5 ) Não Não Não Sim Não Não Não |
| No ( ) Yes Yes ( ) Yes ( ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes | Não ( ) Sim Sim ( ) Sim ( ) Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim |
| No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes | garantia individual Não Sim Não Não Não Não Sim Sim 3 ) Não Não Não Não Não Não Não Não |
| No Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes Yes3 ) Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes | Garantia individual Sim Sim Sim Sim Sim Sim2 ) Sim 3 ) Sim Sim Sim Sim Sim Não Não Não Sim Sim Sim Não 6 ) |
| I was like, Yes? | E eu meio que, Sim? |
| Oh yes, I said. | Ah, sim , eu disse. |
| So I said, Yes. | Então eu disse, Sim. |
| And I said, Yes. | E eu respondi, Sim. |
| Yes, I went yesterday. | Sim, fui ontem. |
| Yes, I went yesterday. | Sim, eu fui ontem. |
| Yes, I know it. | Sim, sei disso. |
| I always say yes! | Eu sempre digo sim! |
| Yes, I speak Spanish. | Sim, eu falo espanhol. |
| Yes, I am married. | Sim, sou casado. |
| Yes, I am married. | Sou casado, sim. |
| Yes, I love it. | Sim, eu amo. |
| No... I mean, yes. | Não... quer dizer, sim. |
