Tradução de "yes to all" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes | ACORDO DE RECOMPRA |
| Yes Yes Yes Yes Yes Yes 1 ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes 2 ) | ACORDO DE RECOMPRA Garantia individual Não Sim Não Não Não Não Não Sim 4 ) Não Não Não Não Não Não Não Margem global Sim Sim Não Sim Não Sim Não Não Não Sim Não Não Não 8 ) Sim Sim Margem por transacção Não Não Não Não Sim Não Sim Sim 5 ) Não Não Não Sim Não Não Não |
| No ( ) Yes Yes ( ) Yes ( ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes | Não ( ) Sim Sim ( ) Sim ( ) Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim |
| No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes | garantia individual Não Sim Não Não Não Não Sim Sim 3 ) Não Não Não Não Não Não Não Não |
| No Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes Yes3 ) Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes | Garantia individual Sim Sim Sim Sim Sim Sim2 ) Sim 3 ) Sim Sim Sim Sim Sim Não Não Não Sim Sim Sim Não 6 ) |
| All right. Starsky and Hutch, arguably, yes. | Sim Starsky e Hutch sem dúvida. Sim. |
| Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes Yes No6 ) Yes Yes No | ANEX0S |
| No Yes Yes No Yes Yes Yes Yes Yes | Não Sim Sim Não Sim Sim Sim Sim Sim |
| No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes | Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim |
| No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes | Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim |
| Talk to me. Yes. Yes. You can say yes. | Falem comigo. Sim. Sim. Vocês podem dizer sim. |
| And yes, it's really fun, and yes, you should all go out and try it. | E sim, é realmente divertido, e sim, vocês todos deveriam ir lá fora e testar. |
| Yes Yes Yes Yes 6 Yes 7 Yes | 6 Sirn 7 Sirn Conselho Directivo |
| No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes | Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim |
| NO NO NO NO YES ( ) YES ( ) NO YES NO NO YES YES YES YES YES YES | NÃO NÃO NÃO NÃO SIM ( ) SIM ( ) NÃO SIM NÃO NÃO SIM SIM SIM SIM SIM SIM |
| Yes Yes Yes Yes | 1 Sim 2 Sim 3 Sim 4 |
| And I say, Yes, they're all for you. | E eu dizia Sim, é tudo para vocês. |
| He would answer by nodding or a short 'yes' to all questions. | Apenas respondia as perguntas feitas com curtos sim ou movimentos de cabeça. |
| Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes Yes No6 ) Yes Yes No No Yes No No No No No Yes No No No No No No No | Na qualidade de BCC , o banco central apoiará os seguintes serviços PENHOR Garantia global Sim Sim Sim Sim Sim Sim1 ) Não Sim Sim Sim Sim Não 7 ) |
| 3 Yes 4 Yes 5 Yes 6 Yes 7 Yes | 2 Sim 3 Sim 2 Sirn 3 Sim 4 Sim |
| Yes Yes Yes No | 2 Sim 3 Sim 4 Sim |
| But what I really want to stress is by all means, success, yes. | Mas aquilo que quero sublinhar é, absolutamente, sucesso, sim. |
| They said, Yes. I said, All right, let's pray. | Eles disseram, Sim. Eu disse, Tudo bem, vamos rezar. |
| And yes, all of those people killed were male. | E sim, todas as pessoas mortas eram homens. |
| That mulatto nudity was dressed all in white yes. | Aquela nudez mulata foi toda vestida de branco sim! |
| 2 Yes 3 Yes 4 Yes 5 Yes , through Commission Bancaire 6 Yes 7 Yes | 2 Emissáo de notas de banco 3 Servicos de sistemas de pagamentos 4 Banco dos bancos e do Estado 5 Supervisáo das instituicóes financeiras 6 Salvaguarda da estabilidade financeira 7 Gestáo das reservas cambiais oficiais ÓRGÁOS DIRECTIVOS |
| No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No No Yes Yes | Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Não Sim Sim |
| Yes Yes Yes No 2345 | 1 Sirn 2 Sirn 3 Sim 4 Nao |
| And YES, YES, YES Venezuela. | E sim, sim, sim Venezuela. |
| YES NO YES NO YES NO YES NO 96 | SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO |
| OBSERVATIONS YES NO YES NO YES NO YES NO | OBSERVAÇÕES SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO |
| The answer to that, loud and clear, is, Yes! They can all be wrong. | A resposta para isso, alta e clara, é, Sim! Eles podem estar todos errado . |
| Yes. Yes! | Sim. Sim! |
| Yes Yes | Utilização transfrontei ras |
| YES YES | SIM SIM |
| YES YES | NÃO NÃO |
| Yes Yes | Sim Sim |
| First of all, pollen is tiny. Yes we know that. | Primeiro, o pólen é minúsculo. Sim, já sabemos disso. |
| 3 Yes 4 Yes 5 Yes 6 Yes 7 Yes General Council Governor ( Deputy Governors ) | 2 Sim 3 Sim 4 Sim 2 Sim 3 Sim 4 Sim |
| Yes, yes, OK. | Sim, sim, OK. |
| 3 yes yes | Federação Russa sim sim |
| 3 yes yes | 3 sim não |
| Exact time series X Yes N5 Yes N5 Yes N5 Yes N5 Yes N5 X X X | Séries cronológicas exactas X Sim N5 Sim N5 Sim N5 Sim N5 Sim N5 X X X |
| 3 Yes 4 Yes 5 Yes 6 Yes 7 Yes Governor Deputy Governor Governing Council Executive Commission | 6 Sim 7 Sim 6 Sim 7 Sim Governador Vice Governador |
| And they all tell you, Yes, we have won the lottery. | E todos eles lhe dizem Sim, nós ganhamos na loteria. |
