Tradução de "yes you are" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| JO Yes you are. You are. | JO Sim, você está. Você está. |
| Yes, sir? Are you listening? Yes I am. | Sim, senhor? Você está ouvindo? Estou sim. |
| PM Yes, you are. | PM Sim, você está. |
| Are you single? Yes. | Você é solteiro? Sim. |
| Are you students? Yes, we are. | Vocês são alunos? Somos, sim. |
| Are you students? Yes, we are. | Vocês são alunas? Somos, sim. |
| Are you students? Yes, we are. | Vocês são estudantes? Somos, sim. |
| Girl Are you ready? Audience Yes! | Garota Vocês estão prontos? Audiência Sim! |
| Yes, she said, you are right . | Sim disse ela você está certo. |
| Are you Dutch? Yes, I am. | Você é holandês? Sim, eu sou. |
| Yes, I am. Are you Mr Nakano? | Sou, sim. Você é o Sr. Nakano? |
| Are you a teacher? Yes, I am. | Você é um professor? Sim, eu sou. |
| Are you a teacher? Yes, I am. | Você é professor? Sou, sim. |
| Are you a teacher? Yes, I am. | Você é professora? Sou, sim. |
| Are you happy now? Yes, I am. | Você está feliz agora? Sim, eu estou. |
| Are you ready, ladies and gentlemen? Audience Yes! | Vocês estão prontos senhoras e senhores? Audiência Sim! |
| Are you a Japanese student? Yes, I am. | Você é um estudante japonês? Sou, sim. |
| Are you a Japanese student? Yes, I am. | Você é uma estudante japonesa? Sou, sim. |
| Talk to me. Yes. Yes. You can say yes. | Falem comigo. Sim. Sim. Vocês podem dizer sim. |
| Yes you are very aware that there many problems. | Sim, você está bem ciente de que existem muitos problemas. |
| Are you angry with me? Yes, a little bit. | Você está zangado comigo? Sim, um pouco. |
| Are you angry with me? Yes, a little bit. | Você está zangada comigo? Sim, um pouco. |
| Are you angry with me? Yes, a little bit. | Estás chateado comigo? Sim, um pouco. |
| Yes, we slaughter, you know. Yes, that's life. | Colhemos e abatemos vida. |
| Yes, you must. | Sim, você deve. |
| Yes, you must. | Sim, devem. |
| Yes, you did. | Sim, foi você. |
| Yes? Raise your hand if you got that. Yes? | Sim? Levantem a mão se vocês conseguiram ver. Sim? |
| Vodka, gin Yes. Yes. You know your mice well. | Vodka, gin Sim. Sim. Vocês conhecem bem seus ratos. |
| Are we in Florida? Yes. Is today Tuesday? Yes. | Estamos na Flórida? Sim. Hoje é terça feira? Sim. |
| Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes | ACORDO DE RECOMPRA |
| There you go. Yes! | Lá vai. É isso aí! |
| Yes, you love me. | Sim, você me ama. |
| Yes, you love me. | Sim, vocês me amam. |
| You didn't say yes, did you? | Você não disse sim, não é? |
| Yes, we are racist. | Sim, somos racistas. |
| Yes, we are classist. | Sim, somos classistas. |
| Yes Yes Yes Yes Yes Yes 1 ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes 2 ) | ACORDO DE RECOMPRA Garantia individual Não Sim Não Não Não Não Não Sim 4 ) Não Não Não Não Não Não Não Margem global Sim Sim Não Sim Não Sim Não Não Não Sim Não Não Não 8 ) Sim Sim Margem por transacção Não Não Não Não Sim Não Sim Sim 5 ) Não Não Não Sim Não Não Não |
| No ( ) Yes Yes ( ) Yes ( ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes | Não ( ) Sim Sim ( ) Sim ( ) Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim |
| No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes | garantia individual Não Sim Não Não Não Não Sim Sim 3 ) Não Não Não Não Não Não Não Não |
| No Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes Yes3 ) Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes | Garantia individual Sim Sim Sim Sim Sim Sim2 ) Sim 3 ) Sim Sim Sim Sim Sim Não Não Não Sim Sim Sim Não 6 ) |
| Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes Yes No6 ) Yes Yes No | ANEX0S |
| No Yes Yes No Yes Yes Yes Yes Yes | Não Sim Sim Não Sim Sim Sim Sim Sim |
| No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes | Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim |
| No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes | Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim |
