Tradução de "yes you can" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Talk to me. Yes. Yes. You can say yes. | Falem comigo. Sim. Sim. Vocês podem dizer sim. |
| Yes, you can clear cut ... | Sim, você pode ... |
| Can you play the guitar? Yes, I can. | Você sabe tocar guitarra? Sim. |
| Yes, you can be an unhealthy vegan. | Sim, você pode ser um vegano não saudável. |
| Yes, you can just about see it here. | É, como vocês podem ver aqui. |
| Yes, certainly you can do it over here. | Sim, vocês certamente podem fazer isso por aqui. |
| Yes, you can install KDE in any directory you want. | Sim, pode instalar o KDE em qualquer directoria que desejar. |
| Aren't you Mr. Ogawa? Yes, I am. Can I help you? | Você não é o Sr. Ogawa? Sou, sim. Posso ajudá lo? |
| Aren't you Mr. Ogawa? Yes, I am. Can I help you? | Você não é o Sr. Ogawa? Sou, sim. Posso ajudá la? |
| Aren't you Mr. Ogawa? Yes, I am. Can I help you? | Você não é o Sr. Ogawa? Sou, sim. Posso ajudá los? |
| Aren't you Mr. Ogawa? Yes, I am. Can I help you? | Você não é o Sr. Ogawa? Sou, sim. Posso ajudá las? |
| Yes, you can say I can't be an archeologist. | Sim, vocês podem dizer que eu não posso ser uma arqueologista. |
| Can you cook? Yes, I can. But I can't guarantee it'll taste good. | Você sabe cozinhar? Sim, eu sei. Mas não garanto que vai estar gostoso. |
| Yes, I can. | Sim, posso. |
| You're Mr. Ogawa, aren't you? Yes, I am. How can I help you? | Você não é o Sr. Ogawa? Sou, sim. Como posso ajudá lo? |
| You're Mr. Ogawa, aren't you? Yes, I am. How can I help you? | Você não é o Sr. Ogawa? Sou, sim. Como posso ajudá los? |
| You're Mr. Ogawa, aren't you? Yes, I am. How can I help you? | Você não é o Sr. Ogawa? Sou, sim. Como posso ajudá la? |
| You're Mr. Ogawa, aren't you? Yes, I am. How can I help you? | Você não é o Sr. Ogawa? Sou, sim. Como posso ajudá las? |
| So, yes, you can lose weight, but your heart isn t happy. | Então, sim, você pode perder peso, mas seu coração não fica feliz. |
| And then you can highlight it into something like, yes, CouchSurfing.org. | E então você pode destacar isto em algo como, sim, CouchSurfing.org |
| Yes, you can, and I'll show you in a second how to do that. | Dá, sim, e vou demonstrar logo mais. |
| AV Yes, you can see where the disconnect was happening for us. | AV Sim, você pode ver onde a desconexão aconteceu para nós. |
| Yes we can. We can do it. | Sim, nós podemos. Nós podemos fazer isso. |
| And yes, we Africans can. | Ah sim, nós, africanos, podemos. |
| Yes, we slaughter, you know. Yes, that's life. | Colhemos e abatemos vida. |
| Yes, sir? Are you listening? Yes I am. | Sim, senhor? Você está ouvindo? Estou sim. |
| Yes, you must. | Sim, você deve. |
| Yes, you must. | Sim, devem. |
| Yes, you did. | Sim, foi você. |
| If you can convince me we can do all that, then, yes, I would take the two percent. | Se você consegue me convencer que podemos fazer tudo isso, então, sim, eu pegaria os dois porcento. |
| Hope is here. Yes we can. | A esperança está aqui. Sim nós podemos. |
| FS You can be in a Lagos traffic jam and you can buy a movie or some bananas or some water. Yes. | FS Você pode estar em um engarrafamentos em Lagos e pode comprar um filme por algumas bananas ou um pouco de água. Sim. |
| Yes? Raise your hand if you got that. Yes? | Sim? Levantem a mão se vocês conseguiram ver. Sim? |
| Vodka, gin Yes. Yes. You know your mice well. | Vodka, gin Sim. Sim. Vocês conhecem bem seus ratos. |
| Can we see it more visually? Yes, we can. | Nós podemos representá la mais visualmente? Sim, podemos. |
| Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes | ACORDO DE RECOMPRA |
| PM Yes, you are. | PM Sim, você está. |
| There you go. Yes! | Lá vai. É isso aí! |
| Yes, you love me. | Sim, você me ama. |
| Yes, you love me. | Sim, vocês me amam. |
| Are you single? Yes. | Você é solteiro? Sim. |
| JO Yes you are. You are. | JO Sim, você está. Você está. |
| You didn't say yes, did you? | Você não disse sim, não é? |
| Yes Yes Yes Yes Yes Yes 1 ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes 2 ) | ACORDO DE RECOMPRA Garantia individual Não Sim Não Não Não Não Não Sim 4 ) Não Não Não Não Não Não Não Margem global Sim Sim Não Sim Não Sim Não Não Não Sim Não Não Não 8 ) Sim Sim Margem por transacção Não Não Não Não Sim Não Sim Sim 5 ) Não Não Não Sim Não Não Não |
| No ( ) Yes Yes ( ) Yes ( ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes | Não ( ) Sim Sim ( ) Sim ( ) Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim |
